2 Mosebok 25:8
De skal lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem.
De skal lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem.
De skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo midt iblant dem.
De skal lage en helligdom for meg, og jeg vil bo midt iblant dem.
Og de skal lage en helligdom for meg, sa jeg kan bo blant dem.
De skal lage en helligdom for meg, slik at jeg kan bo midt iblant dem.
Og de skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo blant dem.
Og la dem lage en helligdom for meg; så jeg kan bo blant dem.
Og de skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo blant dem.
De skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo midt iblant dem.
Og de skal lage meg et helligdom, så jeg kan bo blant dem.
La dem lage et hellig sted for meg, så jeg kan bo midt blant dem.
Og de skal lage meg et helligdom, så jeg kan bo blant dem.
La dem lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem.
And let them make a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.
De skal lage en helligdom for meg, slik at jeg kan bo blant dem.
Og de skulle gjøre mig en Helligdom, og jeg vil boe iblandt dem.
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
De skal lage en helligdom for meg, slik at jeg kan bo blant dem.
And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
De skal lage meg en helligdom, slik at jeg kan bo blant dem.
Og de skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo midt iblant dem.
Og la dem lage en helligdom for meg, så jeg kan bo blant dem.
La dem bygge meg et hellig sted, så jeg kan bo blant dem.
And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
And they shall make me a sanctuarye that I maye dwell amonge them.
And they shall make me a Sanctuary, that I maie dwell amonge them.
Also they shall make me a Sanctuarie, that I may dwell among them.
And let them make me a sanctuarie, that I may dwell amongst them.
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
`And they have made for Me a sanctuary, and I have tabernacled in their midst;
And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
And let them make me a holy place, so that I may be ever present among them.
Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Let them make for me a sanctuary, so that I may live among them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Alt skal dere lage nøyaktig etter den modellen jeg viser deg, både for boligen og for alt utstyret.
43Der vil jeg møte israelittene, og det skal helliges ved min herlighet.
44Jeg vil hellige møteteltet og alteret; og Aron og sønnene hans vil jeg innvie til å gjøre prestetjeneste for meg.
45Jeg vil bo midt iblant israelittene og være deres Gud.
46De skal kjenne at jeg er Herren deres Gud, som førte dem ut av landet Egypt for å bo midt iblant dem. Jeg er Herren deres Gud.
8De bosatte seg i landet og bygde deg en helligdom for ditt navn der og sa:
13Jeg vil bo midt iblant Israels barn og ikke forlate mitt folk Israel.
26Jeg slutter en fredspakt med dem; en evig pakt skal det være med dem. Jeg vil la dem bo der og gjøre dem tallrike, og jeg setter min helligdom midt iblant dem for alltid.
27Min bolig skal være hos dem. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
28Da skal folkene kjenne at jeg er Herren, som gjør Israel hellig, når min helligdom er hos dem for alltid.
40Se til at du lager dem etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
8Du skal lage det hult, av planker. Slik som du ble vist på fjellet, slik skal det lages.
30Du skal reise boligen etter den ordning som ble vist deg på fjellet.
31Du skal lage et forheng av blått, purpur og karmosinrødt garn og av fint tvunnet lin; kjeruber skal veves på det som kunstveverarbeid.
1Den første pakten hadde altså også forskrifter for gudstjenesten og en jordisk helligdom.
2For et telt ble gjort i stand: det første rommet, der lysestaken sto, og bordet og skuebrødene; dette kalles Det hellige.
7møteteltet, paktkisten for vitnesbyrdet, soningslokket som er over den, og alt utstyret til teltet;
8bordet og alt utstyret til det, den rene lysestaken og alt utstyret til den, og røkelsesalteret;
22Der vil jeg møte deg, og jeg vil tale med deg fra oversiden av soningslokket, fra mellom de to kjerubene som er på arken med vitnesbyrdet, om alt jeg vil befale deg for israelittene.
6Sett det foran forhenget, det som er foran paktkisten med vitnesbyrdet, foran soningsstedet som er over vitnesbyrdet, der jeg vil møte deg.
19Det innerste rommet inne i huset gjorde han i stand for å sette der Herrens paktkiste.
10Alle som er kloke av hjertet blant dere, skal komme og gjøre alt det Herren har befalt:
11boligen, teltet og dekket, hektene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene,
7onykssteiner og andre steiner til innfatning, til efoden og til bryststykket.
5De gjør tjeneste i et bilde og en skygge av det himmelske, slik Moses fikk beskjed om da han skulle bygge teltet: «Se til at du lager alt etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.»
11Jeg vil reise min bolig hos dere, og jeg vil ikke avsky dere.
12Jeg vil vandre midt iblant dere; jeg vil være deres Gud, og dere skal være mitt folk.
46Han fant nåde for Guds ansikt og ba om å få finne en bolig for Jakobs Gud.
2En som gjør tjeneste i helligdommen og i det sanne teltet, det som Herren, og ikke et menneske, har reist.
9Nå skal de fjerne sitt horeri og kongenes lik fra meg. Da vil jeg bo midt iblant dem for alltid.
1Herren talte til Moses og sa:
27Men skulle Gud virkelig bo på jorden? Se, himmelen, ja himlenes himmel, kan ikke romme deg; hvor mye mindre da dette huset som jeg har bygd!
8Herre, jeg elsker huset der du bor, stedet der din herlighet har sin bolig.
24Du skal kle det med rent gull og lage en gullkrans rundt det.
1Og Herren talte til Moses og sa:
24Lag et alter av jord for meg, og ofre på det brennoffer og måltidsoffer, både av småfe og storfe. På hvert sted der jeg lar mitt navn nevnes, vil jeg komme til deg og velsigne deg.
18Men skulle Gud virkelig bo hos menneskene på jorden? Se, himmelen og himlenes himmel kan ikke romme deg – hvor mye mindre dette huset som jeg har bygd!
21Der har jeg gjort i stand et sted for paktkisten, hvor Herrens pakt er, den han sluttet med våre fedre da han førte dem ut av Egypt.
2Men jeg har bygd et hus som bolig for deg, et sted der du skal bo til evig tid.
9Efraim sier: «Jeg er blitt rik, jeg har vunnet meg formue. I alt mitt strev skal ingen finne skyld hos meg, noe å regne som synd.»
2Han kledde den med rent gull, innvendig og utvendig, og laget en gullkant rundt den.
3Av dette målet skal du måle opp 25 000 alen i lengde og 10 000 i bredde. I det skal helligdommen være, det aller helligste.
6«For jeg har ikke bodd i et hus fra den dagen jeg førte Israels barn opp fra Egypt til denne dag, men har vandret omkring i telt og bolig.»
4Eleasar presten tok bronseildpannene som de som var blitt brent, hadde båret fram, og de hamret dem ut til kledning på alteret.
16Og nå har jeg utvalgt og helliget dette huset, for at mitt navn skal være der til evig tid. Mine øyne og mitt hjerte skal være der alle dager.
11Du skal kle den med rent gull, både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkrans rundt den.
5«For fra den dagen jeg førte Israel opp og til denne dag har jeg ikke bodd i et hus; jeg har vandret fra telt til telt og fra bolig til bolig.»