Esra 7:7

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Også noen av Israels barn og av prestene, levittene, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne dro opp til Jerusalem i det sjuende året til kong Artaxerxes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    Det dro også opp noen av israelittene, og av prestene, levittene, sangerne, dørvokterne og tempeltjenerne, til Jerusalem i Artaxerxes’ sjuende regjeringsår.

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Også noen av Israels sønner og av prestene, levittene, sangerne, portvokterne og tempeltjenerne dro opp til Jerusalem i Artaxerxes’ sjuende regjeringsår.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Noen av Israels barn, av prestene, levittene, sangerne, portvakterne og tempeltjenerne dro også opp til Jerusalem i det sjuende året av kong Artaxerxes' regjering.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    En gruppe israelitter, inkludert prester, levitter, sangere, portvoktere og tempeltjenere, dro også opp til Jerusalem i det sjuende året av kong Artaxerxes' regjeringstid.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Og noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvokterne og Nethinim dro opp til Jerusalem, i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • Norsk King James

    Og noen av Israels barn, samt prester, levitter, sangere, portnere og Nethinimer, reiste til Jerusalem i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne dro også opp til Jerusalem i kong Artaxerxes' syvende år.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    En del av Israels barn, samt prester, levitter, sangere, dørvoktere og tempeltjenere kom også opp til Jerusalem i det syvende året til kong Artaxerxes.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene, og tempeltjenerne dro også opp til Jerusalem, i det syvende året til Artaxerxes, kongen.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Noen av Israels barn, sammen med prestene, levittene, sangerne, portørene og netinim, dro opp til Jerusalem i Artaxerxes’ syvende år.

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene, og tempeltjenerne dro også opp til Jerusalem, i det syvende året til Artaxerxes, kongen.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Og noen av Israels barn, prester, levitter, sangere, portvoktere og tempeltjenere dro også opp til Jerusalem, i det sjuende året til kong Artaxerxes.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Some of the people of Israel, as well as some of the priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants, also went up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Noen av Israels barn, samt prester, levitter, sangere, portvoktere og tempeltjenere drog til Jerusalem i Artaxerxes' syvende regjeringsår.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Og der opdroge (nogle) af Israels Børn og af Præsterne og Leviterne og Sangerne og Portnerne og de Nethinim til Jerusalem i Kong Artaxerxes syvende Aar.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • KJV 1769 norsk

    Og noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene og nettoinitene dro opp til Jerusalem, i det syvende år av kong Artaxerxes.

  • KJV1611 – Modern English

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinims, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • King James Version 1611 (Original)

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, dørvaktene, og tempeltjenerne dro også til Jerusalem i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Og det dro opp israelitter, prester, levitter, sangere, portvakter og tempelarbeidere til Jerusalem, i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Og noen av Israels barn, prestene, levittene, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne dro opp til Jerusalem i kong Artaxerxes' sjuende år.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Noen av Israels barn, sammen med noen av prestene og levittene, sangere, dørvoktere og tempeltjenere, dro opp til Jerusalem i det syvende året av kong Artaxerxes.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Coverdale Bible (1535)

    And there wente vp certayne of the children of Israel, and of the prestes, and of the Leuites, of the syngers, of the porters, and of the Nethinims vnto Ierusalem, in the seuenth yeare of kynge Artaxerses.

  • Geneva Bible (1560)

    And there went vp certaine of the children of Israel, and of the Priests, and the Leuites, and the singers, and the porters, and the Nethinims vnto Ierusalem, in the seuenth yere of King Artahshashte.

  • Bishops' Bible (1568)

    And there went vp certaine of the children of Israel, of the priestes, leuites, singers, porters, and of the Nethinims vnto Hierusalem, in the seuenth yere of king Artaxerxes.

  • Authorized King James Version (1611)

    And there went up [some] of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Webster's Bible (1833)

    There went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And there go up of the sons of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • American Standard Version (1901)

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • American Standard Version (1901)

    And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • Bible in Basic English (1941)

    And some of the children of Israel went up, with some of the priests and the Levites and the music-makers and the door-keepers and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • World English Bible (2000)

    There went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinim, to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

  • NET Bible® (New English Translation)

    In the seventh year of King Artaxerxes, Ezra brought up to Jerusalem some of the Israelites and some of the priests, the Levites, the attendants, the gatekeepers, and the temple servants.

