Jobs bok 31:8

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

da må jeg så, og en annen spise, og min avling bli rykket opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 26:16 : 16 da vil også jeg gjøre dette mot dere: Jeg lar redsel komme over dere, tæring og feber som gjør øynene matte og livet svinner hen. Dere skal så deres såkorn til ingen nytte, for fiendene deres skal spise det.
  • Mika 6:15 : 15 Du skal så, men ikke høste; du skal trå oliven, men ikke salve deg med olje; du skal tråkke druer, men ikke drikke vin.
  • 5 Mos 28:38 : 38 Mye såkorn skal du føre ut på marken, men lite skal du samle inn, for gresshoppen skal ete det opp.
  • 5 Mos 28:51 : 51 Det skal ete frukten av buskapen din og frukten av jorden din til du er tilintetgjort. Det skal ikke la deg bli igjen korn, ny vin og olje, kalver av dine okser eller lam av dine småfe, før det har gjort ende på deg.
  • Dom 6:3-6 : 3 Hver gang israelittene hadde sådd, kom Midjan, Amalek og folket fra Østen opp mot dem. 4 De slo leir mot dem og ødela avlingen i landet helt til man kommer til Gaza. De lot ikke noe å leve av bli igjen i Israel, verken småfe, storfe eller esel. 5 For de kom med buskapen og teltene sine, de kom så tallrike som gresshopper; både de og kamelene deres var uten tall, og de kom inn i landet for å ødelegge det. 6 Israel ble svært utarmet på grunn av Midjan, og israelittene ropte til Herren.
  • Job 5:4-5 : 4 Barna hans er langt borte fra redning; ved porten blir de knust, og ingen redder dem. 5 Hans høst spiser den sultne, den tas bort selv mellom tornene; de tørste sluker rikdommen hans.
  • Job 15:30 : 30 Han slipper ikke unna mørket; flammen tørker ut skuddet hans, og han drives bort av pusten fra Guds munn.
  • Job 18:19 : 19 Han har verken avkom eller etterkommer blant sitt folk, og det finnes ingen overlevende i hans bosteder.
  • Job 20:18 : 18 Det han slet for, må han levere tilbake; han får ikke sluke det. Over den rikdommen han fikk i bytte, skal han ikke juble.
  • Job 24:6 : 6 På marken høster de hans fôr; i den ondes vingård etterhøster de.
  • Sal 109:13 : 13 La hans ettertid bli avskåret; i den neste slekt bli deres navn utslettet.
  • 5 Mos 28:30-33 : 30 Du skal trolove deg med en kvinne, men en annen mann skal ligge med henne. Du skal bygge et hus, men ikke bo i det. Du skal plante en vingård, men ikke ta den i bruk. 31 Oksen din skal slaktes for øynene dine, men du skal ikke spise av den. Eselet ditt skal bli røvet like framfor deg og ikke komme tilbake til deg. Småfeet ditt skal bli gitt til fiendene dine, og du skal ikke ha noen som frelser. 32 Sønnene og døtrene dine skal bli gitt til et annet folk. Dine øyne skal se det og tære bort av lengsel etter dem hele dagen, men din hånd skal ikke makte å gjøre noe. 33 Frukten av din jord og hele ditt slit skal et folk du ikke kjenner, spise opp. Du skal bare være undertrykt og knust alle dine dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:9-12
    4 vers
    78%

    9Har hjertet mitt latt seg lokke av en kvinne, og jeg har ligget på lur ved min nestes dør,

    10da må min kone male for en annen, og andre menn bøye seg over henne.

    11For det ville være en skammelighet, en straffbar forbrytelse.

    12For det er en ild som fortærer til undergang; den ville rive opp hele min grøde.

  • Job 31:38-40
    3 vers
    76%

    38Hvis min jord roper mot meg, og dens furer gråter sammen,

    39har jeg spist dens avkastning uten betaling og ført dens eiere i døden,

    40la det komme torner i stedet for hvete og illeluktende ugress i stedet for bygg. Her ender Jobs ord.

  • Job 31:7
    75%

    7Dersom mitt skritt har veket av fra veien, og hjertet mitt har fulgt øynene, og det har klebet en flekk til hendene mine,

  • Job 4:8
    74%

    8Som jeg har sett: De som pløyer ondskap og sår urett, høster det.

  • Job 8:17-19
    3 vers
    74%

    17Røttene hans slynger seg over steinhaugen, den ser etter et sted mellom steinene.

    18Men blir han revet bort fra sitt sted, sier stedet: «Jeg har ikke sett deg.»

    19Se, dette er gleden ved hans ferd: Av støvet spirer andre fram.

  • Job 18:16
    74%

    16Nedenfra tørker røttene hans inn, og ovenfra visner grenene hans.

  • Job 31:21-22
    2 vers
    73%

    21har jeg løftet hånden mot den farløse fordi jeg så min støtte i byporten,

    22da må skulderen min falle fra skulderleddet, og armen min bli brukket ut av ledd.

  • Sal 109:8-11
    4 vers
    73%

    8La hans dager bli få, la en annen ta hans embete.

