2 Mosebok 31:7

Norsk lingvistic Aug 2025

møteteltet, paktkisten for vitnesbyrdet, soningslokket som er over den, og alt utstyret til teltet;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 36:8-37:9 : 8 Alle som var kloke i hjertet blant dem som utførte arbeidet, laget selve boligen av ti tepper, av tvunnet fint lin og purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn; i dem var det vevd inn kjeruber, kunstvev. 9 Hvert teppe var 28 alen langt og 4 alen bredt; alle teppene hadde samme mål. 10 Han satte fem tepper sammen med hverandre, og fem tepper satte han sammen med hverandre. 11 Han laget hemper av purpurblått på kanten av det ene teppet ytterst i sammenføyningen; på samme måte gjorde han på kanten av det ytterste teppet i den andre sammenføyningen. 12 Han laget femti hemper på ett teppe og femti hemper på kanten av teppet i den andre sammenføyningen; hempene stod rett imot hverandre. 13 Han laget femti gullhekter og festet teppene til hverandre med hektene, så boligen ble én. 14 Han laget tepper av geitehår til teltet over boligen; elleve slike tepper laget han. 15 Hvert teppe var 30 alen langt og 4 alen bredt; de elleve teppene hadde samme mål. 16 Han skjøtet fem tepper for seg og seks tepper for seg. 17 Han laget femti hemper på kanten av det ytterste teppet i den ene sammenføyningen og femti hemper på kanten av teppet i den andre sammenføyningen. 18 Han laget femti bronsehekter for å sammenføye teltet, så det ble ett. 19 Han laget et dekke til teltet av rødfargede værskinn, og over det et dekke av takasskinn. 20 Han laget planker av akasietre til boligen, stående. 21 Hver planke var ti alen lang og halvannen alen bred. 22 Hver planke hadde to tapper, sammenføyd én mot én; slik gjorde han med alle plankene til boligen. 23 Han laget planker til boligen, tjue planker for sørsiden, mot sør. 24 Han laget førti sokler av sølv under de tjue plankene: to sokler under hver planke til de to tappene, og to sokler under hver planke til de to tappene. 25 Til den andre siden av boligen, på nordsiden, laget han tjue planker. 26 Og deres førti sokler av sølv: to sokler under hver planke og to sokler under hver planke. 27 Til baksiden av boligen, mot vest, laget han seks planker. 28 Han laget to planker til hjørnene av boligen, ved baksiden. 29 De var parvis nedenfra og sammenføyd helt opp til toppen ved én ring; slik gjorde han med dem begge i de to hjørnene. 30 Det var åtte planker og seksten sokler av sølv, to sokler under hver planke. 31 Han laget tverrstenger av akasietre, fem for plankene på den ene siden av boligen, 32 og fem tverrstenger for plankene på den andre siden av boligen, og fem tverrstenger for plankene på baksiden av boligen, mot vest. 33 Den midterste tverrstangen laget han slik at den gikk tvers gjennom plankene, fra den ene enden til den andre. 34 Han overtrakk plankene med gull, og ringene deres laget han av gull som holdere for tverrstengene; og tverrstengene overtrakk han med gull. 35 Han laget forhenget av purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og av tvunnet fint lin; han laget det med kjeruber, kunstvev. 36 Han laget forhenget fire stolper av akasietre og overtrakk dem med gull; krokene deres var av gull, og han støpte for dem fire sokler av sølv. 37 Han laget et forheng, en skjerm, til inngangen til teltet, av purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og av tvunnet fint lin, broderarbeid. 38 Til det laget han fem stolper og deres kroker. Han overtrakk toppene og båndene deres med gull, og soklene deres, fem, var av bronse. 1 Besalel laget kisten av akasietre, to alen og en halv lang, en alen og en halv bred og en alen og en halv høy. 2 Han kledde den med rent gull, innvendig og utvendig, og laget en gullkant rundt den. 3 Han støpte fire ringer av gull til den og festet dem ved kistens fire føtter: to ringer på den ene siden og to ringer på den andre. 4 Han laget bærestenger av akasietre og kledde dem med gull. 5 Han stakk bærestengene inn i ringene på kistens sider for å bære kisten. 6 Han laget soningslokket av rent gull, to alen og en halv langt og en alen og en halv bredt. 7 Han laget to kjeruber av gull; av hamret arbeid laget han dem, i hver ende av soningslokket. 8 Én kjerub i den ene enden og én kjerub i den andre; av selve lokket laget han kjerubene, i hver av dets to ender. 9 Kjerubene hadde vingene utbredt oppover; de skjermet lokket med vingene. De vendte ansikt mot ansikt, og mot lokket vendte kjerubenes ansikter.