Henviste vers

  • Esra 8:1-9 : 1 Dette er overhodene for familiene og slektsregistreringen over dem som dro opp sammen med meg i kong Artaxerxes’ regjeringstid fra Babylon. 2 Av Pinehas’ sønner: Gersjom. Av Itamars sønner: Daniel. Av Davids sønner: Hattusj. 3 Av Sjekanjas sønner. Av Parosjs sønner: Sakarja; sammen med ham var det registrert hundre og femti menn. 4 Av Pahat-Moabs sønner: Eljehoenai, sønn av Zerakja; sammen med ham to hundre menn. 5 Av Sjekanjas sønner: Sjekanja, sønn av Jahasiel; sammen med ham tre hundre menn. 6 Av Adins sønner: Ebed, sønn av Jonatan; sammen med ham femti menn. 7 Av Elams sønner: Jesjaja, sønn av Atalja; sammen med ham sytti menn. 8 Av Sjefatjas sønner: Sebadja, sønn av Mikael; sammen med ham åtti menn. 9 Av Joabs sønner: Obadja, sønn av Jeiel; sammen med ham to hundre og atten menn. 10 Av Sjelomits sønner: Josifja; sammen med ham hundre og seksti menn. 11 Av Bebajs sønner: Sakarja, sønn av Bebaj; sammen med ham tjueåtte menn. 12 Av Asgads sønner: Johanan, sønn av Hakkatan; sammen med ham hundre og ti menn. 13 Av Adonikams sønner, de siste; dette er navnene deres: Elifelet, Jeiel og Sjemaja; sammen med dem seksti menn. 14 Av Bigvajs sønner: Utai og Sakkur; sammen med ham sytti menn. 15 Jeg samlet dem ved elven som renner til Ahava, og vi slo leir der i tre dager. Jeg gransket folket og prestene, men av Levis sønner fant jeg ingen der. 16 Da sendte jeg bud på Elieser, Ariel, Sjemaja, Elnatan, Jarib, Elnatan, Natan, Sakarja og Mesjullam, ledere, og på Jojarib og Elnatan, menn med innsikt. 17 Jeg ga dem påbud og sendte dem til Iddo, lederen i Kasifja. Jeg la ordene i munnen på dem, som de skulle si til Iddo og hans brødre, tempeltjenerne i Kasifja, for å få dem til å sende oss tjenere til huset for vår Gud. 18 På grunn av vår Guds gode hånd over oss brakte de oss en mann med innsikt, av Mahlis sønner, sønn av Levi, sønn av Israel: Serebja, og hans sønner og brødre, atten i alt. 19 Samt Hasjabja, og med ham Jesjaja av Meraris sønner; hans brødre og deres sønner, tjue. 20 Av tempeltjenerne, som David og lederne hadde satt til å gjøre tjeneste for levittene: to hundre og tjue tempeltjenere, alle nevnt ved navn.
  • Neh 2:1 : 1 I måneden Nisan, i det tjuende året til kong Artaxerxes, da vinen ble satt fram for ham, tok jeg vinen og gav den til kongen. Jeg hadde ikke tidligere vist meg trist i hans nærvær.
  • Neh 7:45-72 : 45 Portvaktene: Sjallums, Aters, Talmons, Akkubs, Hatitas og Sjobais etterkommere: 138. 46 Tempeltjenerne: etterkommerne av Siha, Hasufa og Tabbaot. 47 Etterkommerne av Keros, Sia og Paddon. 48 Etterkommerne av Lebana, Hagaba og Salmai. 49 Etterkommerne av Hanan, Giddel og Gahar. 50 Etterkommerne av Reaja, Resin og Nekoda. 51 Etterkommerne av Gassam, Ussa og Paseah. 52 Etterkommerne av Besai, Meunim og Nefusjim. 53 Etterkommerne av Bakbuk, Hakufa og Harhur. 54 Etterkommerne av Baslut, Mehida og Harsja. 55 Etterkommerne av Barkos, Sisera og Temah. 56 Etterkommerne av Nesia og Hatifa. 57 Etterkommerne av Salomos tjenere: Sotai, Soferet og Perida. 58 Etterkommerne av Jaala, Darkon og Giddel. 59 Etterkommerne av Sefatja, Hattil, Pokeret-Hassebajim og Amon. 60 Alle tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere: 392. 61 Følgende kom opp fra Tel-Melak, Tel-Harsja, Kerub, Addon og Immer, men de klarte ikke å oppgi sin fars slekt og sin ætt om de var av Israel: 62 Delaijas, Tobias og Nekodas etterkommere: 642. 63 Og av prestene: Hobaijas etterkommere, Hakos’ etterkommere og Barzillais etterkommere, han som hadde tatt en av døtrene til gileaditten Barzillai til kone og ble kalt ved deres navn. 64 Disse lette i slektsregistrene sine, men de ble ikke funnet, og derfor ble de utestengt fra prestetjenesten. 65 Stattholderen sa til dem at de ikke måtte spise av det høyhellige før det stod fram en prest med Urim og Tummim. 66 Hele forsamlingen utgjorde til sammen 42 360. 67 I tillegg til deres tjenere og tjenestekvinner, som var 7 337, hadde de 245 sangere, menn og kvinner. 68 Kameler: 435. Esler: 6 720. 69 Noen av familieoverhodene gav til arbeidet. Stattholderen gav til skattkammeret: 1 000 gull-drahmer, 50 skåler og 530 prestekjortler. 70 Noen av familieoverhodene gav til arbeidskassen: 20 000 gull-drahmer og 2 200 sølv-mina. 71 Det som resten av folket gav, var: 20 000 gull-drahmer, 2 000 sølv-mina og 67 prestekjortler. 72 Prestene, levittene, portvaktene, sangerne, noen av folket, tempeltjenerne og hele Israel slo seg ned i byene sine. Da den sjuende måneden kom, var israelittene i sine byer.
