Jobs bok 30:12

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

På høyre side reiser pøbelen seg; de jager meg bort, og de anlegger veier mot meg til min undergang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:12 : 12 I samlet flokk kommer hans tropper; de rydder vei mot meg og slår leir rundt teltet mitt.
  • Job 19:18 : 18 Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.
  • Sal 140:4-5 : 4 De kvesser tungen sin som en slange, huggormgift er under leppene deres. Sela. 5 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; vern meg mot voldsmenn som har planlagt å få meg til å snuble.
  • Jes 3:5 : 5 Folket blir undertrykt, den ene av den andre og hver av sin neste; gutten farer fram mot den gamle, den ringe mot den ansette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:13-14
    2 vers
    87%

    13De river ned min sti; de fremmer min ulykke – ingen hjelper dem.

    14Som gjennom en bred revne stormer de fram; under ødeleggelsen ruller de inn.

  • Job 30:11
    80%

    11For han har slakket min streng og ydmyket meg; foran meg kaster de tøylene.

  • Klag 3:11
    77%

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    77%

    18Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Klag 3:3-4
    2 vers
    76%

    3Ja, hele dagen vender han sin hånd mot meg igjen og igjen.

    4Han har tæret mitt kjøtt og min hud, han har brukket mine bein.

  • Job 19:12
    76%

    12I samlet flokk kommer hans tropper; de rydder vei mot meg og slår leir rundt teltet mitt.

  • Sal 36:11
    76%

    11La din miskunn vare ved for dem som kjenner deg, og din rettferd for dem som er oppriktige av hjertet.

  • Klag 1:13-15
    3 vers
    75%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den fikk overtaket. Han spente et nett for mine føtter, han vendte meg tilbake; han gjorde meg øde, dagen lang er jeg kraftløs.

    14Mine overtredelsers åk ble bundet fast i hans hånd; de flettet seg sammen, de steg opp på min nakke. Han brøt min kraft. Herren gav meg i hendene på dem jeg ikke kan stå meg mot.

    15Herren har forkastet alle mine mektige i mitt indre; han kalte sammen en høytid mot meg for å knuse mine unge menn. Herren har tråkket vinpressen over jomfruen, Judas datter.

  • Sal 129:1-3
    3 vers
    75%

    1En sang ved festreisene. Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom av – la Israel nå si:

    2Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom av, men de har ikke vunnet over meg.

    3Plogmenn har pløyd over ryggen min; de trakk lange furer.

  • Klag 3:9
    75%

    9Han har murt igjen mine veier med huggen stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Sal 22:16
    75%

    16Min kraft er tørket ut som et potteskår, tungen kleber til ganen min; du legger meg i dødens støv.

  • Sal 35:15
    75%

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; angripere jeg ikke kjente, flokket seg mot meg. De rev og slet og tidde ikke.

  • Job 30:1-2
    2 vers
    75%

    1Men nå gjør de narr av meg, ungdommer som er yngre enn meg, hvis fedre jeg ikke engang ville ha satt sammen med hundene som vokter min flokk.

    2Selv styrken i deres hender – hva skulle den være til for meg? All deres kraft er borte.

  • Job 16:9-14
    6 vers
    75%

    9Hans vrede river meg i stykker, og han hater meg; han skjærer tenner mot meg. Min fiende kaster skarpe blikk på meg.

    10De sperrer munnen opp mot meg; i hån slår de meg på kinnene; alle sammen samler de seg mot meg.

    11Gud overgir meg til den ugudelige og kaster meg i hendene på de onde.

    12Jeg levde i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og smadret meg; han satte meg opp som målskive for seg.

    13Hans bueskyttere omringer meg; han gjennomborer nyrene mine uten å spare, han heller gallen min ut på jorden.

    14Han bryter meg ned, brudd på brudd; han stormer mot meg som en kriger.

  • Job 13:26-27
    2 vers
    74%

    26For du skriver bitre anklager mot meg og lar meg bøte for mine ungdomssynder.

    27Du setter mine føtter i blokken, vokter alle mine veier og setter en grense for mine fotsåler.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    74%

    5I Gud priser jeg hans ord; i Gud har jeg satt min lit, jeg er ikke redd. Hva kan et menneske gjøre meg?

    6Hele dagen fordreier de mine ord; alle deres tanker mot meg er onde.

  • Sal 18:38
    74%

    38Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.

  • Sal 144:11
    74%

    11Berg meg og fri meg fra fremmedes hånd, de som har løgn i sin munn, og hvis høyre hånd er en svikefull hånd.

  • Job 33:11
    74%

    11Han setter føttene mine i blokken og vokter alle mine veier.

  • Sal 38:16
    74%

    16For til deg, Herre, venter jeg; du vil svare, Herre, min Gud.

  • Sal 3:1
    73%

    1En salme av David, da han flyktet for sin sønn Absalom.

  • Sal 142:3
    73%

    3Jeg øser ut min klage for ham, min nød legger jeg fram for ham.

  • Job 30:21
    73%

    21Du er blitt grusom mot meg; med din sterke hånd forfølger du meg.

  • Sal 57:6
    73%

    6Vær opphøyet over himmelen, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • Jer 20:10
    73%

    10For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter! Meld ham, så skal vi melde ham!» Alle som var mine venner, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og tar vår hevn over ham.»

  • Sal 140:4-5
    2 vers
    73%

    4De kvesser tungen sin som en slange, huggormgift er under leppene deres. Sela.

    5Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; vern meg mot voldsmenn som har planlagt å få meg til å snuble.

  • Klag 3:53
    73%

    53De gjorde ende på mitt liv i brønnen, de kastet en stein mot meg.

  • Sal 55:3
    73%

    3Gi akt på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og stønner.

  • Jer 18:22
    73%

    22La et skrik høres fra husene deres når du plutselig fører en tropp over dem! For de har gravd en grop for å fange meg og lagt snarer for mine føtter.

  • Sal 118:13
    73%

    13Hardt trengte du meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 38:12
    73%

    12Mine kjære og venner holder seg unna min plage, og mine nærmeste står langt borte.

  • Sal 73:18
    72%

    18Ja, du setter dem på glatte steder, du lar dem falle i ødeleggelse.

  • Hos 7:15
    72%

    15Jeg har tuktet og styrket armene deres, men mot meg legger de onde planer.

  • Sal 80:17
    72%

    17Den er brent i ild, den er hugget ned; ved din strenge trussel går de til grunne.