Hebreerbrevet 9:2

Norsk lingvistic Aug 2025

For et telt ble gjort i stand: det første rommet, der lysestaken sto, og bordet og skuebrødene; dette kalles Det hellige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 40:4 : 4 Før inn bordet og legg dets utstyr i orden. Før inn lysestaken og tenn lampene.
  • 3 Mos 24:5-8 : 5 Du skal ta fint mel og bake tolv brød; to tideler av en efa skal det være i hvert brød. 6 Legg dem i to rekker, seks i hver rekke, på det rene bordet for Herrens ansikt. 7 Legg ren røkelse på hver rekke, og det skal være for brødet et minneoffer, et ildoffer for Herren. 8 Hver sabbatdag skal det legges fram for Herrens ansikt, stadig, fra israelittene, som en evig pakt.
  • 2 Mos 26:35 : 35 Bordet skal du sette utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet, på sørsiden av boligen; bordet skal du sette på nordsiden.
  • 2 Mos 39:36-38 : 36 bordet med alt som hørte til, og skuebrødet, 37 den rene lysestaken med lampene, lampene som skulle settes i orden, og alt utstyret til den, og oljen til lyset, 38 gullalteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen og forhenget til teltdøren,
  • 2 Mos 40:2 : 2 På den første dagen i den første måneden skal du reise opp boligen, møteteltet.
  • 2 Mos 40:18-20 : 18 Moses reiste boligen: han satte soklene på plass, reiste plankene, satte inn tverrstengene og reiste stolpene. 19 Han bredte teltduken over boligen og la overtrekket over den ovenfra, slik Herren hadde befalt Moses. 20 Han tok vitnesbyrdet og la det i arken. Han satte bærestengene på arken og la soningsstedet på arken, ovenpå.
  • 2 Mos 40:22-24 : 22 Han satte bordet i møteteltet på boligens nordside, utenfor forhenget. 23 Og han la skuebrødene i orden på det for Herrens ansikt, slik Herren hadde befalt Moses. 24 Han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på boligens sørlige side.
  • 2 Mos 39:32-34 : 32 Slik ble alt arbeidet på boligen, telthelligdommen, fullført. Israelittene gjorde alt slik Herren hadde befalt Moses; slik gjorde de det. 33 De bar fram boligen til Moses: teltet og alt utstyret til det, krokene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene, 34 dekket av rødfarget værskinn, dekket av delfinskinn og forhenget til avskjermingen,
  • 2 Mos 25:8-9 : 8 De skal lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem. 9 Alt skal dere lage nøyaktig etter den modellen jeg viser deg, både for boligen og for alt utstyret.
  • 2 Mos 25:23-26:30 : 23 Du skal lage et bord av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt. 24 Du skal kle det med rent gull og lage en gullkrans rundt det. 25 Du skal lage en list rundt det, en håndsbredde bred, og lage en gullkrans rundt listen. 26 Du skal lage fire gullringer til det og feste ringene ved de fire hjørnene som er ved de fire føttene. 27 Ringene skal sitte tett ved listen som holdere for stengene til å bære bordet med. 28 Du skal lage stengene av akasietre og kle dem med gull, og med dem skal bordet bæres. 29 Du skal lage fatene, skålene, kannene og bollene som det skal skjenkes med; av rent gull skal du lage dem. 30 På bordet skal du alltid legge skuebrødet foran meg. 31 Du skal lage en lysestake av rent gull. Lysestaken skal være laget i hamret arbeid, med fot og stamme; begre, knopper og blomster skal være i ett med den. 32 Seks grener skal gå ut fra sidene, tre grener fra lysestaken ut fra den ene siden og tre grener ut fra den andre. 33 På hver gren skal det være tre begre formet som mandelblomster, med knopp og blomst; slik på alle de seks grenene som går ut fra lysestaken. 34 På selve lysestaken skal det være fire begre formet som mandelblomster, med dens knopper og blomster. 35 Det skal være en knopp under det første paret av grener som går ut fra den, en knopp under det andre paret av grener som går ut fra den og en knopp under det tredje paret av grener som går ut fra den, for de seks grenene som går ut fra lysestaken. 36 Knoppene og grenene skal være i ett med den; hele den skal være ett stykke, hamret av rent gull. 37 Du skal lage dens sju lamper. Sett opp lampene, så de lyser mot forsiden. 38 Også lysetengene og slokkerkarene skal være av rent gull. 39 Av én talent rent gull skal den og alle disse redskapene lages. 40 Se til at du lager dem etter den modellen som ble vist deg på fjellet. 1 Til boligen skal du lage ti tepper av fint tvunnet lin og av blått, purpur og karmosinrødt garn. På dem skal det gjøres kjeruber, kunstveverarbeid. 