Kolosserbrevet 3:21

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Dere fedre, ikke tirr barna deres, så de ikke mister motet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 6:4 : 4 Dere fedre, gjør ikke barna deres sinte, men oppdra dem i Herrens oppdragelse og formaning.
  • 1 Tess 2:11 : 11 Som dere vet, behandlet vi hver enkelt av dere som en far sine egne barn,
  • Sal 103:13 : 13 Som en far forbarmer seg over barna, forbarmer Herren seg over dem som frykter ham.
  • Ordsp 3:12 : 12 For den Herren elsker, refser han, som en far den sønn han har kjær.
  • Ordsp 4:1-4 : 1 Hør, barn, på en fars formaning; lytt for å få innsikt. 2 For jeg gir dere god lærdom; min lære må dere ikke forlate. 3 For jeg var en sønn hos min far, sart og den eneste i min mors øyne. 4 Han lærte meg og sa til meg: La ditt hjerte holde fast på mine ord; hold mine bud, så skal du leve.
  • Hebr 12:5-9 : 5 Og dere har glemt den formaning som taler til dere som sønner: Min sønn, forakt ikke Herrens oppdragelse, og mist ikke motet når han refser deg. 6 For Herren tukter den han elsker, og refser hver sønn han tar imot. 7 Det er for oppdragelsens skyld dere må holde ut; Gud handler med dere som med sønner. For hvem er vel den sønn som ikke blir tuktet av sin far? 8 Men er dere uten den oppdragelse som alle har fått del i, da er dere uekte barn og ikke sønner. 9 Dessuten hadde vi våre jordiske fedre som tuktet oss, og dem hadde vi respekt for. Skal vi da ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve? 10 De tuktet oss for en kort tid slik de mente var best, men han gjør det til vårt beste, for at vi skal få del i hans hellighet. 11 All oppdragelse synes riktignok for øyeblikket ikke å være til glede, men til sorg; men siden gir den for dem som er blitt oppøvd ved den, rettferds fredelige frukt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 6:1-5
    5 vers
    86%

    1Barn, vær lydige mot foreldrene deres i Herren, for dette er rett.

    2Hedre din far og din mor – det er det første budet med et løfte –

    3så det kan gå deg godt og du kan få leve lenge på jorden.

    4Dere fedre, gjør ikke barna deres sinte, men oppdra dem i Herrens oppdragelse og formaning.

    5Slaver, vær lydige mot deres jordiske herrer, med frykt og beven, av et oppriktig hjerte, slik som mot Kristus.

  • Kol 3:19-20
    2 vers
    82%

    19Dere menn, elsk konene deres og vær ikke harde mot dem.

    20Dere barn, vær lydige mot foreldrene deres i alt, for dette er til glede for Herren.

  • 5 Mos 21:18
    74%

    18Om en mann har en sønn som er trassig og opprørsk og ikke vil lyde sin fars og sin mors røst, og de har refset ham, men han vil ikke høre på dem,

  • Ordsp 3:11
    73%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens formaning, og bli ikke lei av hans refselse.

  • Kol 3:22
    73%

    22Dere slaver, vær lydige i alt mot de jordiske herrene deres, ikke som øyentjenere eller for å gjøre mennesker til lags, men av et oppriktig hjerte, i frykt for Gud.

  • Kol 3:6
    72%

    6På grunn av dette kommer Guds vrede over de ulydige.

  • Ordsp 22:6
    72%

    6Lær den unge den veien han skal gå, så viker han ikke fra den når han blir gammel.

  • Ordsp 19:18
    72%

    18Tukt din sønn, for det er håp; men sett ikke ditt hjerte på å ta livet av ham.

  • Hebr 12:5
    71%

    5Og dere har glemt den formaning som taler til dere som sønner: Min sønn, forakt ikke Herrens oppdragelse, og mist ikke motet når han refser deg.

  • Ordsp 17:6
    71%

    6Barnebarn er de gamles krone, og barns pryd er fedrene.

  • Ordsp 23:22
    71%

    22Lytt til din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun er blitt gammel.

  • Ef 4:26
    71%

    26Vredes, men synd ikke! La ikke solen gå ned over deres vrede,

  • Ef 5:6
    71%

    6La ingen bedra dere med tomme ord; for på grunn av slikt kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

  • Ordsp 1:8
    71%

    8Hør, min sønn, på din fars formaning, forkast ikke din mors lære.

