Jesaja 24:8

Modernisert Norsk Bibel 1866

Trommenes glede har opphørt, de glades larm har stilnet, harpenes glede har opphørt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 2:11 : 11 Jeg vil gjøre slutt på all hennes glede, hennes høytider, nye måner, sabbater og alle bestemte høytider.
  • Åp 18:22 : 22 Lyden av harpespillere, sangere, fløytespillere og basunblåsere skal ikke høres i deg mer, det skal ikke finnes noen kunstner av noe slag i deg mer, og lyden av møllen skal ikke høres i deg mer.
  • Esek 26:13 : 13 Jeg skal stoppe lyden av dine sanger, og lyden av dine harper skal ikke høres lenger.
  • Jer 7:34 : 34 Og jeg vil ta bort lyden av glede og jubel, brudgommens og brudens røst, fra Judas byer og Jerusalems gater, for landet skal bli øde.
  • Jer 16:9 : 9 For så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Se, jeg lar all jubel og glede forsvinne fra dette stedet, både stemmene til brudgom og brud, for øynene på dere og i deres tid.
  • Jer 25:10 : 10 Jeg vil la glad røst og gledens røst, brudgoms røst og bruds røst, møllens lyd og lys etter lyset opphøre blant dem.
  • Jes 5:12 : 12 Harpe og lyre, tromme og fløyte, og vin finnes på deres fester, men de legger ikke merke til Herrens verk, og ser ikke hans henders arbeid.
  • Jes 23:15-16 : 15 Og det skal skje på den samme dagen, da skal Tyrus bli glemt i sytti år, som en konges dager. Men når sytti år er til ende, skal Tyrus bli som en horevise. 16 Ta harpen, gå rundt i byen, du glemte hore! Spill godt på strengeleiken, syng mye, så du igjen kan bli husket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 7Mosten sørger, vintreet visner, alle de som var glade i hjertet, sukker.

  • 81%

    14De eldre har forlatt byporten, de unge har sluttet med musikken.

    15Vår hjertes glede har opphørt, vår dans er forvandlet til sorg.

  • 80%

    9De skal ikke drikke vin med sang, sterk drikk skal være bitter for dem som drikker den.

    10Den øde byen er revet ned, hvert hus er stengt, ingen går inn.

    11Folk roper klagende på gatene etter vinen, all glede er blitt mørk, landets glede har forlatt det.

    12Det som er igjen i byen, er ødeleggelse, og porten skal slås i stykker med larm.

  • 79%

    10Glede og fryd skal tas bort fra den fruktbare marken, man skal ikke synge med fryd i vingårdene, heller ikke rope av glede; vintråkkeren skal ikke tråkke druer i pressene, gledeshylene har jeg stoppet.

    11Derfor lyder mine innvoller som en harpe for Moab, og mitt indre for Kir-Hares.

  • 77%

    11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikke, som blir sittende til sent på kvelden til vinen brenner dem.

    12Harpe og lyre, tromme og fløyte, og vin finnes på deres fester, men de legger ikke merke til Herrens verk, og ser ikke hans henders arbeid.

  • 76%

    8Du skal heller ikke gå inn i festlokaler for å sitte sammen med dem, for å spise og drikke.

    9For så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Se, jeg lar all jubel og glede forsvinne fra dette stedet, både stemmene til brudgom og brud, for øynene på dere og i deres tid.

  • 33Glede og jubel er tatt bort fra de fruktbare markene og Moabs land, og jeg gjør slutt på vinen i vinpressene, ingen skal tråkke med jubelrop, deres rop skal ikke være jubelrop.

  • 12De hever sine stemmer ved tromme og harpe, og gleder seg til lyden av fløyte.

  • 10Jeg vil la glad røst og gledens røst, brudgoms røst og bruds røst, møllens lyd og lys etter lyset opphøre blant dem.

  • 34Og jeg vil ta bort lyden av glede og jubel, brudgommens og brudens røst, fra Judas byer og Jerusalems gater, for landet skal bli øde.

  • 13Jeg skal stoppe lyden av dine sanger, og lyden av dine harper skal ikke høres lenger.

  • 31Min harpe er blitt til sorg, og mine fløyter til de sørgmodiges lyd.

