1 Korinterbrev 4:16
Derfor ber jeg dere: Ha meg som forbilde.
Derfor ber jeg dere: Ha meg som forbilde.
Derfor ber jeg dere: Bli mine etterfølgere.
Jeg formaner dere derfor: Ha meg som forbilde.
Derfor formaner jeg dere: Bli mine etterfølgere!
Derfor ber jeg dere, bli mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere om å bli mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere, følg meg.
Derfor formaner jeg dere, bli mine etterfølgere.
Derfor formaner jeg dere, bli mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere: Bli mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere om å være følgere av meg.
Derfor ber jeg dere, følg mitt eksempel.
Derfor formaner jeg dere: Bli mine etterfølgere!
Derfor formaner jeg dere: Bli mine etterfølgere!
Derfor ber jeg dere: Bli mine etterfølgere.
Therefore, I urge you to imitate me.
Jeg oppfordrer dere derfor til å være mine etterfølgere.
Jeg formaner eder derfor, vorder mine Efterfølgere.
Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
Derfor oppfordrer jeg dere til å være mine etterfølgere.
Therefore I urge you, imitate me.
Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
Derfor ber jeg dere, vær mine etterlignere.
Derfor oppfordrer jeg dere til å være mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere om å etterligne meg.
Så min ønskedrøm er at dere følger mitt eksempel.
Wherfore I desyre you to folowe me.
Wherfore I exhorte you, be ye my folowers.
Wherefore, I pray you, be ye folowers of me.
Wherfore, I desire you, be ye folowers of me.
Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
I beg you therefore, be imitators of me.
I call upon you, therefore, become ye followers of me;
I beseech you therefore, be ye imitators of me.
I beseech you therefore, be ye imitators of me.
So my desire is that you take me as your example.
I beg you therefore, be imitators of me.
I encourage you, then, be imitators of me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Ha meg som forbilde, slik jeg har Kristus som forbilde.
2Jeg roser dere, søsken, fordi dere husker på meg i alt og holder fast ved tradisjonene slik jeg overga dem til dere.
11Jeg er redd for dere, at jeg kanskje har strevd forgjeves for dere.
12Bli som jeg, for også jeg er som dere! Brødre, jeg ber dere: Dere har ikke gjort meg urett.
16Bare la oss leve etter den samme målestokken som vi har nådd, og ha det samme sinnelaget.
17Bli mine etterfølgere, søsken, og legg merke til dem som lever slik som dere har oss til forbilde.
17Derfor sendte jeg Timoteus til dere, han som er mitt kjære og trofaste barn i Herren. Han skal minne dere om mine veier i Kristus, slik jeg lærer overalt i hver menighet.
1Vær derfor Guds etterlignere, som elskede barn.
14Jeg skriver ikke dette for å gjøre dere skamfulle, men for å advare dere som mine kjære barn.
15For om dere så hadde ti tusen veiledere i Kristus, har dere ikke mange fedre. For i Kristus Jesus ble jeg ved evangeliet far til dere.
1For øvrig, søsken, ber og formaner vi dere i Herren Jesus: Slik dere tok imot fra oss hvordan dere må leve og behage Gud, skal dere gjøre større framgang.
2For dere vet hvilke påbud vi ga dere gjennom Herren Jesus.
1Jeg formaner dere, jeg som er en fange i Herren, til å leve et liv som er verdig det kallet dere fikk.
8Derfor kunne jeg i Kristus med stor frimodighet pålegge deg det som er rett,
9men for kjærlighetens skyld ber jeg heller – jeg, Paulus, en gammel mann, og nå også fange for Kristus Jesus.
10Jeg ber deg for mitt barn, Onesimos, som jeg fikk mens jeg sitter i lenker,
3Som jeg ba deg bli værende i Efesos da jeg dro til Makedonia, for at du skulle pålegge noen ikke å lære en annen lære,
1Jeg, Paulus, formaner dere ved Kristi saktmodighet og mildhet, jeg som er ydmyk når jeg er hos dere, men frimodig overfor dere når jeg er borte.
2Jeg ber om at jeg, når jeg er til stede, ikke skal behøve å opptre med den frimodigheten som jeg regner med å bruke mot noen, de som mener at vi lever etter det menneskelige.
6Og dere ble våre etterfølgere og Herrens, da dere tok imot ordet under stor trengsel, og med Den hellige ånds glede.
7Slik ble dere forbilder for alle de troende i Makedonia og Akaia.
19Særlig ber jeg dere om å gjøre dette, så jeg snarere kan komme tilbake til dere.
30Jeg ber dere, søsken, ved vår Herre Jesus Kristus og ved Åndens kjærlighet, kjemp sammen med meg i bønnene for meg til Gud,
1Derfor, mine kjære søsken som jeg lengter etter, min glede og min krans: Stå fast i Herren, mine kjære!
2Jeg formaner Evodia, og jeg formaner Syntyke, til å være enige i Herren.
8Derfor ber jeg dere bekrefte kjærligheten deres til ham.
9Det dere har lært og tatt imot og hørt og sett hos meg, gjør det! Og fredens Gud skal være med dere.
15Jeg ber dere, søsken – dere vet at Stefanas’ hus er førstegrøden i Akaia og at de har viet seg til tjenesten for de hellige –
16at dere også underordner dere slike som dem, og enhver som samarbeider og arbeider hardt.
10Og det gjør dere også mot alle søsknene i hele Makedonia. Men vi formaner dere, søsken, til å vokse enda mer.
19Mine kjære barn, som jeg igjen har fødselsveer for, helt til Kristus får skikkelse i dere,
11Enten det nå er jeg eller de andre, slik forkynner vi, og slik kom dere til tro.
11Dette skal du befale og lære.
22Jeg ber dere, søsken, bær over med dette ordet til formaning; jeg har jo skrevet til dere kort.
7For dere vet selv hvordan dere skal følge vårt eksempel: Vi levde ikke i lediggang hos dere.
10Jeg formaner dere, søsken, ved vår Herre Jesu Kristi navn, at dere alle sier det samme, og at det ikke må være splittelser blant dere, men at dere blir fullt og helt forenet i samme sinn og samme mening.
16Gjennom dere ville jeg reise videre til Makedonia, og igjen fra Makedonia komme til dere, for så av dere å bli sendt videre til Judea.
1Du, mitt barn, bli styrket ved nåden som er i Kristus Jesus.
6Slik dere altså tok imot Kristus Jesus som Herre, så lev i ham,
9Skynd deg å komme til meg snart.
10Men du har fulgt meg nøye i lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet og utholdenhet,
15Så stå da fast, søsken, og hold fast på den læren dere ble undervist i, enten gjennom et ord eller gjennom et brev fra oss.
30Dere har den samme kampen som dere så hos meg og nå hører om hos meg.
14For dere, brødre, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea i Kristus Jesus; dere led nemlig det samme av deres egne landsmenn som de led av jødene,
20Vi er da utsendinger for Kristus, som om Gud selv formante gjennom oss. Vi ber på Kristi vegne: La dere forlike med Gud.
9Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere oss selv til forbilde, så dere kunne etterligne oss.
18På samme måte, gled dere også, ja, gled dere sammen med meg.
1Jeg skulle ønske dere ville tåle litt av min dårskap. Ja, vær tålmodige med meg!
17Jeg formaner dere, søsken, til å være på vakt mot dem som skaper splittelser og snublesteiner i strid med den lære dere har lært. Vend dere bort fra dem.
12vi formante dere, trøstet dere og vitnet for dere, for at dere skulle leve verdig for Gud, han som kalte dere til sitt rike og sin herlighet.