  • Hebr 3:8
    71%

    8forherd ikke hjertene deres, som i opprøret, på prøvelsens dag i ørkenen,

  • 1 Tim 3:4
    70%

    4Han må lede sitt eget hjem godt og ha barn som viser lydighet med all ærbødighet.

  • Ordsp 30:11
    70%

    11En slekt som forbanner sin far og ikke velsigner sin mor.

  • Ordsp 17:25
    70%

    25En tåpelig sønn er til ergrelse for sin far og til bitterhet for hun som fødte ham.

  • Tit 2:9
    70%

    9Slaver skal underordne seg sine egne herrer i alt, være til behag og ikke svare imot.

  • Sal 37:8
    70%

    8La sinnet fare og la vreden ligge; bli ikke opprørt – det fører bare til det onde.

  • Hebr 3:15
    70%

    15Når det sies: I dag, om dere hører hans røst, forherd ikke hjertene deres som i opprøret.

  • Ordsp 17:21
    70%

    21Den som får en dåre til sønn, får sorg; far til en dåre har ingen glede.

  • 1 Tim 5:1
    70%

    1Irettesett ikke en eldre mann strengt, men forman ham som en far; yngre menn som brødre.

  • Ordsp 29:17
    70%

    17Tukt din sønn, så gir han deg ro; han blir til glede for deg.

  • Ordsp 4:1
    70%

    1Hør, barn, på en fars formaning; lytt for å få innsikt.

  • Ordsp 23:13
    69%

    13Hold ikke tilbake tukt fra gutten; slår du ham med staven, dør han ikke.

  • Matt 10:21
    69%

    21Bror skal overgi bror til døden, og far sitt barn; og barn skal reise seg mot foreldre og drepe dem.

  • Ordsp 19:26
    69%

    26Den som farer hardt fram mot sin far og jager sin mor bort, er en sønn som skjemmer og vanærer.

  • 1 Tess 2:11
    69%

    11Som dere vet, behandlet vi hver enkelt av dere som en far sine egne barn,

  • Hebr 12:9
    69%

    9Dessuten hadde vi våre jordiske fedre som tuktet oss, og dem hadde vi respekt for. Skal vi da ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve?

  • Ordsp 3:1
    69%

    1Min sønn, glem ikke min undervisning, la ditt hjerte bevare mine bud.

  • Sal 78:8
    69%

    8og ikke bli som fedrene, en vrang og trassig slekt, en slekt som ikke gjorde hjertet fast, og hvis ånd ikke var tro mot Gud.

  • Ordsp 6:20
    69%

    20Bevar, min sønn, din fars bud, forkast ikke din mors lære.

  • Ordsp 15:20
    69%

    20En vis sønn gleder sin far, men en dum sønn forakter sin mor.

  • 2 Krøn 30:7
    69%

    7Vær ikke som fedrene og brødrene deres, som var troløse mot Herren, deres fedres Gud, så han gjorde dem til skrekk og gru, slik dere selv ser.

  • 2 Mos 20:12
    69%

    12Hedre din far og din mor, så du får leve lenge i landet som Herren din Gud gir deg.

  • Ordsp 27:11
    69%

    11Vær vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan svare den som håner meg.

  • 1 Pet 1:14
    68%

    14Som lydige barn, la dere ikke forme etter de begjærene dere tidligere hadde i deres uvitenhet.

  • Hebr 12:7
    68%

    7Det er for oppdragelsens skyld dere må holde ut; Gud handler med dere som med sønner. For hvem er vel den sønn som ikke blir tuktet av sin far?

  • Ordsp 23:24
    68%

    24Far til en rettferdig jubler av glede; den som får en vis sønn, gleder seg over ham.

  • Ordsp 3:21
    68%

    21Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar klokskap og omtanke.

  • 2 Tess 3:13
    68%

    13Men dere, søsken, bli ikke trette av å gjøre det gode.

  • 5 Mos 5:16
    68%

    16Du skal hedre din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, så dagene dine blir mange og det går deg godt i landet som Herren din Gud gir deg.

  • Matt 15:4
    68%

    4For Gud har sagt: «Hedre far og mor», og: «Den som forbanner far eller mor, skal dø.»