  • 5Våkn opp, dere som er beruset, og gråt! Jamre dere, alle dere som drikker vin, for den er tatt bort fra deres munn.

  • 13Hjertet kan ha smerte midt i latter, og slutten på gleden kan være sorg.

  • 11Jeg vil gjøre slutt på all hennes glede, hennes høytider, nye måner, sabbater og alle bestemte høytider.

  • 4da begge dører til gaten lukkes, når kvernens lyd blir svak, man står opp ved fuglesang, og alle sangens døtre bøyer seg;

  • 22Lyden av harpespillere, sangere, fløytespillere og basunblåsere skal ikke høres i deg mer, det skal ikke finnes noen kunstner av noe slag i deg mer, og lyden av møllen skal ikke høres i deg mer.

  • 12Vinstokken tørker, og fikentreet visner; granateplet, palmen og epletrærne, alle trærne på marken er visnet bort. Ja, gleden er borte fra menneskenes barn.

  • 71%

    12De skal komme og synge av glede på Sions høyder og strømme til Herrens goder, til korn, ny vin og olje, til ungfåret og oksene, og deres sjel skal være som en rikholdig hage, og de skal ikke sørge mer.

    13Da skal unge jenter danse av glede, unge menn og gamle sammen; jeg vil forvandle deres sorg til glede, trøste og fryde dem etter bedrøvelsen.

  • 23Ta bort fra meg larmen av dine sanger, jeg vil ikke høre din harpes spill.

  • 70%

    9Matoffer og drikkoffer er tatt bort fra Herrens hus; prestene, Herrens tjenere, sørger.

    10Marken er ødelagt, landet sørger; for kornet er ødelagt, vinen tørket ut, oljen er borte.

  • 7Hele jorden hviler og er stille; de roper ut i glede.

  • 4Landet sørger, det visner, jorden svekkes, det visner; de høye blant folket i landet er blitt svake.

  • 13Men se, det er fryd og glede; man slakter okser og faar, spiser kjøtt og drikker vin, og sier: La oss spise og drikke, for i morgen vil vi dø.

  • 5De som lager melodier til lyren, som tenker ut instrumenter til sang, som David gjorde.

  • 29Dere skal ha en sang som natten når en høytid er helliget, og glede i hjertet som når noen går med fløyte for å gå til Herrens berg, til Israels klippe.

  • 15Derfor priste jeg gleden, fordi mennesket har ikke noe bedre under solen enn å spise, drikke og være glad. Dette følger ham i hans arbeid de dagene Gud har gitt ham under solen.

  • 36Derfor vil mitt hjerte sørge som fløyter over Moab, og mitt hjerte vil sørge som fløyter over folket i Kir-Heres, fordi de rikdommene som de har vunnet, er gått tapt.

  • 16Er ikke maten tatt bort for våre øyne, gleden og fryden borte fra vår Guds hus?

  • 2Loftene og pressene skal ikke gi dem noe, og mosten skal svikte dem.

  • 11Hor og vin og ny vin tar vekk hjertet.

  • 19Jeg vil fryde meg over Jerusalem og glede meg i mitt folk, og ingen gråtes røst eller skrig skal høres i den mer.

  • 4skal du synge denne sang mot kongen av Babel: "Hvordan har undertrykkeren stoppet, gullstaven brutt!"

  • 67%

    5Syng for Herren med harpe, med harpe og vakker sang,

    6med trompeter og hornets klang; rop med glede for Herren, kongen.

  • 19Man holder måltid for å le, og vinen gleder de levende, og penger svarer til alt.

  • 7Så gå, spis ditt brød med glede og drikk din vin med godt mot, for Gud har allerede behag i dine gjerninger.

  • 6Gi sterk drikk til den som er i nød, og vin til dem som har bitter sjel,

  • 11De presser olje mellom murene, de tråkker vinpressen og tørster.

  • 7Mange sier: Hvem vil vise oss noe godt? Herre, løft lyset av ditt ansikt over oss.

  • 3Du har gjort folket større, men du har ikke økt deres glede. De gleder seg for ditt åsyn, som en gleder seg ved innhøstingen, som en fryder seg når bytte deles.