Romerbrevet 12:7

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

om det er tjeneste, bruk den i tjenesten; den som lærer, i undervisningen;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 4:11 : 11 Og han ga noen til apostler, noen til profeter, noen til evangelister, og noen til hyrder og lærere,
  • Apg 13:1 : 1 I Antiokia, i menigheten som var der, var det noen profeter og lærere: Barnabas, Simeon som ble kalt Niger, Lucius fra Kyrene, Manaen, som var oppfostret sammen med Herodes, landsfyrsten, og Saulus.
  • Apg 20:20 : 20 Jeg holdt ikke noe tilbake av det som var til nytte; jeg forkynte og lærte dere både offentlig og i hjemmene,
  • Apg 20:28 : 28 Gi akt på dere selv og på hele hjorden som Den hellige ånd har innsatt dere som tilsynsmenn for, for å vokte Guds menighet, som han vant ved sitt eget blod.
  • 1 Kor 12:28 : 28 Og i menigheten har Gud satt noen, først til apostler, for det andre profeter, for det tredje lærere; deretter kraftgjerninger, så nådegaver til å helbrede, å hjelpe, å lede, og ulike slag av tungetale.
  • Gal 6:6 : 6 Den som blir undervist i ordet, skal dele alt godt med den som underviser.
  • Kol 1:28-29 : 28 Ham forkynner vi, idet vi formaner hvert menneske og lærer hvert menneske i all visdom, for å kunne fremstille hvert menneske fullmodent i Kristus Jesus. 29 For dette arbeider jeg og kjemper, med den kraften fra ham som virker i meg med styrke.
  • Kol 4:17 : 17 Og si til Arkippus: Se til den tjenesten du har fått i Herren, at du fullfører den.
  • 1 Tim 2:7 : 7 For dette ble jeg satt til forkynner og apostel (jeg sier sannheten i Kristus, jeg lyver ikke), en lærer for hedningene, i tro og sannhet.
  • 1 Tim 3:2 : 2 Derfor må en tilsynsmann være uklanderlig, én kvinnes mann, edruelig, selvbehersket, sømmelig, gjestfri og i stand til å undervise.
  • 1 Tim 4:16 : 16 Gi akt på deg selv og på læren; hold fast ved det, for når du gjør dette, skal du frelse både deg selv og dem som hører på deg.
  • 1 Tim 5:17 : 17 De eldste som leder godt, skal regnes verdige dobbel ære, særlig de som arbeider hardt med forkynnelse og undervisning.
  • 2 Tim 2:2 : 2 Og det du har hørt av meg i nærvær av mange vitner, skal du betro til pålitelige mennesker, som også vil være i stand til å lære andre.
  • 2 Tim 2:24 : 24 En Herrens tjener må ikke strides, men være mild mot alle, i stand til å undervise, tålmodig når han blir gjort urett,
  • 2 Tim 4:2 : 2 Forkynn ordet; vær beredt i tide og utide; overbevis, irettesett og forman med all tålmodighet og undervisning.
  • 1 Pet 5:1-4 : 1 De eldste blant dere formaner jeg, jeg som er medeldste og vitne til Kristi lidelser, og som også skal få del i den herlighet som skal åpenbares. 2 Vokt Guds hjord hos dere, idet dere fører tilsyn med den, ikke av tvang, men villig; heller ikke for skammelig vinnings skyld, men med iver. 3 Ikke som herrer over dem som er betrodd dere, men vær forbilder for hjorden. 4 Når Overhyrden åpenbares, skal dere få den uvisnelige herlighetens krone.
  • 5 Mos 33:10 : 10 De skal lære Jakob dine dommer og Israel din lov; de legger røkelse for ditt ansikt og helt brennoffer på ditt alter.
  • 1 Sam 12:23 : 23 Jeg også – langt fra meg være det å synde mot HERREN ved å slutte å be for dere! Jeg vil lære dere den gode og rette veien.
  • Sal 34:11 : 11 Unge løver lider nød og hungrer, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.
  • Sal 51:13 : 13 Kast meg ikke bort fra ditt ansikt, og ta ikke din hellige Ånd fra meg.
  • Fork 12:9 : 9 I tillegg til at Forkynneren var vis, lærte han også folket kunnskap; han veide, gransket og ordnet mange ordspråk.
  • Jes 21:8 : 8 Da ropte han: På vaktposten, herre, står jeg stadig om dagen, og på min post er jeg stilt alle nettene.
  • Esek 3:17-21 : 17 Menneskesønn, jeg har satt deg til vaktmann for Israels hus. Når du hører et ord fra min munn, skal du advare dem fra meg. 18 Når jeg sier til den ugudelige: Du skal sannelig dø, og du ikke advarer ham og ikke taler for å advare den ugudelige mot hans onde vei for å berge livet hans, da skal den ugudelige dø for sin skyld, men hans blod vil jeg kreve av din hånd. 19 Men hvis du advarer den ugudelige og han ikke vender om fra sin ugudelighet og fra sin onde vei, skal han dø for sin skyld, men du har berget ditt liv. 20 Og når en rettferdig vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, og jeg legger en snublestein foran ham, skal han dø. Fordi du ikke advarte ham, skal han dø for sin synd, og hans rettferdige gjerninger som han har gjort, skal ikke bli husket. Men hans blod vil jeg kreve av din hånd. 21 Men hvis du advarer den rettferdige for at han ikke skal synde, og han ikke synder, skal han sannelig leve fordi han lot seg advare, og du har berget ditt liv.
  • Esek 33:7-9 : 7 Og du, menneske, jeg har satt deg til vekter for Israels hus. Når du hører et ord fra min munn, skal du advare dem fra meg. 8 Når jeg sier til den urettferdige: «Du skal dø», og du ikke taler for å advare den urettferdige mot hans vei, da skal den urettferdige dø for sin skyld, men hans blod vil jeg kreve av din hånd. 9 Men hvis du advarer den urettferdige så han vender om fra sin vei, og han ikke vender om, skal han dø for sin skyld, men du har berget ditt liv.
  • Matt 24:45-47 : 45 Hvem er så den tro og kloke tjeneren som hans herre har satt over sin husholdning for å gi dem mat i rette tid? 46 Salig er den tjeneren som herren finner i ferd med å gjøre dette når han kommer. 47 Sannelig, jeg sier dere: Han skal sette ham over alt det han eier.
  • Matt 28:19 : 19 Gå derfor og gjør alle folkeslag til disipler: døp dem i Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn,
  • Luk 12:42-44 : 42 Herren sa: Hvem er da den tro og kloke forvalteren som herren setter over tjenerskapet sitt for å gi dem deres mat i rette tid? 43 Salig er den tjeneren som herren finner i ferd med å gjøre dette når han kommer. 44 Sannelig, jeg sier dere: Han skal sette ham over alt det han eier.
  • Joh 3:2 : 2 Han kom til Jesus om natten og sa til ham: Rabbi, vi vet at du er en lærer som er kommet fra Gud. For ingen kan gjøre de tegnene du gjør, uten at Gud er med ham.
  • Apg 6:1 : 1 I de dagene, da tallet på disiplene økte, oppstod det en klage fra de gresktalende jødene mot de hebraisktalende, fordi deres enker ble oversett i den daglige utdelingen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 12:8
    79%