  • Neh 10:28 : 28 Malluk, Harim, Baana.
  • 1 Krøn 6:31-48 : 31 sønn av Amsi, sønn av Bani, sønn av Sjamer, 32 sønn av Mahli, sønn av Musji, sønn av Merari, sønn av Levi. 33 Deres brødre, levittene, var gitt til alt tjenestearbeidet ved tabernaklet, Guds hus. 34 Men Aron og sønnene hans brente offer på brennofferalteret og på røkelsesalteret. De tok hånd om alt arbeidet i Det aller helligste og gjorde soning for Israel, i samsvar med alt det Moses, Guds tjener, hadde befalt. 35 Dette er Arons sønner: Elasar, hans sønn; Pinhas, hans sønn; Abisjua, hans sønn; 36 Bokki, hans sønn; Ussi, hans sønn; Serakja, hans sønn; 37 Merajot, hans sønn; Amarja, hans sønn; Ahitub, hans sønn; 38 Sadok, hans sønn; Akimass, hans sønn. 39 Dette er bostedene deres, deres leirplasser innenfor grensene: For Arons sønner, av kehattittenes slekt, for dem falt loddet. 40 De gav dem Hebron i Juda-landet med beitemarkene omkring. 41 Men bymarken og landsbyene til byen gav de til Kaleb, Jefunnes sønn. 42 Til Arons sønner gav de tilfluktsbyene: Hebron og Libna med beitemarkene rundt, Jattir og Esjtemoa med beitemarkene rundt, 43 Hilen med beitemarkene rundt, Debir med beitemarkene rundt, 44 Asjan med beitemarkene rundt, Bet-Sjemesj med beitemarkene rundt. 45 Fra Benjamins stamme: Geba med beitemarkene rundt, Almet med beitemarkene rundt og Anatot med beitemarkene rundt – i alt tretten byer etter sine familier. 46 Til de øvrige av Kehats sønner: ved loddet fikk de ti byer fra halvparten av Manasses stamme. 47 Gershons sønner fikk, etter sine familier, tretten byer fra Isaskars stamme, fra Asjers stamme, fra Naftalis stamme og fra Manasses stamme i Basan. 48 Meraris sønner fikk, etter sine familier, tolv byer ved loddet fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme.
  • 1 Krøn 9:17-27 : 17 Portvokterne var: Sjallum, Akkub, Talmon og Ahiman, og deres bror Sjallum var lederen. 18 Inntil da holdt de vakt ved kongens port mot øst. De var portvokterne for levittenes leirer. 19 Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebjasaf, sønn av Korah, og hans brødre, koraittene, hadde oppsyn med tjenestearbeidet: de var voktere av tersklene ved teltet. Fedrene deres hadde vært ved Herrens leir, voktere av inngangen. 20 Pinehas, sønn av Elasar, var tidligere leder over dem; Herren var med ham. 21 Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt ved inngangen til telthelligdommen. 22 Alle disse var utvalgt til portvoktere ved tersklene, 212 i tallet. I sine landsbyer var de innført i slektsregisteret; David og seeren Samuel hadde innsatt dem i deres tillitsoppdrag. 23 De og deres sønner hadde vakt ved portene til Herrens hus, ved telthelligdommens hus, for vaktskiftene. 24 På de fire sidene var portvokterne: mot øst, vest, nord og sør. 25 Deres brødre i landsbyene kom, fra tid til annen, for syv dagers tjeneste sammen med dem. 26 For i et betrodd verv var disse fire som var ledere blant portvokterne – de var levitter – satt over kamrene og skattkamrene i Guds hus. 27 Rundt Guds hus overnattet de, for de hadde vakt; de hadde også ansvaret for nøkkelen og åpnet morgen etter morgen.
