1 Mosebok 2:24

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og holde seg til sin kvinne, og de to skal bli én kropp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 19:3-9 : 3 Fariseerne kom for å sette ham på prøve og sa: Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone av hvilken som helst grunn? 4 Han svarte: Har dere ikke lest at Skaperen fra begynnelsen skapte dem til mann og kvinne? 5 Og han sa: Derfor skal mannen forlate far og mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være én kropp. 6 Så er de ikke lenger to, men én kropp. Derfor: Det som Gud har sammenføyd, skal et menneske ikke skille. 7 De sa til ham: Hvorfor påbød da Moses å gi et skilsmissebrev og skille seg fra henne? 8 Han sa til dem: Fordi dere er harde i hjertet, tillot Moses dere å skille dere fra konene deres. Men fra begynnelsen var det ikke slik. 9 Jeg sier dere: Den som skiller seg fra sin kone, utenom hor, og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd; og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, begår ekteskapsbrudd.
  • Ef 5:28-31 : 28 På samme måte er menn forpliktet til å elske sine koner som sine egne kropper. Den som elsker sin kone, elsker seg selv. 29 For ingen har noen gang hatet sin egen kropp, men han nærer og pleier den, slik også Herren gjør med kirken, 30 for vi er lemmer på hans kropp—av hans kjøtt og av hans bein. 31 Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være én kropp.
  • Mark 10:6-9 : 6 Men fra skapningens begynnelse skapte Gud dem til mann og kvinne. 7 Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde seg til sin kone, 8 og de to skal være én kropp. Så er de ikke lenger to, men én kropp. 9 Det som altså Gud har sammenføyd, skal et menneske ikke skille. 10 Da de var kommet i huset, spurte disiplene ham igjen om dette. 11 Han sa til dem: Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd mot henne. 12 Og om en kvinne skiller seg fra sin mann og gifter seg med en annen, begår hun ekteskapsbrudd.
  • 1 Kor 6:16-17 : 16 Eller vet dere ikke at den som holder seg til en prostituert, er ett legeme med henne? For det heter: De to skal bli én kropp. 17 Men den som holder seg til Herren, er én ånd med ham.
  • Mal 2:14-16 : 14 Likevel sier dere: Hvorfor? Fordi Herren har vært vitne mellom deg og din ungdoms hustru, som du har vært troløs mot, enda hun er din følgesvenn og din pakts hustru. 15 Har ikke den ene Gud gjort dem til ett, og han hadde Ånd i overmål? Og hva var det den ene søkte? Gudfryktig ætt. Så ta dere i vare i deres ånd, og ingen må være troløs mot sin ungdoms hustru. 16 For jeg hater skilsmisse, sier Herren, Israels Gud, og den som dekker sitt klesplagg med vold, sier Herren, hærskarenes Gud. Ta dere i vare i deres ånd, og vær ikke troløse.
  • 1 Kor 7:10-11 : 10 Til de gifte gir jeg påbud – ikke jeg, men Herren – at en kvinne ikke skal skille seg fra sin mann, 11 men hvis hun likevel skiller seg, skal hun enten forbli ugift eller bli forsonet med mannen. Og en mann må ikke skille seg fra sin kone.
  • 1 Pet 3:1-7 : 1 På samme måte skal dere hustruer underordne dere deres egne menn, for at også de som ikke lyder ordet, kan bli vunnet uten ord ved hustruenes livsførsel. 2 Når de ser deres rene livsførsel i ærbødighet. 3 Deres pryd skal ikke være det ytre: hårets fletting, påheng av gullsmykker eller det å kle seg i fine klær, 4 men hjertets skjulte menneske, med den uforgjengelige pryd av en mild og stillferdig ånd, som er meget kostelig i Guds øyne. 5 For slik smykket også de hellige kvinnene i tidligere tider, de som satte sitt håp til Gud, seg, idet de underordnet seg sine egne menn, 6 slik Sara var lydig mot Abraham og kalte ham herre. Hennes døtre er dere blitt når dere gjør det gode og ikke lar dere skremme av noen trussel. 7 På samme måte, dere menn: Lev med deres hustruer med innsikt, som med et svakere kar—kvinnen—og vis dem ære som medarvinger til livets nåde, så deres bønner ikke blir hindret.
  • 1 Kor 7:2-4 : 2 Men på grunn av seksuell umoral: La hver mann ha sin egen kone, og hver kvinne ha sin egen mann. 3 Mannen skal oppfylle sin ekteskapelige plikt overfor sin kone, og på samme måte kvinnen overfor sin mann. 4 Kvinnen råder ikke over sitt eget legeme, men mannen; på samme måte råder heller ikke mannen over sitt eget legeme, men kvinnen.
  • Sal 45:10 : 10 Kongedøtre er blant dine fornemme kvinner; ved din høyre side står dronningen i gull fra Ofir.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 19:4-6
    3 vers
    93%

