Ordspråkene 31:11

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Hennes manns hjerte stoler på henne, og han mangler ikke vinning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 4:9-9 : 9 Hun sa til mannen sin: «Se, jeg vet at han som stadig kommer forbi oss, er en hellig Guds mann. 10 La oss mure et lite takkammer og sette inn en seng, et bord, en stol og en lampe til ham. Når han kommer til oss, kan han ta inn der.»
  • 2 Kong 4:22-23 : 22 Hun ropte på mannen sin og sa: «Send meg, vær så snill, en av tjenesteguttene og en eselhoppe. Jeg vil skynde meg til Guds mann og komme tilbake igjen.» 23 Han sa: «Hvorfor vil du til ham i dag? Det er verken nymånedag eller sabbat.» Hun svarte: «Det går bra.»
  • 1 Pet 3:1-7 : 1 På samme måte skal dere hustruer underordne dere deres egne menn, for at også de som ikke lyder ordet, kan bli vunnet uten ord ved hustruenes livsførsel. 2 Når de ser deres rene livsførsel i ærbødighet. 3 Deres pryd skal ikke være det ytre: hårets fletting, påheng av gullsmykker eller det å kle seg i fine klær, 4 men hjertets skjulte menneske, med den uforgjengelige pryd av en mild og stillferdig ånd, som er meget kostelig i Guds øyne. 5 For slik smykket også de hellige kvinnene i tidligere tider, de som satte sitt håp til Gud, seg, idet de underordnet seg sine egne menn, 6 slik Sara var lydig mot Abraham og kalte ham herre. Hennes døtre er dere blitt når dere gjør det gode og ikke lar dere skremme av noen trussel. 7 På samme måte, dere menn: Lev med deres hustruer med innsikt, som med et svakere kar—kvinnen—og vis dem ære som medarvinger til livets nåde, så deres bønner ikke blir hindret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    12Hun gjør ham godt og ikke ondt alle sine levedager.

    13Hun skaffer ull og lin, hun arbeider villig med sine hender.

    14Hun er som kjøpmannsskip; langveisfra bringer hun sin mat.

    15Hun står opp mens det ennå er natt, hun gir mat til sin huslyd og arbeid til sine tjenestejenter.

    16Hun overveier en åker og kjøper den; av sine henders frukt planter hun en vingård.

    17Hun binder styrke om livet og gjør armene sine sterke.

    18Hun merker at handelen hennes lønner seg; om natten slokner ikke lampen hennes.

    19Hun legger hendene på rokken, og hennes hender holder håndteinen.

    20Hun åpner hånden for den fattige, og hun rekker hendene ut til den trengende.

    21Hun frykter ikke for sin huslyd når det snør, for hele huset er kledd i skarlagen.

    22Hun lager tepper til seg selv; fint lin og purpur er hennes klær.

    23Hennes mann er kjent ved byportene når han sitter blant landets eldste.

    24Hun lager linklær og selger dem, hun leverer belter til kjøpmannen.

    25Styrke og verdighet er hennes drakt, og hun ler mot dagen som kommer.

    26Hun åpner sin munn med visdom, og kjærlig veiledning er på hennes tunge.

    27Hun våker over alt som skjer i huset, og latskapens brød spiser hun ikke.

    28Barna hennes står fram og priser henne, hennes mann lovpriser henne.

    29Mange kvinner har vist stor dyktighet, men du overgår dem alle.

    30Ynde er svikefullt og skjønnhet forgjengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.

    31Gi henne av hennes henders frukt, og hennes gjerninger skal prise henne i byportene.

  • 10En dyktig hustru, hvem finner henne? Hun er langt mer verdt enn perler.

  • 4En dyktig kone er en krone for sin mann, men hun som bringer skam, er som råte i hans knokler.

  • 14Hus og rikdom er en arv fra fedrene, men en klok hustru er fra Herren.

  • 16En kvinne med ynde får ære, men de brutale vinner rikdom.

  • 22Den som finner en kone, finner noe godt og får velvilje fra Herren.

  • 70%

    15Hun er mer kostbar enn perler, alt det du ønsker deg, kan ikke måle seg med henne.

    16Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre rikdom og ære.

    17Hennes veier er fagre veier, alle hennes stier er fred.

  • 11Og dersom hun i sin manns hus har avlagt et løfte eller ved en ed har lagt bånd på seg,

  • 6Slipp den ikke, så vil den vokte deg; elsk den, så vil den verne deg.

  • 11Når menn slåss sammen, en mann og hans bror, og den enes kone kommer nær for å berge sin mann fra ham som slår ham, og hun rekker ut hånden og griper tak i hans kjønnsdeler,

  • 3Din hustru er som en fruktbar vinstokk i hjemmets indre, barna dine som olivenskudd rundt bordet ditt.

  • 69%

    9Har hjertet mitt latt seg lokke av en kvinne, og jeg har ligget på lur ved min nestes dør,

    10da må min kone male for en annen, og andre menn bøye seg over henne.

  • 7Og dersom hun blir gift med en mann, og hennes løfter hviler over henne, eller det hun har uttalt med sine lepper og bundet seg med,

  • 69%

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, la ikke øyelokkene hennes fange deg.

    26For en prostituert koster en brødleiv, men en annens hustru jakter på et dyrebart liv.

  • 14Ethvert løfte og enhver ed som binder til selvfornektelse: Mannen hennes kan stadfeste det, og mannen hennes kan oppheve det.

  • 9Den setter en krans av nåde på hodet ditt, en praktfull krone gir den deg.

  • 5For slik smykket også de hellige kvinnene i tidligere tider, de som satte sitt håp til Gud, seg, idet de underordnet seg sine egne menn,

  • 1Den kloke kvinnen bygger sitt hus, men den dumme river det ned med egne hender.

  • 3Mannen skal oppfylle sin ekteskapelige plikt overfor sin kone, og på samme måte kvinnen overfor sin mann.

  • 28På samme måte er menn forpliktet til å elske sine koner som sine egne kropper. Den som elsker sin kone, elsker seg selv.

  • 68%

    18Må din kilde være velsignet; gled deg i din ungdoms hustru.

    19En kjærlig hind, en yndig gaselle – må hennes bryster mette deg til alle tider; bli alltid beruset av hennes kjærlighet.

  • 33Likevel, også dere: Hver enkelt må elske sin kone som seg selv, og hustruen skal vise respekt for sin mann.

  • 7Han frykter ikke for onde rykter; hans hjerte er fast, det stoler på Herren.

  • 10Tar han seg en annen, må han ikke redusere hennes mat, hennes klær eller hennes ekteskapelige rett.

  • 29Slik går det med den som går inn til sin nestes hustru: Ingen som rører ved henne, går ustraffet.