2 Krønikebok 35:4

Norsk lingvistic Aug 2025

Gjør dere klare etter fedrenehusene deres, etter avdelingene deres, slik det er foreskrevet av David, Israels konge, og av hans sønn Salomo.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 8:14 : 14 Han satte, slik hans far David hadde fastsatt, prestenes avdelinger til deres tjeneste og levittene til deres vaktposter, for å lovsynge og gjøre tjeneste foran prestene etter det hver dag krevde, og portvaktene i sine avdelinger ved port for port. For slik lød budet fra David, Guds mann.
  • 1 Krøn 23:1-9 : 1 Da David ble gammel og mett av dager, gjorde han sønnen Salomo til konge over Israel. 2 Han samlet alle Israels ledere, prestene og levittene. 3 Levittene ble talt fra tretti år og oppover; tallet på dem, etter hode, var trettiåtte tusen menn. 4 Av disse var tjuefire tusen satt til å ha tilsyn med arbeidet i Herrens hus, og seks tusen var tilsynsmenn og dommere. 5 Fire tusen var portvakter, og fire tusen priste Herren med instrumentene som jeg har laget for å lovsynge. 6 David delte dem inn i avdelinger etter Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari. 7 Gershonittenes familier: Laedan og Sjimi. 8 Laedans sønner: overhodet Jehiel, og Zetam og Joel – tre. 9 Sjimís sønner: Selomit, Hasiel og Haran – tre. Dette var familieoverhodene for Laedan. 10 Sjimís sønner var Jahat, Zina, Je'us og Beria. Dette var Sjimís sønner, fire i alt. 11 Jahat var overhodet, Ziza den andre; men Je'us og Beria hadde ikke mange sønner, og de ble regnet som ett fars hus ved fordelingen. 12 Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel – fire. 13 Amrams sønner: Aron og Moses. Aron ble skilt ut – han og sønnene hans for alltid – til å være viet til det høyhellige, til å brenne røkelse for Herrens ansikt, til å gjøre tjeneste for ham og til å velsigne i hans navn for alltid. 14 Men Moses, Guds mann – hans sønner ble regnet til Levi-stammen. 15 Moses' sønner: Gersjom og Elieser. 16 Gersjoms sønner: Sjubael var overhodet. 17 Eliesers sønner: Rehabja var overhodet. Elieser hadde ikke andre sønner, men Rehabjas sønner ble meget tallrike. 18 Jishars sønner: Selomit var overhodet. 19 Hebrons sønner: Jerija var overhodet, Amarja den andre, Jahasiel den tredje og Jekamam den fjerde. 20 Ussiels sønner: Mika var overhodet og Jissia den andre. 21 Meraris sønner: Mahli og Mushi. Mahlis sønner: Elasar og Kisj. 22 Elasar døde; han hadde ingen sønner, bare døtre. Dem tok deres brødre, Kisjs sønner, til ekte. 23 Mushis sønner: Mahli, Eder og Jeremot – tre. 24 Dette er Levis sønner etter sine fedrenes hus: familieoverhodene, opptalt etter navn, én for én, som utførte arbeidet ved Herrens hus, fra tjue år og oppover. 25 For David sa: Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk ro, og han har tatt bolig i Jerusalem for alltid. 26 Også levittene skal derfor ikke lenger bære tabernaklet og alle dets redskaper til tjenesten.
  • 1 Krøn 24:1 : 1 Dette er avdelingene for Arons sønner: Arons sønner var Nadab, Abihu, Elasar og Itamar.
  • Neh 11:10-20 : 10 Av prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jakin. 11 Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var øverste for Guds hus. 12 Og hans brødre, de som gjorde tjeneste ved huset, var åtte hundre og tjueto. Dessuten Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amsi, sønn av Sakarja, sønn av Pasjhur, sønn av Malkia. 13 Og hans brødre, overhoder for familiene, to hundre og førtito; og Amasjai, sønn av Asarel, sønn av Ahzai, sønn av Mesjillemot, sønn av Immer. 14 Og deres brødre, dyktige krigere, hundre og tjueåtte; tilsynsmann over dem var Zabdiel, sønn av Haggedolim. 15 Av levittene: Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Bunni. 16 Sjabbtai og Josabad hadde ansvar for det ytre arbeidet ved Guds hus; de hørte til lederne blant levittene. 17 Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sabdi, sønn av Asaf, var lederen som begynte lovsangen ved bønnen. Bakbukja var nest etter ham blant hans brødre, og Abda, sønn av Sjammua, sønn av Galal, sønn av Jedutun. 18 Alle levittene i den hellige byen var to hundre og åttifire. 19 Portvaktene: Akkub og Talmon og deres brødre som holdt vakt ved portene – hundre og syttito. 20 Resten av Israel, prestene og levittene bodde i alle byene i Juda, hver på sin arvelodd.
  • 1 Krøn 9:10-34 : 10 Og av prestene: Jedaja, Jojarib og Jakin, 11 og Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, øverste leder for Guds hus. 12 Og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pashur, sønn av Malkia; og Maasai, sønn av Adiel, sønn av Jahsera, sønn av Mesjullam, sønn av Mesjillemit, sønn av Immer. 13 Og deres brødre, overhoder for sine fedrehus: ett tusen sju hundre og seksti, dyktige menn til arbeidet i Guds hus. 14 Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner, 15 og Bakbakkar, Heresj og Galal; og Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sikri, sønn av Asaf, 16 og Obadja, sønn av Sjemaja, sønn av Galal, sønn av Jedutun; og Berekja, sønn av Asa, sønn av Elkana, som bodde i Netofatittenes landsbyer. 17 Dørvokterne var Sjallum, Akkub, Talmon og Ahiman; og broren deres Sjallum var overhode. 18 Til nå har de stått ved Kongens port mot øst. De var dørvoktere for levittenes leirer. 19 Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebjasaf, sønn av Korah, og hans brødre av hans fedrehus, korahittene, hadde tilsyn med tjenesten: de var voktere ved tersklene for teltet. Deres fedre hadde hatt tilsyn med Herrens leir, voktere ved inngangen. 20 Pinehas, sønn av Elasar, var tidligere leder over dem; Herren var med ham. 21 Sakarja, sønn av Mesjelemja, var dørvokter ved inngangen til telthelligdommen. 22 Alle de utvalgte dørvokterne ved tersklene var to hundre og tolv. De var innskrevet i sine landsbyer. David og seeren Samuel hadde innsatt dem i deres tjeneste. 23 De og sønnene deres hadde vakthold ved portene til Herrens hus, til telthelligdommens hus, etter sine vakter. 24 Dørvokterne sto ved de fire sider: i øst, i vest, mot nord og mot sør. 25 Deres brødre i landsbyene kom for å gjøre tjeneste sju dager om gangen, fra tid til tid, sammen med dem. 26 For i et betrodd verv var disse fire, de dyktige dørvokterne; de var levitter. De hadde tilsyn med rommene og med skattkamrene i Guds hus. 27 De overnattet rundt Guds hus, for de hadde vaktansvar, og de hadde ansvaret for nøkkelen; hver morgen åpnet de. 28 Noen av dem hadde tilsyn med redskapene til tjenesten; de bar dem inn etter antall og bar dem ut etter antall. 29 Andre var satt over karene og alle de hellige gjenstandene, over fint mel, vin og olje, og over virak og krydder. 30 Noen av prestenes sønner var krydderblandere og laget salveblandingen av krydderne. 31 Mattitja, en levitt, den førstefødte av Sjallum, en korahitt, hadde i et betrodd verv tilsyn med arbeidet med de flate kakene. 32 Noen av kahatittenes brødre hadde ansvar for skuebrødet; de skulle gjøre det i stand, sabbat etter sabbat. 33 Dette er sangerne, familieoverhoder blant levittene. I kamrene var de fritatt for andre plikter, for dag og natt påhviler arbeidet dem. 34 Dette er familieoverhodene for levittene etter sine slektsregistre, overhoder. Disse bodde i Jerusalem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 35:5
    80%