  • 1 Krøn 25:1-8 : 1 David og hærførerne skilte ut til tjeneste sønnene av Asaf, Heman og Jedutun – de som profeterte med harper, lyrer og cymbaler. Og tallet på dem – menn som utførte arbeidet i sin tjeneste – var: 2 Av Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela. Asafs sønner stod under Asafs ledelse; han profeterte etter kongens befaling. 3 Av Jedutun: sønnene til Jedutun – Gedalja, Seri, Jesja, Hasjabja og Mattitja, seks – under sin far Jedutuns ledelse; med harpe profeterte han for å takke og lovprise Herren. 4 Av Heman: Hemans sønner: Bukkia, Mattanja, Ussiel, Sjubael og Jerimot, Hananja, Hanani, Elijata, Giddalti og Romamti-Eser, Eser, Josjbekasja, Malloti, Hotir og Mahasiot. 5 Alle disse var sønner av Heman, kongens seer i Guds saker, for å løfte hornet. Gud ga Heman fjorten sønner og tre døtre. 6 Alle disse stod under sin fars ledelse for sangen i Herrens hus, med harper, lyrer og cymbaler, til tjenesten i Guds hus, under kongens ledelse – Asaf, Jedutun og Heman. 7 Sammen med sine brødre var deres antall – de som var opplært i sang for Herren, alle som var kyndige – to hundre og åttiåtte. 8 De kastet lodd om tjenestefordelingen, like for den minste som for den største, lærer sammen med elev.
  • Esra 2:40-70 : 40 Levittene: Jesjua og Kadmiel, av Hodavjas etterkommere: 74. 41 Sangerne: Asafs etterkommere: 128. 42 Portvaktene: etterkommerne av Sjallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita og Sjobai – i alt 139. 43 Tempeltjenerne: etterkommerne av Sia, Hasufa og Tabbaot. 44 Etterkommerne av Keros, Siaha og Padon. 45 Etterkommerne av Lebana, Hagaba og Akkub. 46 Etterkommerne av Hagab, Salmai og Hanan. 47 Etterkommerne av Giddel, Gahar og Reaja. 48 Etterkommerne av Resin, Nekoda og Gassam. 49 Etterkommerne av Usa, Paseah og Besai. 50 Etterkommerne av Asna, Meunim og Nefusim. 51 Etterkommerne av Bakbuk, Hakufa og Harhur. 52 Etterkommerne av Baslut, Mehida og Harsja. 53 Etterkommerne av Barkos, Sisera og Tema. 54 Etterkommerne av Nesia og Hatifa. 55 Etterkommerne av Salomos tjenere: etterkommerne av Sotai, Hassoperet og Peruda. 56 Etterkommerne av Jaala, Darkon og Giddel. 57 Etterkommerne av Sefatja, Hattil, Pokeret-Hassebajim og Ami. 58 I alt var tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere 392. 59 Følgende dro opp fra Tel-Melah, Tel-Harsja, Kerub, Addan og Immer, men de klarte ikke å gjøre rede for sine fedrehus og sin ætt – om de var av Israel. 60 Delajas, Tobijas og Nekodas etterkommere: 652. 61 Og av prestene: Hobajas, Hakkos' og Barsillais etterkommere – han som hadde tatt til ekte en av døtrene til gileaditten Barsillai og ble kalt ved deres navn. 62 Disse lette etter sine slektsregistre, men de ble ikke funnet. Derfor ble de utelukket fra presteskapet. 63 Stattholderen sa til dem at de ikke måtte spise av de høyhellige gavene før det sto fram en prest med Urim og Tummim. 64 Hele forsamlingen til sammen var 42 360. 65 I tillegg kom deres mannlige og kvinnelige tjenere, 7 337, og de hadde 200 sangere og sangerinner. 66 De hadde 736 hester og 245 muldyr. 67 435 kameler og 6 720 esler. 68 Noen av familieoverhodene gav, da de kom til Herrens hus i Jerusalem, frivillige gaver til Guds hus for å få det reist på dets sted. 69 Etter evne gav de til arbeidets skattkammer: 61 000 gull-dariker, 5 000 sølv-miner og 100 prestedrakter. 70 Prestene, levittene, noen av folket, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne bosatte seg i byene sine, og hele Israel i sine byer.
  • Esra 6:14 : 14 Jødenes eldste bygde og hadde framgang, støttet av profetordet fra Haggai, profeten, og Sakarja, sønn av Iddo. De bygde og fullførte etter befaling fra Israels Gud og etter påbudet fra Kyros, Dareios og Artaxerxes, kongen av Persia.
  • Esra 7:11-12 : 11 Dette er avskriften av brevet som kong Artaxerxes ga til presten Esra, den skriftlærde, skriftlærd i Herrens bud og hans forskrifter for Israel: 12 Artaxerxes, kongenes konge, til Esra presten, den skriftlærde i loven til himmelens Gud, kyndig. Nå:
  • Esra 7:24 : 24 Og dere skal vite at det ikke er tillatt å pålegge prestene, levittene, sangerne, portvaktene, tempeltjenerne og dem som gjør tjeneste i dette Guds hus, skatt, avgift eller toll.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    8Han kom til Jerusalem i den femte måneden; det var i kongens sjuende år.