2 Lengden på hvert teppe skal være tjueåtte alen, og bredden på hvert teppe fire alen; alle teppene skal ha samme mål. 3 Fem av teppene skal være sammenføyd med hverandre, og fem tepper sammenføyd med hverandre. 4 Du skal lage blå hemper langs kanten på det ene teppet, ytterst i sammenføyningen, og på samme måte skal du gjøre langs kanten på det ytterste teppet i den andre sammenføyningen. 5 Du skal lage femti hemper på det ene teppet og femti hemper på kanten av teppet som er i den andre sammenføyningen. Hempene skal sitte rett overfor hverandre, teppe mot teppe. 6 Lag femti hekter av gull, og sammenføy teppene med hektene, så blir boligen én. 7 Du skal lage teltduker av geitehår til et telt over boligen; elleve teltduker skal du lage. 8 Lengden på hver teltduk skal være tretti alen, og bredden på hver teltduk fire alen; de elleve dukene skal ha samme mål. 9 Du skal sammenføye fem duker for seg og seks duker for seg, og den sjette duken skal du brette dobbelt foran på teltet. 10 Du skal lage femti hemper langs kanten av den ytterste duken i den ene sammenføyningen, og femti hemper langs kanten av den duken som er i den andre sammenføyningen. 11 Du skal lage femti hekter av bronse og sette hektene i hempene; du skal sammenføye teltet, så det blir ett. 12 Den delen som blir til overs av teltdukene, den halve duken som blir til overs, skal henge ned over baksiden av boligen. 13 Og én alen på den ene siden og én alen på den andre siden av det som blir til overs i lengden på teltdukene, skal henge ned over sidene av boligen, på den ene og den andre siden, for å dekke den. 14 Du skal lage et overtrekk for teltet av værskinn, rødfarget, og et overtrekk av fint lær ytterst. 15 Du skal lage planker av akasietre, stående loddrett, til boligen. 16 Hver planke skal være ti alen lang og én og en halv alen bred. 17 Hver planke skal ha to tapper, føyd i hverandre; slik skal du gjøre med alle plankene til boligen. 18 Du skal lage planker til boligen: tjue planker på sørsiden, mot sør. 19 Og du skal lage førti sokler av sølv til de tjue plankene: to sokler under hver planke for de to tappene, og to sokler under hver planke for de to tappene. 20 Til den andre siden av boligen, mot nord, tjue planker, 21 og førti sokler av sølv til dem: to sokler under hver planke og to sokler under hver planke. 22 Til bakre del av boligen, mot vest, skal du lage seks planker. 23 Du skal lage to planker til hjørnene på boligen bak. 24 De skal være doble nedenfra og være helt sammenføyd i ett øverst, ved én ring. Slik skal begge være; de skal utgjøre de to hjørnene. 25 Slik blir det åtte planker med seksten sokler av sølv: to sokler under hver planke. 26 Du skal lage tverrstenger av akasietre: fem til plankene på den ene siden av boligen, 27 fem tverrstenger til plankene på den andre siden av boligen og fem tverrstenger til plankene på baksiden av boligen, mot vest. 28 Den midterste tverrstangen skal gå gjennom plankenes midte fra ende til ende. 29 Plankene skal du overtrekke med gull, og du skal lage ringene deres av gull som holdere for tverrstengene, og tverrstengene skal du overtrekke med gull. 30 Du skal reise boligen etter den ordning som ble vist deg på fjellet.
  • 2 Mos 26:33 : 33 Du skal henge forhenget under hektene, og du skal bære inn dit, innenfor forhenget, vitnesbyrdets ark. Forhenget skal skille for dere mellom Det hellige og Det aller helligste.
  • 2 Mos 29:1 : 1 Dette er det du skal gjøre med dem for å hellige dem så de kan gjøre prestetjeneste for meg: Ta en ungokse og to værer uten lyte.
  • 2 Mos 29:35 : 35 Slik skal du gjøre med Aron og sønnene hans, i samsvar med alt jeg har befalt deg. I sju dager skal du innvie dem.
  • 2 Mos 36:8-9 : 8 Alle som var kloke i hjertet blant dem som utførte arbeidet, laget selve boligen av ti tepper, av tvunnet fint lin og purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn; i dem var det vevd inn kjeruber, kunstvev. 9 Hvert teppe var 28 alen langt og 4 alen bredt; alle teppene hadde samme mål. 10 Han satte fem tepper sammen med hverandre, og fem tepper satte han sammen med hverandre. 11 Han laget hemper av purpurblått på kanten av det ene teppet ytterst i sammenføyningen; på samme måte gjorde han på kanten av det ytterste teppet i den andre sammenføyningen. 12 Han laget femti hemper på ett teppe og femti hemper på kanten av teppet i den andre sammenføyningen; hempene stod rett imot hverandre. 