    8den som formaner, i formaning; den som gir, gi med gavmildhet; den som leder, med iver; den som viser barmhjertighet, med glede.

  • Rom 12:6
    77%

    6Vi har ulike nådegaver etter den nåde som er gitt oss: om det er profetisk tale, bruk den i samsvar med troen;

  • Ef 4:11-12
    2 vers
    74%

    11Og han ga noen til apostler, noen til profeter, noen til evangelister, og noen til hyrder og lærere,

    12for å utruste de hellige til tjenestens arbeid, til oppbyggelse av Kristi kropp,

  • Gal 6:6
    73%

    6Den som blir undervist i ordet, skal dele alt godt med den som underviser.

  • 1 Pet 4:10-11
    2 vers
    72%

    10Hver og en skal bruke den nådegaven han har fått til å tjene de andre, som gode forvaltere av Guds mangfoldige nåde.

    11Den som taler, skal tale som ord fra Gud; den som tjener, skal tjene med den kraft Gud gir, så Gud i alle ting blir æret ved Jesus Kristus. Hans er æren og makten i all evighet. Amen.

  • 1 Tim 4:13
    72%

    13Inntil jeg kommer, legg vinn på skriftlesningen, på formaningen og på undervisningen.

  • Ef 6:7
    71%

    7Tjen med god vilje, som for Herren og ikke for mennesker.

  • 1 Kor 7:20
    71%

    20Hver og en må bli i det kallet han ble kalt i.

  • Rom 12:11-13
    3 vers
    71%

    11Vær ikke lunkne i iveren; vær brennende i Ånden; tjen Herren.

    12Gled dere i håpet; vær tålmodige i trengselen; vær utholdende i bønnen.

    13Ta del i de helliges behov; legg vinn på gjestfrihet.

  • 2 Kor 6:3-4
    2 vers
    71%

    3Vi gir ikke noe som helst anstøt, for at tjenesten ikke skal bli vanæret.

    4Men i alt viser vi oss som Guds tjenere: i stor utholdenhet, i trengsler, i nød, i trange kår,

  • Rom 12:4
    70%

    4For slik som vi i én kropp har mange lemmer, men lemmene har ikke alle samme oppgave,

  • 1 Kor 12:27-29
    3 vers
    70%

    27Dere er Kristi kropp, og hver for seg er dere lemmer.

    28Og i menigheten har Gud satt noen, først til apostler, for det andre profeter, for det tredje lærere; deretter kraftgjerninger, så nådegaver til å helbrede, å hjelpe, å lede, og ulike slag av tungetale.

    29Er vel alle apostler? Er vel alle profeter? Er vel alle lærere? Gjør vel alle under?