  • 2 Mos 25:10-22 : 10 De skal lage en ark av akasietre, to og en halv alen lang, en og en halv alen bred og en og en halv alen høy. 11 Du skal kle den med rent gull, både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkrans rundt den. 12 Du skal støpe fire gullringer til den og feste dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre. 13 Du skal lage stenger av akasietre og kle dem med gull. 14 Før stengene inn i ringene på siden av arken, så arken kan bæres med dem. 15 Stengene skal være i ringene på arken; de må ikke tas bort. 16 Du skal legge i arken vitnesbyrdet som jeg vil gi deg. 17 Du skal lage et soningslokk av rent gull, to og en halv alen langt og en og en halv alen bredt. 18 Du skal lage to kjeruber av gull; i hamret arbeid skal du lage dem ved endene av soningslokket. 19 Lag én kjerub ved den ene enden og én kjerub ved den andre; i ett stykke med soningslokket skal dere lage kjerubene ved de to endene. 20 Kjerubene skal ha vingene bredt ut oppover, så de dekker soningslokket med vingene. Ansiktene skal vende mot hverandre; kjerubenes ansikter skal vende mot soningslokket. 21 Du skal legge soningslokket på arken, ovenpå, og i arken skal du legge vitnesbyrdet som jeg vil gi deg. 22 Der vil jeg møte deg, og jeg vil tale med deg fra oversiden av soningslokket, fra mellom de to kjerubene som er på arken med vitnesbyrdet, om alt jeg vil befale deg for israelittene.
  • 2 Mos 26:1-9 : 1 Til boligen skal du lage ti tepper av fint tvunnet lin og av blått, purpur og karmosinrødt garn. På dem skal det gjøres kjeruber, kunstveverarbeid. 2 Lengden på hvert teppe skal være tjueåtte alen, og bredden på hvert teppe fire alen; alle teppene skal ha samme mål. 3 Fem av teppene skal være sammenføyd med hverandre, og fem tepper sammenføyd med hverandre. 4 Du skal lage blå hemper langs kanten på det ene teppet, ytterst i sammenføyningen, og på samme måte skal du gjøre langs kanten på det ytterste teppet i den andre sammenføyningen. 5 Du skal lage femti hemper på det ene teppet og femti hemper på kanten av teppet som er i den andre sammenføyningen. Hempene skal sitte rett overfor hverandre, teppe mot teppe. 6 Lag femti hekter av gull, og sammenføy teppene med hektene, så blir boligen én. 7 Du skal lage teltduker av geitehår til et telt over boligen; elleve teltduker skal du lage. 8 Lengden på hver teltduk skal være tretti alen, og bredden på hver teltduk fire alen; de elleve dukene skal ha samme mål. 9 Du skal sammenføye fem duker for seg og seks duker for seg, og den sjette duken skal du brette dobbelt foran på teltet. 10 Du skal lage femti hemper langs kanten av den ytterste duken i den ene sammenføyningen, og femti hemper langs kanten av den duken som er i den andre sammenføyningen. 11 Du skal lage femti hekter av bronse og sette hektene i hempene; du skal sammenføye teltet, så det blir ett. 12 Den delen som blir til overs av teltdukene, den halve duken som blir til overs, skal henge ned over baksiden av boligen. 13 Og én alen på den ene siden og én alen på den andre siden av det som blir til overs i lengden på teltdukene, skal henge ned over sidene av boligen, på den ene og den andre siden, for å dekke den. 14 Du skal lage et overtrekk for teltet av værskinn, rødfarget, og et overtrekk av fint lær ytterst. 15 Du skal lage planker av akasietre, stående loddrett, til boligen. 