1 Mosebok 38:10
Det han gjorde, var ondt i HERRENs øyne, og han lot også ham dø.
Det han gjorde, var ondt i HERRENs øyne, og han lot også ham dø.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, og derfor lot Herren også ham dø.
Det han gjorde, var ondt i HERRENS øyne, og han lot også ham dø.
Og det han gjorde, var ondt i HERRENs øyne. Derfor lot han også ham dø.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, så Herren drepte også ham.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, og derfor drepte han ham også.
Det han gjorde, vekte misnøye hos Herren; derfor drepte han også ham.
Det Onan gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han tok også livet av ham.
Det Onan gjorde var ondt i Herrens øyne, så han lot også ham dø.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han tok også hans liv.
Det Onan gjorde, gled Herren, og derfor slo han ham også ihjel.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han tok også hans liv.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han drepte også ham.
What he did was wicked in the LORD's sight, so the LORD put him to death also.
Det Onan gjorde var ondt i Herrens øyne, og Han lot også ham dø.
Og det var ondt for Herrens Øine, som han gjorde, og han slog ogsaa ham ihjel.
And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han drepte også ham.
What he did was displeasing in the sight of the LORD, so He put him to death also.
And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, og han drepte også ham.
Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så Han tok også livet av ham.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, så han lot også ham dø.
Det han gjorde var ondt i Herrens øyne, så også han ble tatt av dage.
And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
And the thinge which he dyd displeased the LORde wherfore he slew him also.
This thinge that he dyd displeased the LORDE sore, and he slewe him also.
And it was wicked in the eyes of the Lord, which he did: wherefore he slewe him also.
And the thyng which he dyd, displeased the Lorde: wherfore he slewe hym also.
And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
The thing which he did was evil in the sight of Yahweh, and he killed him also.
and that which he hath done is evil in the eyes of Jehovah, and He putteth him also to death.
And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah: and he slew him also.
And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah: and he slew him also.
And what he did was evil in the eyes of the Lord, so that he put him to death, like his brother.
The thing which he did was evil in the sight of Yahweh, and he killed him also.
What he did was evil in the LORD’s sight, so the LORD killed him too.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Juda tok en kone til Er, sin førstefødte, og hun het Tamar.
7Men Er, Judas førstefødte, var ond i HERRENs øyne, og HERREN lot ham dø.
8Da sa Juda til Onan: Gå inn til din brors kone og gjør din svogerplikt mot henne; reis opp ætt for din bror.
9Onan visste at avkommet ikke skulle bli hans. Hver gang han gikk inn til sin brors kone, lot han sæden gå til jorden for at han ikke skulle gi sin bror etterkommere.
11Da sa Juda til Tamar, sin svigerdatter: Bli som enke i din fars hus til Sela, min sønn, blir voksen. For han tenkte: Ellers kan også han dø som sine brødre. Så gikk Tamar av sted og bodde i sin fars hus.
3Judas sønner var Er, Onan og Sjela; tre ble født ham av Bat-Sjua, kanaanittinnen. Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, og han drepte ham.
23Juda sa: La henne beholde det, ellers blir vi til spott. Se, jeg har sendt dette kjeet, men du fant henne ikke.
24Omtrent tre måneder senere ble det fortalt Juda: Tamar, din svigerdatter, har drevet hor. Ja, hun er også med barn ved hor. Da sa Juda: Før henne ut, og la henne brennes!
7Det som var gjort, var ondt i Guds øyne, og han slo Israel.
19Judas sønner var Er og Onan. Men Er og Onan døde i Kanaan.
27Da sørgetiden var over, sendte David bud og hentet henne hjem til huset sitt. Hun ble hans kone og fødte ham en sønn. Men det David hadde gjort, var ondt i Herrens øyne.
3Hun ble med barn og fødte en sønn, og han gav ham navnet Er.
4Hun ble igjen med barn og fødte en sønn, og hun gav ham navnet Onan.
8Kain sa til Abel, sin bror. Da de var ute på marken, reiste Kain seg mot Abel, sin bror, og drepte ham.
10Da ble Herren brennende harm på Ussa; han slo ham fordi han hadde rakt hånden ut mot arken, og han døde der for Guds ansikt.
9Hvorfor har du foraktet Herrens ord og gjort det som er ondt i mine øyne? Hetitten Uria slo du i hjel med sverd; hans kone tok du til deg som kone, og ham drepte du med ammonittenes sverd.
11En mann som ligger med sin fars kone, har blottet sin fars nakenhet. Begge skal dø; deres blod kommer over dem.
6«Din tjenestekvinne hadde to sønner. De kom i klammeri ute på marken, og det var ingen som skilte dem. Den ene slo den andre og drepte ham.
7Se, hele slekten har reist seg mot din tjenestekvinne og sier: ‘Overgi ham som slo sin bror, så vi kan drepe ham for brorens liv, han som han drepte, og så utrydder vi også arvingen.’ Slik vil de slokke den siste gløden jeg har igjen, så min mann ikke får navn eller etterkommere på jorden.»
14Likevel, fordi du ved denne gjerningen har gitt Herrens fiender grunn til å spotte, skal også sønnen som er født deg, dø.
18Hans far derimot – fordi han undertrykte grovt, begikk ran mot sin landsmann og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk – se, han døde i sin skyld.
14Han søkte ikke Herren. Derfor lot Herren ham dø og overførte kongedømmet til David, Isais sønn.
17Nå skal dere drepe alle guttebarn. Og hver kvinne som har hatt samleie med en mann, skal dere drepe.
18for at ikke Herren skal se det og mislike det og vende sin vrede bort fra ham.
11For det ville være en skammelighet, en straffbar forbrytelse.
11Juda har handlet troløst, og en avskyelig gjerning er gjort i Israel og i Jerusalem. For Juda har vanhelliget Herrens hellighet, som han elsker, og har giftet seg med datteren til en fremmed gud.
56Slik lot Gud Abimeleks ondskap komme tilbake over ham, det han hadde gjort mot sin far ved å drepe sine sytti brødre.
22Kong Joas kom ikke i hu den godhet som Jojada hadde vist ham, men drepte sønnen hans. Da han døde, sa han: Må Herren se det og kreve det!
15Da Juda så henne, tok han henne for en prostituert, for hun hadde dekket til ansiktet.
7Da ble Herren brennende harm på Ussa, og Gud slo ham der for hans feil. Han døde der ved Guds ark.
19Herren så det og forkastet dem, fordi hans sønner og døtre krenket ham.
15David ropte på en av de unge mennene og sa: Kom hit, slå ham ned! Han gikk fram og slo ham, så han døde.