    5Stå i helligdommen ordnet etter fedrenehusenes avdelinger for deres brødre, folkets sønner, og med en familieavdeling for levittene.

  • 2 Krøn 35:2-3
    2 vers
    76%

    2Han satte prestene på postene deres og styrket dem i tjenesten ved Herrens hus.

    3Han sa til levittene som underviste hele Israel og var helliget for Herren: Sett paktkisten i templet som Salomo, sønn av David, konge i Israel, bygde. Den skal ikke lenger bæres på skuldrene. Tjen nå Herren deres Gud og hans folk Israel.

  • 2 Krøn 35:10
    75%

    10Slik ble tjenesten ordnet. Prestene sto på sine poster og levittene i sine avdelinger, etter kongens påbud.

  • 1 Krøn 15:12
    75%

    12Han sa til dem: Dere er overhodene for levittenes familier. Hellig dere, både dere og deres brødre, og før opp Herrens, Israels Guds, paktkiste til det stedet jeg har gjort i stand for den.

  • 1 Krøn 22:5-7
    3 vers
    73%

    5Og David sa: Salomo, min sønn, er ung og uerfaren. Huset som skal bygges for Herren, skal være stort, høyt opphøyet, til navn og prakt i alle land. Derfor vil jeg nå gjøre forberedelser for ham. Og David gjorde i stand i store mengder før sin død.