13 Han laget femti gullhekter og festet teppene til hverandre med hektene, så boligen ble én. 14 Han laget tepper av geitehår til teltet over boligen; elleve slike tepper laget han. 15 Hvert teppe var 30 alen langt og 4 alen bredt; de elleve teppene hadde samme mål. 16 Han skjøtet fem tepper for seg og seks tepper for seg. 17 Han laget femti hemper på kanten av det ytterste teppet i den ene sammenføyningen og femti hemper på kanten av teppet i den andre sammenføyningen. 18 Han laget femti bronsehekter for å sammenføye teltet, så det ble ett. 19 Han laget et dekke til teltet av rødfargede værskinn, og over det et dekke av takasskinn. 20 Han laget planker av akasietre til boligen, stående. 21 Hver planke var ti alen lang og halvannen alen bred. 22 Hver planke hadde to tapper, sammenføyd én mot én; slik gjorde han med alle plankene til boligen. 23 Han laget planker til boligen, tjue planker for sørsiden, mot sør. 24 Han laget førti sokler av sølv under de tjue plankene: to sokler under hver planke til de to tappene, og to sokler under hver planke til de to tappene. 25 Til den andre siden av boligen, på nordsiden, laget han tjue planker. 26 Og deres førti sokler av sølv: to sokler under hver planke og to sokler under hver planke. 27 Til baksiden av boligen, mot vest, laget han seks planker. 28 Han laget to planker til hjørnene av boligen, ved baksiden. 29 De var parvis nedenfra og sammenføyd helt opp til toppen ved én ring; slik gjorde han med dem begge i de to hjørnene. 30 Det var åtte planker og seksten sokler av sølv, to sokler under hver planke. 31 Han laget tverrstenger av akasietre, fem for plankene på den ene siden av boligen, 32 og fem tverrstenger for plankene på den andre siden av boligen, og fem tverrstenger for plankene på baksiden av boligen, mot vest. 33 Den midterste tverrstangen laget han slik at den gikk tvers gjennom plankene, fra den ene enden til den andre. 34 Han overtrakk plankene med gull, og ringene deres laget han av gull som holdere for tverrstengene; og tverrstengene overtrakk han med gull. 35 Han laget forhenget av purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og av tvunnet fint lin; han laget det med kjeruber, kunstvev. 36 Han laget forhenget fire stolper av akasietre og overtrakk dem med gull; krokene deres var av gull, og han støpte for dem fire sokler av sølv. 37 Han laget et forheng, en skjerm, til inngangen til teltet, av purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og av tvunnet fint lin, broderarbeid. 38 Til det laget han fem stolper og deres kroker. Han overtrakk toppene og båndene deres med gull, og soklene deres, fem, var av bronse.
  • 2 Mos 37:10-24 : 10 Han laget bordet av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en alen og en halv høyt. 11 Han kledde det med rent gull og laget en gullkant rundt det. 12 Han laget en kantlist, en håndbredde, rundt det, og laget en gullkant rundt kantlisten. 13 Han støpte fire ringer av gull til det og satte ringene ved de fire hjørnene som hørte til de fire føttene. 14 Ringene satt tett ved kantlisten; de var holdere for bærestengene, så bordet kunne bæres. 15 Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull, for å bære bordet. 16 Han laget de karene som skulle være på bordet: fatene, skjeene, kannene og skålene som drikkofferet skulle skjenkes med, av rent gull. 17 Han laget lampestaken av rent gull. Av hamret arbeid laget han lampestaken, både foten og stammen; begerne, kulene og blomstene var i ett stykke med den. 18 Seks armer gikk ut fra sidene av den: tre armer på den ene siden og tre armer på den andre. 19 På én arm var det tre begre formet som mandelblomster med kule og blomst, og på én arm tre begre formet som mandelblomster med kule og blomst; slik var det på de seks armene som gikk ut fra lampestaken. 20 På selve lampestaken var det fire begre formet som mandelblomster, med kuler og blomster. 21 Det var en kule under de to første armene som gikk ut fra den, en kule under de to neste armene som gikk ut fra den, og en kule under de to siste armene som gikk ut fra den – slik for de seks armene som gikk ut fra den. 22 Kulene og armene var i ett stykke med den; alt var av hamret arbeid, i ett stykke, av rent gull. 23 Han laget dens sju lamper, dessuten lysesaksene og fatene til å ta bort vekeavskjæret, av rent gull. 24 Han laget den og alt utstyret til den av ett talent rent gull.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 9:1
    88%