16 Hver planke skal være ti alen lang og én og en halv alen bred. 17 Hver planke skal ha to tapper, føyd i hverandre; slik skal du gjøre med alle plankene til boligen. 18 Du skal lage planker til boligen: tjue planker på sørsiden, mot sør. 19 Og du skal lage førti sokler av sølv til de tjue plankene: to sokler under hver planke for de to tappene, og to sokler under hver planke for de to tappene. 20 Til den andre siden av boligen, mot nord, tjue planker, 21 og førti sokler av sølv til dem: to sokler under hver planke og to sokler under hver planke. 22 Til bakre del av boligen, mot vest, skal du lage seks planker. 23 Du skal lage to planker til hjørnene på boligen bak. 24 De skal være doble nedenfra og være helt sammenføyd i ett øverst, ved én ring. Slik skal begge være; de skal utgjøre de to hjørnene. 25 Slik blir det åtte planker med seksten sokler av sølv: to sokler under hver planke. 26 Du skal lage tverrstenger av akasietre: fem til plankene på den ene siden av boligen, 27 fem tverrstenger til plankene på den andre siden av boligen og fem tverrstenger til plankene på baksiden av boligen, mot vest. 28 Den midterste tverrstangen skal gå gjennom plankenes midte fra ende til ende. 29 Plankene skal du overtrekke med gull, og du skal lage ringene deres av gull som holdere for tverrstengene, og tverrstengene skal du overtrekke med gull. 30 Du skal reise boligen etter den ordning som ble vist deg på fjellet. 31 Du skal lage et forheng av blått, purpur og karmosinrødt garn og av fint tvunnet lin; kjeruber skal veves på det som kunstveverarbeid. 32 Du skal henge det på fire stolper av akasietre, overtrukket med gull. Krokene deres skal være av gull, og stolpene skal stå på fire sokler av sølv. 33 Du skal henge forhenget under hektene, og du skal bære inn dit, innenfor forhenget, vitnesbyrdets ark. Forhenget skal skille for dere mellom Det hellige og Det aller helligste. 34 Du skal legge soningsstedet på vitnesbyrdets ark i Det aller helligste. 35 Bordet skal du sette utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet, på sørsiden av boligen; bordet skal du sette på nordsiden. 36 Du skal lage et forheng til inngangen til teltet av blått, purpur og karmosinrødt garn og av fint tvunnet lin, broderiarbeid. 37 Til forhenget skal du lage fem stolper av akasietre og overtrekke dem med gull. Krokene deres skal være av gull, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.
  • 2 Mos 27:9-9 : 9 Du skal lage forgården til boligen. På sørsiden, mot sør, skal det være omheng til forgården av fint tvinnet lin, hundre alen i lengden for den ene siden. 10 Dens stolper skal være tjue og soklene deres tjue, av bronse; krokene på stolpene og beslagene på dem skal være av sølv. 11 Og på nordsiden, i lengden, omheng hundre alen langt; stolpene deres tjue og soklene deres tjue, av bronse; krokene på stolpene og beslagene på dem av sølv. 12 Bredden av forgården på vestsiden skal ha omheng på femti alen, med ti stolper og ti sokler. 13 Bredden av forgården mot øst, mot soloppgangen, skal være femti alen. 14 Til den ene siden skal det være omheng på femten alen, med tre stolper og tre sokler. 15 Og for den andre siden: omheng på femten alen, med tre stolper og tre sokler. 16 For porten til forgården skal det være et forheng på tjue alen, av blått, purpur og karmosinrødt garn og fint tvinnet lin, et broderiarbeid. Det skal ha fire stolper og fire sokler. 17 Alle forgårdens stolper rundt omkring skal ha beslag av sølv, krokene deres skal være av sølv, og soklene deres av bronse. 18 Forgården skal være hundre alen lang og femti alen bred og fem alen høy, med omheng av fint tvinnet lin, og soklene skal være av bronse. 19 Alle redskaper til boligen, til all dens tjeneste, alle dens teltplugger og alle forgårdens plugger, skal være av bronse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 31:8-10
    3 vers
    86%

