Ordspråkene 20:29
Unge menns pryd er deres styrke, de gamles ære er grått hår.
Unge menns pryd er deres styrke, de gamles ære er grått hår.
Unge menns pryd er deres styrke, og gamle menns skjønnhet er deres grå hår.
Unge menns ære er deres styrke, de gamles pryd er grått hår.
De unges stolthet er deres styrke, og de gamles pryd er grått hår.
Ynglingers herlighet er deres styrke, og grått hår er oldingens pryd.
Unge menns ære er deres styrke, og gamle menn prydes ved det grå hår.
Ungdommers ære er deres styrke; og de eldres prakt er grått hår.
De unges styrke er deres stolthet, og grått hår er de gamles ære.
Unge menns styrke er deres prakt, og de gamles ære er deres grå hår.
De unge menns herlighet er deres styrke, og de gamles skjønnhet er deres grå hår.
Ungdommens herlighet er deres styrke, og de eldres skjønnhet er det grå håret.
De unge menns herlighet er deres styrke, og de gamles skjønnhet er deres grå hår.
Unge menns herlighet er deres styrke, og de gamles prakt er deres grå hår.
The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is their gray hair.
Ungdommens ære er deres styrke, og de gamles pryd er deres grå hår.
De Unges Kraft er deres Prydelse, og graae Haar ere de Gamles Ære.
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
Unge menns herlighet er deres styrke, og gamle menns skjønnhet er de grå hår.
The glory of young men is their strength, and the beauty of old men is the gray head.
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
Unge menns ære er deres styrke. Gamle menns prakt er deres grå hår.
Den unges styrke er hans skjønnhet, og de gamles ære er deres grå hår.
Ungdommens herlighet er deres styrke, og de gamles skjønnhet er grå hår.
Ungdommens ære er deres styrke, og de gamles heder er deres grå hår.
The strength of yonge men is their worshipe, & a gray heade, is an honor vnto ye aged.
The beautie of yong men is their strength, and the glory of the aged is the gray head.
The strength of young men is their worship, and a gray head is an honour vnto the aged.
¶ The glory of young men [is] their strength: and the beauty of old men [is] the gray head.
The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.
The beauty of young men is their strength, And the honour of old men is grey hairs.
The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head.
The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head.
The glory of young men is their strength, and the honour of old men is their grey hairs.
The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.
The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31Grått hår er en herlig krone; det finnes på rettferds vei.
6Barnebarn er de gamles krone, og barns pryd er fedrene.
32Reis deg for det grå hår og vis ære for den gamle; du skal frykte din Gud. Jeg er Herren.
28Miskunn og trofasthet bevarer kongen, og ved miskunn blir tronen hans holdt oppe.
10Hos oss er både den gråhårede og den gamle, eldre i dager enn din far.
9Fremmede har slukt hans kraft, men han vet det ikke. Også grå hår er strødd over ham, og han merker det ikke.
8Unge menn så meg og trakk seg unna, og de gamle reiste seg og ble stående.
30Sårstriper renser bort det onde, og slag trenger inn i kroppens innerste.
9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la hjertet ditt være glad i dine ungdomsdager! Følg hjertets veier og det øynene dine ser, men vit at for alt dette vil Gud føre deg fram for dom.
10Fjern harme fra hjertet ditt og legg bort det som plager kroppen din; for barndom og ungdom er tomhet.
1Men nå gjør de narr av meg, ungdommer som er yngre enn meg, hvis fedre jeg ikke engang ville ha satt sammen med hundene som vokter min flokk.
2Selv styrken i deres hender – hva skulle den være til for meg? All deres kraft er borte.
6Gjør derfor etter din visdom; la ikke hans grå hår gå i fred ned i dødsriket.
18Ja, også når jeg er gammel og grå, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg forkynner din arm for en slekt, din kraft for alle som skal komme.
17I ditt navn jubler de hele dagen, og ved din rettferd blir de opphøyet.
17For hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn lar de unge mennene blomstre, og ny vin jomfruene.
11Menneskets klokskap gjør ham sen til vrede, og det er hans ære å overse en krenkelse.
9Det er ikke de eldste som alltid er vise, og det er ikke de gamle som forstår hva som er rett.
12Hos de gamle er visdom, og et langt liv gir innsikt.
27Det er godt for en mann å bære åk i sin ungdom.
20Min ære fornyet seg hos meg, og buen i min hånd fikk ny kraft.
30Gutter blir trette og slitne, unge menn snubler og faller.
10Pryd deg med majestet og høyhet, kle deg i glans og prakt.
25Da blir kroppen hans friskere enn i ungdommen; han vender tilbake til sin ungdomstid.
12Unge menn og unge kvinner, gamle og unge sammen!
35De vise arver ære, men dårer får skam.
2Helt og krigsmann, dommer og profet, spåmann og eldste,
10Våre leveår er sytti år, eller åtti når kreftene holder; og det beste i dem er strev og møye. Snart er det forbi, og vi flyr av sted.
6Glans og majestet er foran ham, styrke og prakt i hans helligdom.
27Høyhet og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er på hans sted.
5Han ba deg om liv; du ga ham det, et langt liv, for evig og alltid.
27Se, dette har vi gransket; slik er det. Hør det, og forstå det for deg selv.
20Han tar talen fra de pålitelige og tar dømmekraften fra de eldste.
16La din gjerning bli synlig for dine tjenere, din herlighet over deres barn.
28I en stor folkemengde ligger kongens prakt, men uten folk er fyrstens undergang.
2Mitt hjerte flommer over av et godt ord; jeg sier: Mine dikt er for en konge. Min tunge er som pennen til en dyktig skriver.
1Irettesett ikke en eldre mann strengt, men forman ham som en far; yngre menn som brødre.
2Eldre menn skal være edruelige, verdige og sindige, sunne i troen, i kjærligheten og i utholdenheten.
13Bedre en fattig og vis ungdom enn en gammel og dåraktig konge som ikke lenger vet å la seg advare.
5Den dagen skal Herren, Allhærs Gud, være en krone av prakt og et strålende diadem for resten av sitt folk.
9Den setter en krans av nåde på hodet ditt, en praktfull krone gir den deg.
5En vis mann er sterk, og den som har kunnskap, styrker sin kraft.
30Ynde er svikefullt og skjønnhet forgjengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.
29Tar dere også denne fra meg, og det hender ham en ulykke, da sender dere mitt grå hår med sorg ned i dødsriket.»
14Plantet i Herrens hus, skal de blomstre i forgårdene hos vår Gud.