    1Den første pakten hadde altså også forskrifter for gudstjenesten og en jordisk helligdom.

  • Hebr 9:3-6
    4 vers
    83%

    3Bak det andre forhenget var det rommet som kalles Det aller helligste.

    4Der var røkelsesalteret av gull og paktens ark, som overalt var kledd med gull; i den var en gullkrukke med manna, Arons stav som hadde skutt skudd, og paktens tavler.

    5Over den var herlighetens kjeruber som skygget over nådestolen; om dette kan vi ikke nå tale i detalj.

    6Da dette var ordnet slik, går prestene stadig inn i den første delen av teltet og utfører sine tjenestehandlinger.

  • Hebr 8:2
    79%

    2En som gjør tjeneste i helligdommen og i det sanne teltet, det som Herren, og ikke et menneske, har reist.

  • Hebr 9:8-9
    2 vers
    78%

    8Ved dette viser Den hellige Ånd at veien inn til helligdommen ennå ikke er blitt åpenbart så lenge det første teltet fortsatt står.

    9Dette er et bilde for den nåværende tid: Etter denne ordningen blir både gaver og offer båret fram, men de kan ikke gjøre den som tjener Gud fullkommen etter samvittigheten.

  • 2 Mos 31:7-8
    2 vers
    77%

    7møteteltet, paktkisten for vitnesbyrdet, soningslokket som er over den, og alt utstyret til teltet;

    8bordet og alt utstyret til det, den rene lysestaken og alt utstyret til den, og røkelsesalteret;

  • 2 Mos 39:36-38
    3 vers
    76%

    36bordet med alt som hørte til, og skuebrødet,

    37den rene lysestaken med lampene, lampene som skulle settes i orden, og alt utstyret til den, og oljen til lyset,

    38gullalteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen og forhenget til teltdøren,

  • Hebr 8:5
    76%

    5De gjør tjeneste i et bilde og en skygge av det himmelske, slik Moses fikk beskjed om da han skulle bygge teltet: «Se til at du lager alt etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.»

  • 2 Mos 25:8-9
    2 vers
    75%

    8De skal lage en helligdom for meg, så vil jeg bo midt iblant dem.

    9Alt skal dere lage nøyaktig etter den modellen jeg viser deg, både for boligen og for alt utstyret.

  • 2 Mos 30:27
    75%

    27bordet med alt utstyret, lysestaken med utstyret, og røkelsesalteret,

  • Hebr 9:11
    74%

    11Men Kristus kom som yppersteprest for de kommende goder, gjennom det større og mer fullkomne teltet, som ikke er gjort med hender – det vil si, som ikke tilhører denne skapte verden.