    4Han svarte: Har dere ikke lest at Skaperen fra begynnelsen skapte dem til mann og kvinne?

    5Og han sa: Derfor skal mannen forlate far og mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være én kropp.

    6Så er de ikke lenger to, men én kropp. Derfor: Det som Gud har sammenføyd, skal et menneske ikke skille.

  • Ef 5:28-33
    6 vers
    93%

    28På samme måte er menn forpliktet til å elske sine koner som sine egne kropper. Den som elsker sin kone, elsker seg selv.

    29For ingen har noen gang hatet sin egen kropp, men han nærer og pleier den, slik også Herren gjør med kirken,

    30for vi er lemmer på hans kropp—av hans kjøtt og av hans bein.

    31Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være én kropp.

    32Dette mysteriet er stort; jeg taler om Kristus og kirken.

    33Likevel, også dere: Hver enkelt må elske sin kone som seg selv, og hustruen skal vise respekt for sin mann.

  • Mark 10:6-9
    4 vers
    91%

    6Men fra skapningens begynnelse skapte Gud dem til mann og kvinne.

    7Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde seg til sin kone,

    8og de to skal være én kropp. Så er de ikke lenger to, men én kropp.

    9Det som altså Gud har sammenføyd, skal et menneske ikke skille.

  • 1 Mos 2:21-23
    3 vers
    87%

    21Da lot Herren Gud en dyp søvn falle over mannen, og han sov. Han tok ett av hans ribben og lukket igjen kjøttet der.

    22Av ribben som han hadde tatt fra mannen, formet Herren Gud en kvinne og førte henne til mannen.

    23Da sa mannen: Denne gang er hun bein av mine bein og kjøtt av mitt kjøtt. Hun skal kalles kvinne, for av mann er hun tatt.

  • 1 Mos 2:25
    83%

    25Begge var nakne, mannen og hans kvinne, men de skammet seg ikke.

  • 1 Mos 2:18
    76%

    18Da sa Herren Gud: Det er ikke godt for mennesket å være alene. Jeg vil gjøre ham en hjelper som er hans like.

  • 5 Mos 24:1-2
    2 vers
    75%

    1Når en mann tar en kvinne til ekte og har vært sammen med henne, og det så skjer at han ikke lenger finner behag i henne fordi han har funnet noe skammelig hos henne, skal han skrive henne et skilsmissebrev, gi det i hånden hennes og sende henne bort fra huset sitt.

    2Når hun da går ut fra huset hans og går sin vei, kan hun bli en annen manns hustru.

  • 1 Kor 7:2-4
    3 vers
    75%

    2Men på grunn av seksuell umoral: La hver mann ha sin egen kone, og hver kvinne ha sin egen mann.

    3Mannen skal oppfylle sin ekteskapelige plikt overfor sin kone, og på samme måte kvinnen overfor sin mann.

    4Kvinnen råder ikke over sitt eget legeme, men mannen; på samme måte råder heller ikke mannen over sitt eget legeme, men kvinnen.

