Jesaja 24:19

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Jorden er helt sønderbrutt, jorden er fullstendig oppsprukket, jorden rister og sjangler voldsomt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Nah 1:5 : 5 Fjellene skjelver for ham, haugene smelter. Jorden hever seg for hans ansikt, verden og alle som bor der.
  • Åp 20:11 : 11 Og jeg så en stor hvit trone og ham som satt på den. For hans åsyn flyktet jord og himmel, og det ble ikke funnet sted for dem.
  • Hab 3:6 : 6 Han sto og målte jorden; han så og fikk folkeslagene til å skjelve. De evige fjell brast, de eldgamle høyder sank sammen; hans veier er evige.
  • Matt 24:3 : 3 Da han satt på Oljeberget, kom disiplene til ham i enerom og sa: Si oss, når skal dette skje, og hva er tegnet på ditt komme og på verdens ende?
  • 5 Mos 11:6 : 6 og hva han gjorde med Datan og Abiram, sønnene til Eliab, sønn av Ruben, da jorden åpnet sin munn og slukte dem, sammen med husene deres, teltene deres og alt som hørte dem til, midt blant hele Israel.
  • Jes 24:1-5 : 1 Se, Herren legger jorden øde og øder den, han snur opp ned på jordens overflate og sprer dem som bor der. 2 Det skal gå som med folket, så med presten, som med slaven, så med herren, som med tjenestekvinnen, så med hennes frue, som med kjøperen, så med selgeren, som med långiveren, så med låntakeren, som med kreditoren, så med skyldneren. 3 Jorden skal tømmes helt og utplyndres fullstendig, for Herren har talt dette ordet. 4 Jorden sørger og visner, verden visner og tæres bort; de mektige på jorden tæres bort. 5 Jorden er vanhelliget under dem som bor på den, for de har overtrådt lovene, forandret forskriften og brutt den evige pakten.
  • Jes 34:4-9 : 4 Hele himmelens hær oppløses, himmelen rulles sammen som en bokrull. Hele deres hær visner bort som et blad visner på vintreet, som vissent løv fra fikentreet. 5 For mitt sverd har drukket seg fullt i himmelen. Se, det faller ned over Edom, over folket jeg har viet til bannet, til dom. 6 Herrens sverd er fullt av blod, mettet av fett, av blodet av lam og bukker, av fettet av værenes nyrer. For Herren har et slaktoffer i Bosra og en stor slakt i Edoms land. 7 Villokser faller sammen med dem, og okser sammen med de veldige. Deres land blir gjennomtrukket av blod, og jorden deres blir gjødslet med fett. 8 For det er dagen for Herrens hevn, et år for gjengjeldelse for Sions sak. 9 Hennes bekker blir til bek, og støvet hennes til svovel; landet blir til brennende bek. 10 Den slukkes ikke, verken natt eller dag; røyken stiger opp til evig tid. Fra slekt til slekt skal den ligge øde; ingen går gjennom den, for evig og alltid.
  • Jer 4:23-28 : 23 Jeg så på jorden, og se: den var øde og tom; og mot himmelen – lyset deres var borte. 24 Jeg så på fjellene, og se: de skalv; alle høydene ristet. 25 Jeg så, og se: det var ikke et menneske, og alle himmelens fugler hadde flyktet. 26 Jeg så, og se: den fruktbare marken var blitt til ørken, og alle byene dens var revet ned for Herrens ansikt, for hans brennende vrede. 27 For så sier Herren: Hele landet skal bli øde, men jeg vil ikke gjøre ende på det. 28 På grunn av dette skal jorden sørge, og himmelen der oppe bli mørk. For jeg har talt, jeg har besluttet, og jeg angrer ikke; jeg vender ikke tilbake fra det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    20Jorden vakler fram og tilbake som en drukken, den svaier som en hytte; hennes skyld ligger tungt på henne, hun faller og reiser seg ikke mer.

    21På den dagen skal Herren straffe himmelens hær i det høye og jordens konger på jorden.

  • 84%

    17Redsel, fallgrop og snare venter deg, du som bor på jorden.

    18Den som flykter for redselens rop, faller i gropen, og den som kommer opp av gropen, blir fanget i snaren. For himmelens sluser er åpnet, og jordens grunnvoller skjelver.

  • 1Se, Herren legger jorden øde og øder den, han snur opp ned på jordens overflate og sprer dem som bor der.

  • 6Han får jorden til å skjelve bort fra sitt sted, og søylene skjelver.

  • 78%

    13Og stjernene på himmelen falt ned på jorden, slik et fikentre kaster sine umodne frukter når det rystes av en sterk vind.

    14Og himmelen trakk seg tilbake som en bokrull som rulles sammen, og hvert fjell og hver øy ble flyttet fra sine steder.

  • 2Da han stred mot Aram-Naharajim og mot Aram-Soba, og Joab vendte tilbake og slo Edom i Saltdalen, tolv tusen.

