Jobs bok 31:9

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Har hjertet mitt latt seg lokke av en kvinne, og jeg har ligget på lur ved min nestes dør,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:26 : 26 Jeg fant noe som er mer bittert enn døden: kvinnen som er som snarer og garn; hennes hjerte er feller, og hennes hender er lenker. Den som er god i Guds øyne, slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.
  • Jer 5:8 : 8 De er som velnærte, brunstige hester; hver mann vrinsker etter sin nestes kone.
  • Hos 7:4 : 4 Alle er de utro; de er som en ovn som brenner, fyrt opp av bakeren. Han slutter å fyre fra han har knadd deigen til den har hevet.
  • Ordsp 6:25 : 25 Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, la ikke øyelokkene hennes fange deg.
  • Ordsp 7:21 : 21 Med sin store overtalelsesevne fikk hun ham til å bøye av, med leppenes smiger dro hun ham med seg.
  • Ordsp 22:14 : 14 En dyp grop er den fremmede kvinnens munn; den som Herren forbanner, faller der.
  • Dom 16:5 : 5 Filisterfyrstene kom opp til henne og sa: «Lok ham og finn ut hva som gjør ham så sterk, og hvordan vi kan få overtaket på ham, så vi kan binde ham og plage ham. Så skal vi hver gi deg elleve hundre sjekel sølv.»
  • 1 Kong 11:4 : 4 Da Salomo ble gammel, fikk hans hustruer hjertet hans til å vende seg etter andre guder. Hans hjerte var ikke helhjertet med Herren, hans Gud, slik hans far Davids hjerte hadde vært.
  • Neh 13:26 : 26 Var det ikke på grunn av slike ting at Salomo, Israels konge, syndet? Blant de mange folk fantes det ingen konge som ham; han var elsket av sin Gud, og Gud satte ham til konge over hele Israel. Likevel fikk også ham de fremmede kvinnene til å synde.
  • Job 24:15-16 : 15 Ekteskapsbryterens øye venter på skumringen og sier: «Intet øye ser meg», han dekker til ansiktet. 16 I mørket bryter de seg inn i hus; om dagen holder de seg inne; de kjenner ikke lyset.
  • Ordsp 2:16-19 : 16 så du blir reddet fra den fremmede kvinnen, den utenlandske som smigrer med sine ord, 17 hun som forlater ektemannen fra sin ungdom og glemmer sin Guds pakt. 18 For hennes hus synker ned til døden, og hennes stier til dødningene. 19 Ingen som går inn til henne, vender tilbake; de finner ikke livets stier.
  • Ordsp 5:3-9 : 3 For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og hennes tale er glattere enn olje. 4 Men til slutt er hun bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd. 5 Føttene hennes går ned til døden; hennes skritt styrer mot dødsriket. 6 Hun bryr seg ikke om livets vei; hennes stier vingler, og hun vet det ikke. 7 Og nå, mine sønner, lytt til meg; vik ikke av fra ordene fra min munn. 8 Hold din vei langt borte fra henne, kom ikke nær døren til huset hennes. 9 Ellers gir du din kraft til andre og dine år til en nådeløs. 10 Da mettes fremmede av din styrke, og ditt slit havner i en fremmeds hus. 11 Da stønner du til slutt når kroppen og kjøttet ditt tæres bort. 12 Og du sier: Hvordan jeg hatet tukt, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning! 13 Jeg hørte ikke på mine læreres røst, jeg bøyde ikke øret mot mine veiledere. 14 Det var nær ved at jeg gikk til grunne, midt i forsamling og menighet. 15 Drikk vann fra din egen sisterne, rinnende vann fra din egen brønn. 16 Skal kildene dine strømme ut på gaten, bekker av vann på torgene? 17 La dem være for deg alene, ikke for fremmede sammen med deg. 18 Må din kilde være velsignet; gled deg i din ungdoms hustru. 19 En kjærlig hind, en yndig gaselle – må hennes bryster mette deg til alle tider; bli alltid beruset av hennes kjærlighet. 20 Hvorfor skulle du, min sønn, bli beruset av en fremmed kvinne og omfavne en ukjents fang? 21 For en manns veier ligger åpent for Herrens øyne, han veier alle hans stier. 22 Den ugudeliges misgjerninger fanger ham, han holdes fast i sin synds bånd. 23 Han dør fordi han mangler tukt, og i sin store dårskap går han vill.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:10-13
    4 vers
    82%

    10da må min kone male for en annen, og andre menn bøye seg over henne.

    11For det ville være en skammelighet, en straffbar forbrytelse.

    12For det er en ild som fortærer til undergang; den ville rive opp hele min grøde.

    13Har jeg avvist retten til min tjener eller min tjenestekvinne når de hadde en sak mot meg,

  • Job 31:25-27
    3 vers
    78%

    25har jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, fordi min hånd hadde vunnet så mye,

    26har jeg sett på solen når den strålte, eller på månen som gikk i glans,

    27og hjertet lot seg lokke i det skjulte, og min hånd har sendt kysset fra min munn,

  • Job 31:5-8
    4 vers
    76%

    5Har jeg vandret med løgn, har min fot skyndt seg til svik,

    6måtte han veie meg på rettferdige vekter, og Gud få vite min integritet.

    7Dersom mitt skritt har veket av fra veien, og hjertet mitt har fulgt øynene, og det har klebet en flekk til hendene mine,

    8da må jeg så, og en annen spise, og min avling bli rykket opp.