    6Han kalte på Salomo, sin sønn, og påla ham å bygge et hus for Herren, Israels Gud.

    7David sa til Salomo: Min sønn, det lå meg på hjertet å bygge et hus for Herrens navn, min Gud.

  • 1 Krøn 28:10-12
    3 vers
    73%

    10Se nå: Herren har utvalgt deg til å bygge et hus til helligdom. Vær sterk og gjør det!

    11Så ga David sin sønn Salomo mønsteret til forhallen og bygningene, til skattkamrene, loftsrommene og de indre rommene, og til rommet for soningsstedet.

    12Og mønsteret av alt som Ånden hadde lagt i ham: forgårdene til Herrens hus, alle rommene rundt, skattkamrene i Guds hus og skattkamrene for de hellige gavene.

  • 1 Krøn 23:6
    73%

    6David delte dem inn i avdelinger etter Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.

  • 2 Krøn 8:14
    73%

    14Han satte, slik hans far David hadde fastsatt, prestenes avdelinger til deres tjeneste og levittene til deres vaktposter, for å lovsynge og gjøre tjeneste foran prestene etter det hver dag krevde, og portvaktene i sine avdelinger ved port for port. For slik lød budet fra David, Guds mann.

  • 2 Krøn 5:1-2
    2 vers
    72%

    1Så ble hele arbeidet som Salomo hadde gjort for Herrens hus, fullført. Salomo førte inn de hellige gavene som hans far David hadde viet, sølvet, gullet og alle gjenstandene; han la dem i skattkamrene i Guds hus.

    2Da kalte Salomo sammen Israels eldste og alle stammesjefene, lederne for Israels ætter, i Jerusalem for å føre Herrens paktkiste opp fra Davidsbyen, som er Sion.

  • 1 Krøn 15:3-4
    2 vers
    72%

    3David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens paktkiste opp til stedet han hadde gjort i stand for den.

    4David samlet Arons sønner og levittene.

  • 1 Krøn 28:20-21
    2 vers
    72%

    20David sa til sin sønn Salomo: Vær sterk og modig, og gjør det! Vær ikke redd og mist ikke motet, for Herren Gud, min Gud, er med deg. Han skal ikke slippe deg og ikke forlate deg før hele arbeidet med tjenesten i Herrens hus er fullført.

    21Se, her er avdelingene av prester og levitter til alt tjenestearbeidet i Guds hus. Hos deg står alle villige og kyndige til alt arbeid, og lederne og hele folket står til rådighet for alt du bestemmer.

  • 4 Mos 4:2
    72%

    2Foreta opptelling av Kehats sønner blant Levis sønner, etter deres familier og etter deres fedrehus.

  • 1 Krøn 22:17
    71%

    17David påla alle Israels ledere å hjelpe Salomo, sin sønn.

  • 1 Krøn 25:1
    71%

    1David og hærførerne skilte ut noen av Asafs, Hemans og Jedutuns sønner til tjenesten: de som profeterte med lyrer, harper og cymbaler. Tallet på dem – menn som utførte sitt arbeid i denne tjenesten – var som følger:

  • 2 Krøn 35:15
    71%

    15Sangerne, Asafs sønner, sto på sine poster etter påbudet fra David, Asaf, Heman og Jedutun, kongens seer. Portvokterne sto ved hver port; de trengte ikke gå bort fra tjenesten sin, for brødrene deres, levittene, gjorde i stand for dem.

  • 1 Krøn 22:19
    71%

    19Nå, sett hjerte og sjel inn på å søke Herren deres Gud. Stå opp og bygg Herren Guds helligdom, for å føre inn Herrens paktsark og de hellige gjenstandene som hører Gud til i huset som blir bygd for Herrens navn.

  • 2 Krøn 29:25
    71%

    25Han stilte levittene opp i Herrens hus med cymbler, harper og lyrer etter påbud av David og av Gad, kongens seer, og profeten Natan. For dette påbudet kom fra Herren, formidlet gjennom hans profeter.

  • 1 Krøn 16:4
    71%

    4Han satte noen levitter til å gjøre tjeneste foran Herrens paktkiste: for å minnes, for å takke og for å lovsynge Herren, Israels Gud.

  • 2 Krøn 2:1
    71%

    1Salomo registrerte sytti tusen bærere og åtti tusen steinhoggere i fjellet, og tre tusen seks hundre tilsynsmenn over dem.

  • 1 Kong 5:5
    71%

    5Juda og Israel bodde trygt, hver under sin vinstokk og sitt fikentre, fra Dan og helt til Beersjeba, alle Salomos dager.