    9For den første dagen i den første måneden begynte han reisen fra Babel, og den første dagen i den femte måneden kom han til Jerusalem, fordi hans Guds gode hånd var over ham.

    10For Esra hadde vendt sitt hjerte til å søke Herrens lov, til å gjøre etter den og til å lære i Israel forskrifter og rettsregler.

    11Dette er avskriften av brevet som kong Artaxerxes ga til presten Esra, den skriftlærde, skriftlærd i Herrens bud og hans forskrifter for Israel:

    12Artaxerxes, kongenes konge, til Esra presten, den skriftlærde i loven til himmelens Gud, kyndig. Nå:

    13Fra meg er det utstedt et påbud at hver den som i mitt rike frivillig vil, av Israels folk, deres prester og levitter, kan dra til Jerusalem sammen med deg.

    14For du er utsendt av kongen og hans sju rådgivere for å undersøke Juda og Jerusalem etter din Guds lov, som er i din hånd,

    15og for å bringe sølv og gull som kongen og hans rådgivere frivillig har gitt til Israels Gud, han som har sin bolig i Jerusalem,

  • 80%

    1Etter disse hendelsene, i Artaxerxes’ regjeringstid, kongen av Persia: Esra, sønn av Seraja, sønn av Asarja, sønn av Hilkia,

    2sønn av Sjallum, sønn av Sadok, sønn av Akhitub,

  • Neh 7:5-8
    4 vers
    78%

    5Min Gud la det på mitt hjerte å samle stormennene, lederne og folket for å bli innført i slektsregister. Jeg fant boken med slektsregisteret over dem som kom tilbake først, og der sto det skrevet:

    6Dette er etterkommerne fra provinsen som kom opp fra fangenskapet, dem Nebukadnesar, kongen av Babylon, hadde ført i eksil. De vendte tilbake til Jerusalem og til Juda, hver til sin by.

    7De som kom sammen med Serubabel, var: Jesjua, Nehemja, Asarja, Raamja, Nahamani, Mordekai, Bilshan, Misperet, Bigvai, Nehum og Baanah. Tallet på Israels menn var:

    8Slekten Parosj: 2 172.

  • 6Denne Esra dro opp fra Babel. Han var en skriftlærd, kyndig i Moses’ lov, som Herren, Israels Gud, hadde gitt. Kongen ga ham alt han ba om, fordi Herren, hans Guds, hånd var over ham.

  • 21Og fra meg, Artaxerxes, kongen, er det utstedt en befaling til alle skattemestrene i provinsen Vest-Eufrat: Alt som presten Esra, skriftlærd i loven til himmelens Gud, ber dere om, skal straks bli gjort,

  • 1Da muren var bygd ferdig og jeg hadde satt inn dørene, ble portvaktene, sangerne og levittene utnevnt.

  • 8I det andre året etter at de kom til Guds hus i Jerusalem, i den andre måneden, begynte Serubabel, Sjealtiels sønn, og Jesjua, Josadaks sønn, og resten av deres brødre, prestene og levittene, og alle som var kommet tilbake fra fangenskapet til Jerusalem. De satte levittene fra tjue år og oppover til å ha tilsyn med arbeidet på Herrens hus.