  • 24Jeg så på fjellene, og se: de skalv; alle høydene ristet.

  • 76%

    3Jorden skal tømmes helt og utplyndres fullstendig, for Herren har talt dette ordet.

    4Jorden sørger og visner, verden visner og tæres bort; de mektige på jorden tæres bort.

    5Jorden er vanhelliget under dem som bor på den, for de har overtrådt lovene, forandret forskriften og brutt den evige pakten.

    6Derfor har en forbannelse fortært jorden, og de som bor der må bøte. Derfor brenner jordens innbyggere, og det blir bare få mennesker igjen.

  • 20Fiskene i havet, fuglene under himmelen, dyrene på marken, alt som kryper på jorden, og alle mennesker som er på jordens overflate skal skjelve for meg. Fjellene skal rives ned, de bratte skrentene skal falle, og hver mur skal falle til jorden.

  • 13Derfor får jeg himmelen til å skjelve, og jorden rister fra sitt sted ved vreden fra Herren over hærskarene, på hans brennende vredes dag.

  • 21for å gå inn i bergkløfter og fjellrevner for Herrens redsel og for hans høye majestet når han reiser seg for å skremme jorden.

  • 7I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud om hjelp. Han hørte min røst fra sitt tempel, mitt rop kom fram for ham, inn i hans ører.

  • 30Skjelv for hans ansikt, hele jorden! Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

  • 8Da skalv og ristet jorden; himmelens grunnvoller skalv og skaket fordi han var vred.

  • 19Da går de inn i hulene i klippene og i jordhuler for Herrens redsel og for hans høye majestet når han reiser seg for å skremme jorden.

  • 74%

    26Hans røst rystet jorden den gang, men nå har han lovet og sagt: Ennå en gang vil jeg ryste ikke bare jorden, men også himmelen.

    27Dette «ennå en gang» viser at de ting som blir rystet, fordi de er skapt, blir fjernet, for at de som ikke kan rystes, skal bli stående.

  • 6Gud er i dens midte; den skal ikke rokkes. Gud hjelper den ved morgengry.

  • 5Fjellene skjelver for ham, haugene smelter. Jorden hever seg for hans ansikt, verden og alle som bor der.

  • 16De som ser deg, stirrer på deg; de gransker deg: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet riker,

  • 10Foran dem skjelver jorden, himmelen rister; solen og månen blir mørke, og stjernene tar tilbake sin glans.

  • 73%

    12Bare øde ligger igjen i byen, porten er knust.

    13For slik skal det være midt på jorden, blant folkene: som når en rister oliventreet, som etterplukk når vinhøsten er slutt.

  • 7For folk skal reise seg mot folk og rike mot rike; og det skal bli hungersnød og pest, og jordskjelv mange steder.

  • 73%

    3For se, Herren går ut fra sitt sted; han stiger ned og trår på jordens høyder.

    4Fjellene smelter under ham, og dalene sprekker, som voks for ilden, som vann som strømmer nedover en skråning.

  • 8Skal ikke landet skjelve for dette, og skal ikke alle som bor der, sørge? Hele landet hever seg som Nilen, piskes opp og synker igjen som Nilen i Egypt.

  • 18Og det kom røster og tordenskrall og lyn, og det ble et stort jordskjelv, så stort at det ikke har vært maken siden det ble mennesker på jorden, et jordskjelv så stort, så veldig.

  • 5Herren, Allhærs Gud, rører ved jorden, og den smelter; alle som bor der, sørger. Hele den stiger som Nilen og synker som Nilen i Egypt.

  • 21Ved lyden av deres fall skjelver jorden; ropet høres helt til Sivsjøen.

  • 18Men fjellet som faller, smuldrer bort, og klippen flyttes fra sitt sted.

  • 26Folk skal forgå av redsel og av det de venter skal komme over verden; for himmelens krefter skal rokkes.

  • 11Himmelens søyler skjelver og står målløse for hans trussel.

  • 13så den kan gripe fatt i jordens kanter og riste de onde ut av den?

  • 23Hvordan er hele jordens hammer hogd ned og brutt! Hvordan er Babylon blitt til en ødemark blant folkene!

  • 20Ødeleggelse på ødeleggelse blir meldt, for hele landet er lagt øde. Brått er teltene mine ødelagt, i et øyeblikk mine teltduker.

  • 46Av lyden når Babylon blir tatt, skjelver jorden, og skriket høres blant folkene.

  • 3Når grunnvollene rives opp, hva kan den rettferdige gjøre?

  • 1Ja, over dette skjelver mitt hjerte, det hopper ut av sitt sted.

  • 20Hver øy forsvant, og fjellene var ikke å finne.

  • 32Så sier Herren, Allhærs Gud: Se, en ulykke går ut fra folk til folk, og en stor storm blir pisket opp fra jordens ytterste ender.

  • 2For han har grunnlagt den på havene og grunnfestet den over strømmene.

  • 19Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir feid bort, tar slutt under forferdelser.