  • Neh 12:45
    71%

    45De tok vare på sin Guds tjeneste og renselsestjenesten, og sangerne og portvaktene gjorde det etter påbudet fra David og hans sønn Salomo.

  • 1 Kong 8:1
    71%

    1Da samlet Salomo Israels eldste, alle stammehøvdingene, lederne for fedrehusene hos Israels barn, hos kong Salomo i Jerusalem, for å føre opp Herrens paktkiste fra Davidsbyen, det vil si Sion.

  • 1 Kong 6:12
    71%

    12Dette huset som du bygger: Hvis du vandrer etter mine forskrifter, gjør etter mine lover og holder alle mine bud og følger dem, vil jeg stadfeste det ordet jeg talte til David, din far.

  • 1 Krøn 29:1
    71%

    1Kongen David sa til hele forsamlingen: «Salomo, min sønn, den ene som Gud har utvalgt, er ung og uerfaren, og arbeidet er stort; for borgen er ikke for mennesker, men for Herren Gud.»

  • 1 Krøn 22:2
    70%

    2Og David befalte å samle alle innflytterne som var i Israels land, og han satte steinhoggere til å hugge tilhogde steiner for å bygge Herrens hus.

  • 2 Krøn 1:2
    70%

    2Salomo sa til hele Israel – til høvdingene over tusener og over hundrer, til dommerne og til alle lederne i hele Israel, familieoverhodene.

  • 1 Krøn 6:32
    70%

    32sønn av Mahli, sønn av Musji, sønn av Merari, sønn av Levi.

  • Esra 3:10
    70%

    10Da bygningsmennene la grunnvollen til Herrens tempel, stilte de prestene, kledd i embetsdrakt, opp med trompeter, og levittene, Asafs sønner, med cymbaler, for å prise Herren slik David, Israels konge, hadde fastsatt.

  • 2 Krøn 29:15
    70%

    15De samlet brødrene sine, helliget seg og kom etter kongens påbud, i samsvar med Herrens ord, for å rense Herrens hus.

  • 1 Krøn 24:6
    70%

    6Sjemaja, sønn av Netanel, skriveren, en levitt, skrev dem opp i nærvær av kongen og lederne, og Sadok presten og Ahimelek, sønn av Ebjatar, og familieoverhodene for prestene og levittene: ett fedrenehus for Elasar og ett for Itamar, vekselvis.

  • 1 Kong 1:35
    70%

    35Så skal dere følge etter ham. Han skal komme og sette seg på min trone; han skal være konge i mitt sted. Jeg har utpekt ham til å være fyrste over Israel og Juda.»

  • 1 Krøn 15:1
    70%

    1David bygde seg hus i Davidsbyen. Han gjorde i stand et sted for Guds paktkiste og slo opp et telt for den.

  • 4 Mos 4:46
    70%

    46Alle de som ble registrert, som Moses og Aron og Israels høvdinger telte av levittene etter deres familier og etter deres fedrehus,

  • 1 Krøn 22:11
    69%

    11Nå, min sønn, må Herren være med deg, så du lykkes og bygger huset for Herren din Gud, slik han har talt om deg.

  • 1 Krøn 24:19
    69%

    19Dette var deres fastsatte ordning for tjenesten når de gikk inn i Herrens hus, etter den ordning deres far Aron hadde gitt dem, slik Herren, Israels Gud, hadde pålagt ham.

  • 4 Mos 4:42
    69%

    42De opptalte av Merarittenes familier etter deres familier og etter deres fedrehus,

  • Jer 22:4
    69%

    4For dersom dere sannelig gjør dette ordet, skal konger som sitter på Davids trone komme inn gjennom portene til dette huset, ridende i vogner og på hester, både kongen, hans tjenere og hans folk.

  • Esra 6:18
    69%

    18De satte prestene i deres avdelinger og levittene i deres skift til tjenesten for Gud i Jerusalem, slik det står skrevet i Moses’ bok.

  • 1 Kong 5:18
    69%

    18Men nå har Herren, min Gud, gitt meg ro på alle kanter; det er verken motstander eller ulykke.

  • 1 Krøn 28:1
    69%

    1David samlet alle Israels ledere – lederne for stammene, lederne for avdelingene som tjente kongen, befalingsmennene over tusen og over hundre og forvalterne for all eiendom og buskap som tilhørte kongen og hans sønner – sammen med hoffmennene, heltene og alle tapre krigere, i Jerusalem.

  • 2 Krøn 7:17
    69%

    17Og du: Hvis du vandrer for mitt ansikt slik din far David vandret, og gjør alt det jeg har befalt deg, og holder mine forskrifter og mine rettsregler,