Jesaja 3:5

Modernisert Norsk Bibel 1866

Folket skal trenge hverandre, den ene mot den andre, og hver mot sin neste; de unge skal være hovmodige mot de gamle, og de lite aktede mot de ærede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:3-8 : 3 De spenner tunge som en bue til løgn, og blir sterke i landet, ikke ved sannhet; de går fra det ene onde til det andre og kjenner meg ikke, sier Herren. 4 Vokt dere for hver og én, stol ikke på noen bror; for hver bror prøver å bedra, og hver venn går omkring som en baktaler. 5 De bedrar hverandre og taler ikke sannhet; de har lært tungen å tale løgn, de strever med å fordreie retten. 6 Du bor midt i bedraget, og på grunn av bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren. 7 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil smelte og prøve dem; for hvordan skal jeg ellers gjøre mot min folks datter? 8 Deres tunge er en dødbringende pil, de taler bedrag; med munnen snakker de vennlig om fred med vennen, men i hjertet ligger de i bakhold.
  • Jer 22:17 : 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare opptatt av egen vinning, å utøse uskyldig blod og å drive undertrykkelse og vold.
  • Esek 22:6-7 : 6 Se, Israels fyrster i deg har brukt sin makt til å utøse blod. 7 De foraktet far og mor i deg, de behandlet fremmede voldsomt midt i deg, de undertrykte faderløse og enker i deg.
  • Esek 22:12 : 12 De tok bestikkelser i deg for å utøse blod; du tok renter og avkastning, utnyttet din nabo med vold, og glemte meg, sier Herren Gud.
  • Amos 4:1 : 1 Hør dette ord, dere Basans kuer, som er på Samarias fjell, som undertrykker de fattige, som knuser de trengende, som sier til deres herrer: Kom hit med mer, så vi kan drikke!
  • Mika 3:1-3 : 1 Og jeg sa: Lytt nå, ledere i Jakob, og dere fyrster i Israels hus! Burde ikke dere kjenne rettferdigheten? 2 De hater det gode og elsker det onde, de river av dem huden og kjøttet fra deres bein. 3 Ja, de er de som spiser mitt folks kjøtt, som flår huden av dem og bryter deres bein; de hakker dem opp som i en gryte, som kjøtt midt i en kjele.
  • Mika 3:11 : 11 Dens ledere dømmer for bestikkelse, prestene lærer for betaling, og profetene spår for penger; likevel stoler de på Herren og sier: Er ikke Herren midt iblant oss? Det skal ikke komme noen ulykke over oss.
  • Mika 7:3-6 : 3 De gjør skammelig ondt med sine hender, fyrstene krever gaver, dommerne dømmer for betaling, og den mektige snakker om hva som skader hans egen sjel, og de spinner sammen. 4 Den beste av dem er som en tornebusk, den mest oppriktige som et tornekratt; dine vokteres dag, dagen for din straff, kommer, nå skal forvirringen deres skje. 5 Stol ikke på en venn, stol ikke på en fyrste; vokt din munn for hun som ligger i ditt fang! 6 For sønnen forakter faren, datteren setter seg opp mot moren, svigerdatteren mot sin svigermor; en manns fiender er hans egen familie.
  • Sak 7:9-9 : 9 Så sa hærskarenes Herre: Døm rettferdige dommer og vis kjærlighet og barmhjertighet mot hverandre. 10 Undertrykk ikke enker eller farløse, fremmede eller fattige, og planlegg ikke ondt mot hverandre i hjertet. 11 Men de ville ikke lytte, de vendte ryggen trassig og gjorde ørene tunghørte for ikke å høre.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær for å holde dom, og jeg vil være et raskt vitne mot trollmenn, ekteskapsbrytere, de som sverger falskt, og de som holder tilbake daglønnen fra de som arbeider, undertrykker enker og farløse, bøyer retten for utlendingen, og ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Matt 26:67 : 67 Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham; andre slo ham med stokker.
  • Matt 27:28-30 : 28 De kledde av ham og la en purpurkappe på ham. 29 De flettet en krone av torner og satte den på hodet hans, ga ham en stokk i høyre hånd, knelte foran ham og spottet ham: Hil deg, jødenes konge! 30 De spyttet på ham, tok stokken og slo ham i hodet.
  • Mark 14:65 : 65 Noen begynte å spytte på ham, dekke til ansiktet hans, slå ham med knyttnevene og si til ham: Spå oss! Også vaktene slo ham i ansiktet.
  • Luk 22:64 : 64 De dekket ansiktet hans til, slo ham og spurte: Gjett hvem som slo deg!
  • Jak 2:6 : 6 Men dere ser ned på den fattige! Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene?
  • Jak 5:4 : 4 Se! Lønnen til arbeiderne som høstet markene deres, som er blitt holdt tilbake av dere, roper, og ropene fra høstfolket har nådd Herren Sebaots ører.
  • 3 Mos 19:32 : 32 Du skal reise deg for de gråhårede, hedre den eldre, og frykte din Gud; jeg er Herren.
  • 2 Sam 16:5-9 : 5 Da kong David kom til Bahurim, se, der kom en mann fra Sauls huss slekt ut, ved navn Simei, sønn av Gera, og han kom ut og forbannet. 6 Han kastet steiner mot David og mot alle kong Davids tjenere, selv om alt folket og alle de sterke mennene var på høyre og venstre side av ham. 7 Simei sa slik mens han forbannet: Gå bort, gå bort, du blodtørstige mann, du belials mann! 8 Herren har betalt deg for alt blodet fra Sauls hus, i hvis sted du ble konge, og Herren har gitt riket i din sønn Absaloms hånd. Se, du er i din ulykke, fordi du er en blodtørstig mann. 9 Da sa Abisjai, sønn av Seruja, til kongen: Hvorfor skal denne døde hund forbannne min herre kongen? La meg gå over og ta av hodet hans.
  • 2 Kong 2:23 : 23 Han dro derfra opp til Betel, og mens han gikk på veien, kom noen smågutter ut fra byen og hånte ham. De sa: Kom deg opp, du skallete! Kom deg opp, du skallete!
  • Job 30:1-9 : 1 Nå ler de av meg, de som er yngre enn meg, hvis fedre jeg ikke ville satt sammen med gjeterhundene mine. 2 Hva skulle jeg med deres styrke? Deres kraft har svunnet hen med alderen. 3 De som er ensomme på grunn av nød og sult, de som flyktet til tørre steder, til mørke, til ødelagte og forlatte steder, 4 de som river opp urter ved en busk, og røttene fra enertrær er deres mat, 5 de blir drevet bort fra samfunnet, man roper etter dem som etter en tyv. 6 De bor i dalenes kløfter, i huler i jorden og klippene. 7 Mellom buskene skriker de, de samler seg under nesler, 8 de er uærbødige barns barn, ja, navnløse barn, jaget ut av landet. 9 Nå er jeg blitt deres spottesang, og jeg må være deres samtaleemne. 10 De har avsky for meg, holder seg langt unna og nøler ikke med å spytte i ansiktet mitt. 11 For Gud har løsnet mitt bånd og plaget meg, derfor kaster de båndet av foran ansiktet mitt. 12 På høyre side reiser de seg som en ung mann, de støter mine føtter, og de legger ut sine onde planer mot meg.
  • Fork 10:5-7 : 5 Det er en ulykke jeg har sett under solen, som en feil som kommer fra en herskers ansikt: 6 At en dåre er satt i høy posisjon, mens de rike sitter lavt. 7 Jeg så tjenere ri på hester, mens fyrster går til fots som tjenere.
  • Jes 1:4 : 4 Ve det syndige folket, folket med tung synd, de ondes avkom, de korrupte barn! De har forlatt Herren, de har hisset opp Israels Hellige, de har vendt seg bort.
  • Jes 9:19-21 : 19 På grunn av Herrens, Allhærs Guds, vredesdom, er landet i mørke, og folket skal bli som ildenes brensel. Ingen sparer sin neste. 20 De skal skjære mot høyre og være sultne, spise mot venstre og ikke bli mette; hver skal ete kjøttet på sin egen arm. 21 Manasse mot Efraim, og Efraim mot Manasse; sammen er de mot Juda. Men hans vrede vender ikke tilbake, hans hånd er enda utrakt.
  • Jes 11:13 : 13 Efraims misunnelse skal ta slutt, og Judas fiender skal bli utryddet. Efraim skal ikke misunne Juda, og Juda skal ikke plage Efraim.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 3:4
    86%