    8bordet og alt utstyret til det, den rene lysestaken og alt utstyret til den, og røkelsesalteret;

    9brennofferalteret og alt utstyret til det, vaskekaret og foten til det;

    10tjenesteklærne, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne for sønnene hans, til å gjøre prestetjeneste;

  • 2 Mos 39:35-39
    5 vers
    84%

    35vitnesbyrdets ark med bærestengene og soningsstedet,

    36bordet med alt som hørte til, og skuebrødet,

    37den rene lysestaken med lampene, lampene som skulle settes i orden, og alt utstyret til den, og oljen til lyset,

    38gullalteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen og forhenget til teltdøren,

    39bronsealteret og bronsegitteret som hørte til, bærestengene og alt utstyret, vaskekaret og stativet,

  • 2 Mos 35:11-16
    6 vers
    83%

    11boligen, teltet og dekket, hektene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene,

    12arken og stengene til den, soningslokket og forhenget til skilleveggen,

    13bordet med stengene og alt utstyret til det, og skuebrødene,

    14lysestaken til belysning med utstyret og lampene, og oljen til belysning,

    15røkelsesalteret med stengene, salvingsoljen og den velluktende røkelsen, og forhenget for inngangen, ved inngangen til boligen,

    16brennofferalteret med bronseristen som hører til det, stengene og alt utstyret til det, og vaskefatet med foten,

  • 2 Mos 30:26-28
    3 vers
    81%

    26Med den skal du salve møteteltet og paktkisten med vitnesbyrdet,

    27bordet med alt utstyret, lysestaken med utstyret, og røkelsesalteret,

    28brennofferalteret med alt utstyret, og vaskefatet og sokkelen.

  • 2 Mos 26:32-34
    3 vers
    81%

    32Du skal henge det på fire stolper av akasietre, overtrukket med gull. Krokene deres skal være av gull, og stolpene skal stå på fire sokler av sølv.

    33Du skal henge forhenget under hektene, og du skal bære inn dit, innenfor forhenget, vitnesbyrdets ark. Forhenget skal skille for dere mellom Det hellige og Det aller helligste.

    34Du skal legge soningsstedet på vitnesbyrdets ark i Det aller helligste.

  • 2 Mos 25:21-22
    2 vers
    81%

    21Du skal legge soningslokket på arken, ovenpå, og i arken skal du legge vitnesbyrdet som jeg vil gi deg.

    22Der vil jeg møte deg, og jeg vil tale med deg fra oversiden av soningslokket, fra mellom de to kjerubene som er på arken med vitnesbyrdet, om alt jeg vil befale deg for israelittene.

  • 2 Mos 30:6
    81%

    6Sett det foran forhenget, det som er foran paktkisten med vitnesbyrdet, foran soningsstedet som er over vitnesbyrdet, der jeg vil møte deg.

  • 2 Mos 39:33
    79%

    33De bar fram boligen til Moses: teltet og alt utstyret til det, krokene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene,

  • Hebr 9:4-5
    2 vers
    79%

    4Der var røkelsesalteret av gull og paktens ark, som overalt var kledd med gull; i den var en gullkrukke med manna, Arons stav som hadde skutt skudd, og paktens tavler.

    5Over den var herlighetens kjeruber som skygget over nådestolen; om dette kan vi ikke nå tale i detalj.