    9La hans barn bli farløse, og hans hustru enke.

    10La hans barn vanke og flakke og tigge; la dem lete etter mat langt borte fra sine ødelagte hjem.

    11La en kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • Sal 21:10
    73%

    10Du gjør dem som en brennende ovn når du trer fram; Herren skal sluke dem i sin vrede, ild skal fortære dem.

  • Job 6:9
    73%

    9Om bare Gud ville være villig til å knuse meg, slippe løs sin hånd og gjøre ende på meg!

  • Sal 109:13
    72%

    13La hans ettertid bli avskåret; i den neste slekt bli deres navn utslettet.

  • Job 31:29
    72%

    29Har jeg gledet meg over ulykke som rammet min hater, eller jublet når det gikk ham ille,

  • Job 27:14
    72%

    14Selv om sønnene hans blir mange, er de for sverdet; og hans etterkommere blir ikke mette av brød.

  • Sal 35:8
    72%

    8La undergang komme over ham før han vet av det! La nettet han la skjult, fange ham; i undergangen må han falle.

  • Job 27:7
    71%

    7La min fiende bli som den ugudelige, og han som reiser seg mot meg, som den urettferdige.

  • Joel 1:17
    71%

    17Såkornet råtner under jordklumpene; lagerhusene ligger øde, låvene er brutt ned, for kornet er tørket inn.

  • Job 14:8
    71%

    8Om roten blir gammel i jorden og stubben dør i støvet,

  • Job 5:3
    71%

    3Jeg har sett en dåre slå rot, men brått erklærte jeg hans bolig for forbannet.

  • Job 31:16-17
    2 vers
    71%

    16Har jeg nektet de fattige det de ønsket, eller latt enkens øyne slukne,

    17eller spist mitt brød alene, uten at den farløse fikk del i det,

  • Job 5:5
    71%

    5Hans høst spiser den sultne, den tas bort selv mellom tornene; de tørste sluker rikdommen hans.

  • Sak 11:9
    70%

    9Da sa jeg: Jeg vil ikke være hyrde for dere. Den som dør, får dø; den som blir utryddet, får utryddes; og de som blir igjen, får spise hverandres kjøtt.

  • Jes 27:5
    70%

    5Eller: La ham gripe til min styrke, la ham slutte fred med meg—ja, fred la ham slutte med meg.

  • Jer 18:21
    70%

    21Gi derfor sønnene deres over til hungersnød, overgi dem i sverdets vold! Må kvinnene deres bli barnløse og enker; må mennene deres bli slått i hjel, deres unge menn hugget ned med sverd i krigen.

  • Sal 7:5
    70%

    5hvis jeg har gjengjeldt den som holdt fred med meg, med ondt, eller plyndret min motstander uten grunn,

  • Job 21:8
    70%

    8Avkommet deres står trygt; de har dem hos seg, og deres etterkommere er for øynene deres.

  • Job 13:13-14
    2 vers
    70%

    13Vær stille for meg, så skal jeg få tale, så får det gå meg som det vil.

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i tennene og legge livet i min hånd?

  • Job 9:31
    70%

    31så ville du dyppe meg i sølen, og mine klær ville vemmes ved meg.

  • Jes 17:11
    69%

    11Den dagen du planter, gjerder du det inn; om morgenen får du såkornet ditt til å blomstre. Men avlingen blir bare en haug på sykdommens dag, en smerte som er uhelbredelig.

  • Job 19:28
    69%

    28Når dere sier: ‘Hvordan kan vi forfølge ham?’ og mener at roten til saken finnes hos meg,

  • 2 Sam 14:7
    69%

    7Se, hele slekten har reist seg mot din tjenestekvinne og sier: ‘Overgi ham som slo sin bror, så vi kan drepe ham for brorens liv, han som han drepte, og så utrydder vi også arvingen.’ Slik vil de slokke den siste gløden jeg har igjen, så min mann ikke får navn eller etterkommere på jorden.»

  • Esek 31:11
    69%

    11overgav jeg det i hånden på en mektig blant folkene; han skal gjøre med det etter dets ondskap. Jeg drev det bort.

  • Job 8:12
    69%

    12Mens det ennå står i sin friske vekst og ikke er skåret, visner det før alt annet gress.

  • 5 Mos 22:9
    69%

    9Du skal ikke så ulike slag i vingården din. Ellers blir hele avlingen innviet og dermed tapt for deg, både såkornet du sår og avlingen fra vingården.

  • Joel 1:7
    69%

    7Min vinranke har den gjort til øde, mitt fikentre til en stubbe. Den har ribbet det helt nakent og kastet det fra seg; greinene står hvite.

  • Jes 14:30
    69%

    30De aller fattigste skal få beite, og de nødlidende skal ligge trygt. Men jeg utrydder din rot med sult, og den som er igjen av deg, skal han slå i hjel.

  • Ordsp 12:12
    69%

    12Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot bærer frukt.

  • Job 8:4
    69%

    4Hvis barna dine syndet mot ham, gav han dem i deres synds vold.