  • 2 Mos 40:22-24
    3 vers
    74%

    22Han satte bordet i møteteltet på boligens nordside, utenfor forhenget.

    23Og han la skuebrødene i orden på det for Herrens ansikt, slik Herren hadde befalt Moses.

    24Han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på boligens sørlige side.

  • 2 Mos 40:9
    74%

    9Ta salveoljen og salv boligen og alt som er i den. Hellig det og alt utstyret, så det blir hellig.

  • 2 Mos 35:13-15
    3 vers
    74%

    13bordet med stengene og alt utstyret til det, og skuebrødene,

    14lysestaken til belysning med utstyret og lampene, og oljen til belysning,

    15røkelsesalteret med stengene, salvingsoljen og den velluktende røkelsen, og forhenget for inngangen, ved inngangen til boligen,

  • 4 Mos 9:15
    74%

    15Den dagen boligen, vitnesbyrdets telt, ble reist, dekket skyen boligen; om kvelden var det som ild over boligen til morgenen.

  • 2 Mos 26:35
    74%

    35Bordet skal du sette utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet, på sørsiden av boligen; bordet skal du sette på nordsiden.

  • 2 Mos 40:2-6
    5 vers
    73%

    2På den første dagen i den første måneden skal du reise opp boligen, møteteltet.

    3Sett der vitnesbyrdets ark, og heng forhenget foran arken.

    4Før inn bordet og legg dets utstyr i orden. Før inn lysestaken og tenn lampene.

    5Sett røkelsesalteret av gull foran vitnesbyrdets ark, og sett forhenget for inngangen til boligen.

    6Sett brennofferalteret foran inngangen til boligen, møteteltet.

  • Hebr 9:21
    73%

    21På samme måte stenket han også teltet og alle redskapene for tjenesten med blod.

  • 2 Mos 26:30
    72%

    30Du skal reise boligen etter den ordning som ble vist deg på fjellet.

  • 2 Mos 40:26
    72%

    26Han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.

  • 2 Mos 25:30
    72%

    30På bordet skal du alltid legge skuebrødet foran meg.

  • Hebr 9:24
    72%

    24For Kristus gikk ikke inn i en helligdom som er gjort med hender, en etterligning av den sanne, men inn i selve himmelen for nå å tre fram for Guds ansikt for vår skyld.

  • 2 Krøn 4:19-20
    2 vers
    72%

    19Salomo laget alle gjenstandene som skulle være i Guds hus: gullalteret og bordene, og på dem skuebrødene.

    20Lysestakene med lampene, som skulle tennes etter forskriften foran det innerste rommet, av rent gull.

  • 1 Kong 6:19
    72%

    19Det innerste rommet inne i huset gjorde han i stand for å sette der Herrens paktkiste.

  • 1 Krøn 21:29
    71%

    29For Herrens bolig, som Moses hadde gjort i ørkenen, og brennofferalteret stod den gangen på høyden i Gibeon.

  • Apg 7:44
    71%

    44Våre fedre hadde vitnesbyrdets telt i ørkenen, slik han hadde pålagt, han som talte til Moses at han skulle gjøre det etter det forbilde han hadde sett.

  • 2 Mos 30:6
    71%

    6Sett det foran forhenget, det som er foran paktkisten med vitnesbyrdet, foran soningsstedet som er over vitnesbyrdet, der jeg vil møte deg.

  • Hebr 13:10
    71%

    10Vi har et alter som de som gjør tjeneste ved teltet, ikke har rett til å spise av.

  • 2 Mos 37:10
    71%

    10Han laget bordet av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en alen og en halv høyt.

  • 3 Mos 8:10
    71%

    10Moses tok salvingsoljen og salvet boligen og alt som var i den, og han helliget dem.

  • Hebr 9:18
    70%

    18Derfor ble heller ikke den første pakten innviet uten blod.

  • 2 Mos 35:11
    70%

    11boligen, teltet og dekket, hektene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene,

  • 2 Mos 27:8
    70%

    8Du skal lage det hult, av planker. Slik som du ble vist på fjellet, slik skal det lages.

  • 2 Krøn 1:3
    70%

    3Salomo og hele forsamlingen med ham gikk til høyden i Gibeon, for der var Guds telthelligdom, den som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ørkenen.