  • 2 Mos 40:20-22
    3 vers
    78%

    20Han tok vitnesbyrdet og la det i arken. Han satte bærestengene på arken og la soningsstedet på arken, ovenpå.

    21Han førte arken inn i boligen, hengte opp skilleforhenget og skjermet vitnesbyrdets ark, slik Herren hadde befalt Moses.

    22Han satte bordet i møteteltet på boligens nordside, utenfor forhenget.

  • 2 Mos 40:3
    78%

    3Sett der vitnesbyrdets ark, og heng forhenget foran arken.

  • 4 Mos 3:31
    78%

    31Deres oppgave var pakterkisten, bordet, lysestaken, altrene, de hellige redskapene som de gjorde tjeneste med, forhenget og alt som hørte til deres tjeneste.

  • 2 Mos 25:8-9
    2 vers
    76%

    8De skal lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem.

    9Alt skal dere lage nøyaktig etter den modellen jeg viser deg, både for boligen og for alt utstyret.

  • 2 Mos 37:6-7
    2 vers
    76%

    6Han laget soningslokket av rent gull, to alen og en halv langt og en alen og en halv bredt.

    7Han laget to kjeruber av gull; av hamret arbeid laget han dem, i hver ende av soningslokket.

  • 2 Mos 25:16-17
    2 vers
    76%

    16Du skal legge i arken vitnesbyrdet som jeg vil gi deg.

    17Du skal lage et soningslokk av rent gull, to og en halv alen langt og en og en halv alen bredt.

  • Hebr 9:2
    76%

    2For et telt ble gjort i stand: det første rommet, der lysestaken sto, og bordet og skuebrødene; dette kalles Det hellige.

  • 4 Mos 7:89
    75%

    89Når Moses gikk inn i Åpenbaringsteltet for å tale med ham, hørte han stemmen som talte til ham fra soningslokket som var på paktkisten, fra mellom de to kjerubene. Og han talte til ham.

  • 2 Mos 26:30
    75%

    30Du skal reise boligen etter den ordning som ble vist deg på fjellet.

  • 2 Mos 38:30
    75%

    30Av den laget han soklene ved inngangen til møteteltet, bronsealteret og bronsegitteret som hørte til det, og alle alterets redskaper.

  • 2 Mos 37:9
    75%

    9Kjerubene hadde vingene utbredt oppover; de skjermet lokket med vingene. De vendte ansikt mot ansikt, og mot lokket vendte kjerubenes ansikter.

  • 1 Kong 8:7
    74%

    7For kjerubene bredte ut vingene over stedet for kisten, og kjerubene skygget over kisten og bærestengene ovenfra.

  • 4 Mos 17:4
    74%

    4Eleasar presten tok bronseildpannene som de som var blitt brent, hadde båret fram, og de hamret dem ut til kledning på alteret.

  • 2 Mos 40:5
    74%

    5Sett røkelsesalteret av gull foran vitnesbyrdets ark, og sett forhenget for inngangen til boligen.

  • 4 Mos 4:31
    74%

    31Dette er den oppgaven de har når de bærer, i all deres tjeneste ved Åpenbaringsteltet: boligens planker, dets tverrstag, dets stolper og dets sokler.

  • 2 Mos 37:2
    74%

    2Han kledde den med rent gull, innvendig og utvendig, og laget en gullkant rundt den.

  • 1 Krøn 28:18
    74%

    18og til røkelsesalteret – rent, foredlet gull etter vekt – og mønsteret til kjerubvognen: kjerubene av gull som brer vingene ut og dekker over paktkisten, Herrens pakt.

  • 2 Mos 40:9
    74%

    9Ta salveoljen og salv boligen og alt som er i den. Hellig det og alt utstyret, så det blir hellig.

  • 4 Mos 1:50
    74%

    50Du skal sette levittene over vitnesbyrdets telt og over alt dets utstyr og alt som hører det til. De skal bære vitnesbyrdets telt og alt dets utstyr, de skal betjene det, og de skal slå leir rundt teltet.