  • 1 Kor 6:16-17
    2 vers
    75%

    16Eller vet dere ikke at den som holder seg til en prostituert, er ett legeme med henne? For det heter: De to skal bli én kropp.

    17Men den som holder seg til Herren, er én ånd med ham.

  • Mal 2:15
    73%

    15Har ikke den ene Gud gjort dem til ett, og han hadde Ånd i overmål? Og hva var det den ene søkte? Gudfryktig ætt. Så ta dere i vare i deres ånd, og ingen må være troløs mot sin ungdoms hustru.

  • 1 Mos 5:2
    72%

    2Mann og kvinne skapte han dem. Han velsignet dem og ga dem navnet Menneske den dagen de ble skapt.

  • 1 Kor 7:10-11
    2 vers
    71%

    10Til de gifte gir jeg påbud – ikke jeg, men Herren – at en kvinne ikke skal skille seg fra sin mann,

    11men hvis hun likevel skiller seg, skal hun enten forbli ugift eller bli forsonet med mannen. Og en mann må ikke skille seg fra sin kone.

  • 1 Mos 1:27-28
    2 vers
    71%

    27Og Gud skapte mennesket i sitt bilde; i Guds bilde skapte han det; som mann og kvinne skapte han dem.

    28Gud velsignet dem og sa til dem: Vær fruktbare og bli mange, fyll jorden og legg den under dere! Råd over fiskene i havet, over fuglene under himmelen og over alle dyr som rører seg på jorden!

  • 1 Mos 3:20
    71%

    20Adam gav sin kone navnet Eva, for hun ble mor til alle som lever.

  • 1 Mos 4:1
    71%

    1Adam var sammen med sin kone Eva, og hun ble med barn og fødte Kain. Da sa hun: «Jeg har fått en sønn med Herrens hjelp.»

  • Ef 5:24-25
    2 vers
    71%

    24Slik kirken underordner seg Kristus, slik skal også hustruene underordne seg sine menn i alt.

    25Dere menn, elsk konene deres, slik Kristus elsket kirken og ga seg selv for den,

  • Matt 22:25
    70%

    25Det var sju brødre hos oss. Den første giftet seg og døde, og fordi han ikke hadde barn, etterlot han sin kone til broren.

  • 5 Mos 28:30
    70%

    30Du skal trolove deg med en kvinne, men en annen mann skal ligge med henne. Du skal bygge et hus, men ikke bo i det. Du skal plante en vingård, men ikke ta den i bruk.

  • 1 Mos 2:15
    70%

    15Herren Gud tok mennesket og satte det i Edens hage for å dyrke den og passe den.

  • Ef 5:22
    70%

    22Dere hustruer, underordne dere deres egne menn, som for Herren.

  • 1 Kor 11:8
    70%

    8For mannen er ikke fra kvinnen, men kvinnen fra mannen.

  • 1 Tim 2:13
    70%

    13For Adam ble formet først, deretter Eva.

  • Ordsp 5:18
    70%

    18Må din kilde være velsignet; gled deg i din ungdoms hustru.

  • 5 Mos 25:11
    70%

    11Når menn slåss sammen, en mann og hans bror, og den enes kone kommer nær for å berge sin mann fra ham som slår ham, og hun rekker ut hånden og griper tak i hans kjønnsdeler,

  • Mark 10:11
    69%

    11Han sa til dem: Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd mot henne.

  • 1 Kor 11:11
    69%

    11Likevel: I Herren er verken mannen uten kvinnen eller kvinnen uten mannen.

  • Hebr 13:4
    69%

    4Ekteskapet skal holdes i ære av alle, og ektesengen skal være ren; for Gud vil dømme dem som driver hor og dem som bryter ekteskapet.

  • 5 Mos 20:7
    69%

    7Hvem er den mannen som har forlovet seg med en kvinne og ennå ikke tatt henne til ekte? Han skal gå og vende tilbake til huset sitt, ellers kunne han dø i krigen, og en annen ta henne.