  • Job 31:33
    72%

    33Har jeg skjult mine overtredelser som Adam, gjemt min skyld i mitt indre,

  • Ordsp 7:5-6
    2 vers
    72%

    5så de kan verne deg mot den fremmede kvinnen, mot den utlendingen som smigrer med sine ord.

    6Fra vinduet i huset mitt, gjennom gitteret, så jeg ut.

  • Ordsp 6:29-30
    2 vers
    72%

    29Slik går det med den som går inn til sin nestes hustru: Ingen som rører ved henne, går ustraffet.

    30Ingen forakter en tyv når han stjeler for å mette seg fordi han er sulten.

  • Ordsp 6:24-26
    3 vers
    72%

    24for å bevare deg fra en ond kvinne, fra den fremmedes smigrende tunge.

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, la ikke øyelokkene hennes fange deg.

    26For en prostituert koster en brødleiv, men en annens hustru jakter på et dyrebart liv.

  • Job 31:16
    71%

    16Har jeg nektet de fattige det de ønsket, eller latt enkens øyne slukne,

  • Ordsp 5:8-9
    2 vers
    71%

    8Hold din vei langt borte fra henne, kom ikke nær døren til huset hennes.

    9Ellers gir du din kraft til andre og dine år til en nådeløs.

  • Job 31:20-21
    2 vers
    71%

    20om ikke han velsignet meg og varmet seg med ullen fra mine sauer,

    21har jeg løftet hånden mot den farløse fordi jeg så min støtte i byporten,

  • Job 31:38-39
    2 vers
    71%

    38Hvis min jord roper mot meg, og dens furer gråter sammen,

    39har jeg spist dens avkastning uten betaling og ført dens eiere i døden,

  • Job 31:1
    71%

    1Jeg har sluttet pakt med øynene; hvordan skulle jeg da feste blikket på en jomfru?

  • Fork 7:26
    71%

    26Jeg fant noe som er mer bittert enn døden: kvinnen som er som snarer og garn; hennes hjerte er feller, og hennes hender er lenker. Den som er god i Guds øyne, slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.

  • Job 31:29
    71%

    29Har jeg gledet meg over ulykke som rammet min hater, eller jublet når det gikk ham ille,

  • 4 Mos 5:12-13
    2 vers
    70%

    12Si til israelittene og si til dem: Om en manns kone går på avveier og viser troløshet mot ham,

    13og en mann har hatt samleie med henne, og det er skjult for hennes manns øyne, hun har holdt det hemmelig og gjort seg uren, og det finnes ikke vitne mot henne og hun ikke er grepet,

  • Esek 16:32
    70%

    32Den utro hustruen tar fremmede menn i stedet for sin mann.

  • Ordsp 23:33
    70%

    33Øynene dine vil se merkelige ting, og hjertet ditt vil tale forvrengte ord.

  • Ordsp 7:12
    70%

    12Snart i gata, snart på torgene, og ved hvert hjørne ligger hun på lur.

  • 4 Mos 5:20
    70%

    20Men er det slik at du har vært troløs mot din mann og har gjort deg uren, og en annen mann har hatt samleie med deg utenom din mann,

  • Ordsp 7:8
    70%

    8Han gikk nedover gaten, bort mot hjørnet hennes, og tok veien til huset hennes.

  • Ordsp 5:20
    70%

    20Hvorfor skulle du, min sønn, bli beruset av en fremmed kvinne og omfavne en ukjents fang?

  • Ordsp 7:25
    70%

    25La ikke hjertet ditt vende seg mot hennes veier, og gå ikke vill på hennes stier.

  • Klag 3:51
    70%

    51Mitt øye volder min sjel smerte, over alle døtrene i min by.

  • Ordsp 7:10
    69%

    10Da kom en kvinne ham i møte, kledd som en prostituert og med list i hjertet.

  • 4 Mos 5:29
    69%

    29Dette er loven om sjalusi: når en kvinne går på avveier fra sin mann og gjør seg uren,

  • Sal 7:3
    69%

    3Ellers river han meg som en løve, sliter meg i stykker, og ingen berger.

  • Ordsp 30:20
    69%

    20Slik er veien til en kvinne som driver hor: Hun spiser, tørker munnen og sier: "Jeg har ikke gjort noe galt."

  • Ordsp 31:11
    69%

    11Hennes manns hjerte stoler på henne, og han mangler ikke vinning.

  • 5 Mos 22:14
    69%

    14og han retter ærekrenkende anklager mot henne og sprer dårlig rykte om henne og sier: «Denne kvinnen tok jeg til ekte; jeg gikk inn til henne, men fant ikke tegn på jomfrudom hos henne,»

  • Sal 73:15
    69%

    15Hadde jeg sagt: «Jeg vil tale slik», se, da hadde jeg vært troløs mot dine barns slekt.

  • 2 Mos 22:16
    69%

    16Nekter faren hennes å gi henne til ham, skal han likevel betale summen som brudepris for jomfruer.

  • Sal 141:9
    69%

    9Bevar meg fra snaren de har lagt for meg, og fra snarene til dem som gjør urett.

  • Mika 7:5
    69%

    5Sett ikke lit til en venn, stol ikke på en fortrolig; vokt dine ord for henne som ligger i din favn.

  • Jer 9:2
    68%

    2De spenner tungen sin som en bue for løgn; i troskap står de ikke fast i landet. Fra ondskap til ondskap går de fram; meg kjenner de ikke, sier Herren.