  • 1 Kor 4:1
    70%

    1Slik skal en hver av oss betraktes: som Kristi tjenere og forvaltere av Guds mysterier.

  • 1 Tim 5:17
    70%

    17De eldste som leder godt, skal regnes verdige dobbel ære, særlig de som arbeider hardt med forkynnelse og undervisning.

  • 1 Kor 7:24
    70%

    24Brødre, hver og en må bli i det han ble kalt i, hos Gud.

  • Tit 3:14
    69%

    14Også våre må lære å gjøre gode gjerninger og å hjelpe der det trengs, så de ikke er uten frukt.

  • 1 Tim 4:11
    69%

    11Dette skal du befale og lære.

  • 1 Kor 9:7
    69%

    7Hvem gjør vel krigstjeneste på egen bekostning? Hvem planter en vingård og spiser ikke av frukten? Eller hvem gjeter en flokk og drikker ikke av melk fra flokken?

  • 1 Kor 9:13-14
    2 vers
    69%

    13Vet dere ikke at de som gjør tjeneste ved de hellige ting, spiser av det som kommer fra templet? De som gjør tjeneste ved alteret, får sin del av det som ofres ved alteret.

    14Slik har også Herren pålagt at de som forkynner evangeliet, skal leve av evangeliet.

  • 1 Tim 4:15
    69%

    15Tenk over dette, lev i det, så din framgang blir synlig for alle.

  • Apg 6:4
    69%

    4Men vi vil vie oss til bønnen og til ordets tjeneste.

  • 2 Tim 2:24
    68%

    24En Herrens tjener må ikke strides, men være mild mot alle, i stand til å undervise, tålmodig når han blir gjort urett,

  • 2 Kor 4:1
    68%

    1Derfor, siden vi har denne tjenesten, slik som vi har fått barmhjertighet, mister vi ikke motet.

  • Hebr 6:10
    68%

    10For Gud er ikke urettferdig så han skulle glemme deres arbeid og den kjærlighet dere har vist mot hans navn, ved at dere har tjent de hellige og fortsatt tjener dem.

  • 1 Kor 14:12
    68%

    12Slik er det også med dere: Siden dere er ivrige etter åndsgaver, søk å få dem i rikt mål til menighetens oppbyggelse.

  • Hebr 10:24
    68%

    24La oss også gi akt på hverandre, så vi oppgløder til kjærlighet og gode gjerninger,

  • 5 Mos 18:7
    68%

    7da skal han gjøre tjeneste i Herren, hans Guds, navn, som alle hans brødre, levittene, som står der foran Herren.

  • Tit 2:10
    68%

    10De skal ikke underslå, men vise full trofasthet, så de på alle måter kan være en pryd for læren om Gud, vår frelser.

  • Hebr 13:17
    68%

    17Lyd lederne deres og underordn dere; for de våker over sjelene deres som noen som skal avlegge regnskap, så de kan gjøre dette med glede og ikke med sukk. Det ville ikke være til gagn for dere.

  • Gal 6:10
    68%

    10Så la oss derfor, mens vi har anledning, gjøre det gode mot alle, og særlig mot dem som hører til troens familie.

  • 1 Tim 6:3
    68%

    3Hvis noen lærer noe annet og ikke slutter seg til de sunne ordene fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som er i samsvar med gudsfrykt,

  • 2 Tim 4:5
    68%

    5Men du, vær edruelig i alt; tål lidelser; gjør en evangelists gjerning; fullfør tjenesten din fullt ut.

  • 1 Kor 1:7
    68%

    7så dere ikke mangler noen nådegave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbaring,

  • 1 Kor 12:5
    68%

    5Det er forskjellige tjenester, men Herren er den samme.

  • 2 Kor 8:20
    67%

    20Vi gjør dette for å unngå at noen skal kunne laste oss for denne rike gaven som blir forvaltet av oss.

  • 1 Kor 7:17
    67%

    17Uansett: Hver og en skal leve slik Gud har tildelt, hver som Herren har kalt. Slik ordner jeg det i alle menighetene.

  • Rom 15:2
    67%

    2Hver og en av oss skal gjøre sin neste til lags i det som er godt, til oppbyggelse.

  • 2 Kor 8:4
    67%

    4De ba oss inntrengende om å få del i fellesskapet om hjelpen til de hellige.

  • 1 Tim 2:7
    67%

    7For dette ble jeg satt til forkynner og apostel (jeg sier sannheten i Kristus, jeg lyver ikke), en lærer for hedningene, i tro og sannhet.

  • Rom 13:6
    67%

    6Derfor betaler dere også skatt; for de er Guds tjenere, som nettopp i dette gjør sin tjeneste.

  • Rom 14:19
    67%

    19La oss derfor jage etter det som skaper fred, og etter det som bygger opp hverandre.

  • 1 Tess 5:12
    67%

    12Vi ber dere, brødre, at dere anerkjenner dem som arbeider blant dere, som leder dere i Herren og formaner dere.