  • 7Det ble sendt ut en proklamasjon i Juda og Jerusalem til alle de bortførte om å samles i Jerusalem.

  • 6Men alt dette skjedde mens jeg ikke var i Jerusalem. I det trettiandre året til Artaxerxes, kongen av Babylon, dro jeg til kongen, og etter en tid ba jeg om og fikk tillatelse av kongen.

  • 1Da den sjuende måneden kom, og israelittene var i byene, samlet folket seg som én mann i Jerusalem.

  • 72%

    27Velsignet være Herren, våre fedres Gud, som la dette i kongens hjerte: å pryde Herrens hus som er i Jerusalem,

    28og som viste miskunn mot meg for kongen og hans rådgivere og for alle kongens mektige stormenn. Jeg tok mot til meg, fordi Herren min Guds hånd var over meg, og jeg samlet ledere fra Israel til å dra opp sammen med meg.

  • 1Dette er prestene og levittene som dro opp sammen med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og Jesjua: Seraja, Jeremia, Esra,

  • Sak 7:1-2
    2 vers
    72%

    1I kong Dareios’ fjerde år kom Herrens ord til Sakarja, på den fjerde dagen i den niende måneden, Kislev.

    2Folkene i Betel sendte Sjar-Eser og Regem-Melek med hans menn for å søke velvilje hos Herren.

  • 1Dette var innbyggerne i provinsen som kom hjem fra fangenskapet – dem Nebukadnesar, kongen i Babel, hadde ført i eksil til Babylon. De vendte tilbake til Jerusalem og Juda, hver til sin by.

  • 71%

    17Slekten Azgad: 2 322.

    18Slekten Adonikam: 667.

    19Slekten Bigvai: 2 067.

  • 2Da bar Esra, presten, loven fram for forsamlingen – både menn og kvinner og alle som kunne forstå – på den første dagen i den sjuende måneden.

  • 24Og dere skal vite at det ikke er tillatt å pålegge prestene, levittene, sangerne, portvaktene, tempeltjenerne og dem som gjør tjeneste i dette Guds hus, skatt, avgift eller toll.

  • 5Da reiste familieoverhodene for Juda og Benjamin seg, sammen med prestene og levittene – alle som Gud hadde vekket i ånden – for å dra opp og bygge Herrens hus i Jerusalem.

  • 70Prestene, levittene, noen av folket, sangerne, portvaktene og tempeltjenerne bosatte seg i byene sine, og hele Israel i sine byer.

  • 26Dette var i Jojakims dager, Jesjuas sønn, Josadaks sønn, og i stattholderen Nehemjas og presten og skriveren Esras dager.

  • 70%

    7Og kong Kyros tok fram karene fra Herrens hus, som Nebukadnesar hadde tatt ut fra Jerusalem og satt i huset til sine guder.

    8Kyros, kongen av Persia, lot dem hente fram ved skattmesteren Mitredats hånd, og han telte dem opp for Sjesjbassar, stattholderen i Juda.

  • 70%

    60Alle tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere: 392.

    61Følgende kom opp fra Tel-Melak, Tel-Harsja, Kerub, Addon og Immer, men de klarte ikke å oppgi sin fars slekt og sin ætt om de var av Israel:

  • 72Prestene, levittene, portvaktene, sangerne, noen av folket, tempeltjenerne og hele Israel slo seg ned i byene sine. Da den sjuende måneden kom, var israelittene i sine byer.

  • 1Dette er overhodene for familiene og slektsregistreringen over dem som dro opp sammen med meg i kong Artaxerxes’ regjeringstid fra Babylon.

  • 15Den tjuefjerde dagen i den sjette måneden i kong Dareios’ andre regjeringsår.

  • 15Jeg samlet dem ved elven som renner til Ahava, og vi slo leir der i tre dager. Jeg gransket folket og prestene, men av Levis sønner fant jeg ingen der.

  • 13Den andre dagen samlet familieoverhodene for hele folket, prestene og levittene seg hos den skriftlærde Esra for å få innsikt i lovens ord.

  • 7Jesjua, Bani, Sjerbja, Jamin, Akkub, Sjabbetai, Hodija, Maaseja, Kelita, Asarja, Josabad, Hanan og Pelaja – levittene – underviste folket i loven, mens folket sto på plassene sine.

  • 7Jeg sa også til kongen: Hvis det er godt i kongens øyne, la det gis meg brev til stattholderne i provinsen Vest-Eufrat, så de lar meg passere til jeg kommer til Juda.

  • 37Mennene fra Lod, Hadid og Ono: 721.