    4Jeg vil gi barna til å være deres ledere, og barnslige skal regjere over dem.

  • Jes 3:6-7
    2 vers
    84%

    6Hver skal gripe fatt i sin bror i hans fars hus og si: "Du har klær, vær vår leder, og la vår nød være under din ledelse."

    7Den dagen skal han løfte hånden og si: "Jeg vil ikke binde opp deres sår, for det er verken brød eller klær i mitt hus; sett meg ikke til leder over folket."

  • Jes 3:12
    78%

    12Barn hersker over mitt folk, og kvinner regjerer over det; mitt folk! De som leder deg, fører deg vill og skjuler stiene du skal gå.

  • Mika 2:2-3
    2 vers
    75%

    2De begjærer marker og tar dem, husene også, de tar dem; de undertrykker mannen og hans familie, ja, hver enkelt og hans arv.

    3Derfor sier Herren: Se, jeg vil la en ulykke komme over denne slekten; dere skal ikke unnslippe, og dere skal ikke gå med stolthet, for det er en ond tid.

  • Klag 5:12-13
    2 vers
    74%

    12Fyrster blir hengt opp med egne hender, de gamle vises ingen respekt.

    13Unge menn må male korn, og gutter snubler under tunge byrder.

  • Jes 5:15
    74%

    15Mennesket skal ydmykes, og mannen skal bøye seg, og de stoltes øyne skal fornedres.

  • 5 Mos 28:50
    74%

    50Et hårdt ansikt skal de ha, som ikke akter den gamles person og ikke synes synd på den unge.

  • Sak 14:13
    74%

    13På den dagen skal det komme en stor forvirring fra Herren blant dem. De skal gripe tak i hverandres hånd, og en manns hånd skal rettes mot den andres.

  • Jes 3:14-15
    2 vers
    73%

    14Herren skal komme til dom over lederne av hans folk og med sine fyrster; for dere har plyndret vingården, og den fattiges tyvegods er i deres hus.

    15Hvorfor undertrykker dere mitt folk og klemmer de elendige? sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Sal 89:41
    73%

    41Du har revet ned alle hans murer, lagt hans festninger i ruiner.

  • Esek 22:6-7
    2 vers
    73%

    6Se, Israels fyrster i deg har brukt sin makt til å utøse blod.

    7De foraktet far og mor i deg, de behandlet fremmede voldsomt midt i deg, de undertrykte faderløse og enker i deg.

  • Jes 10:2
    72%

    2For å hindre de fattige fra deres rett og røve de hjelpeløses rett blant mitt folk, slik at enker kan være deres bytte, og de kan plyndre de farløse.

  • Hos 4:4
    72%

    4Likevel skal ingen klandre og ingen irettesette en annen, for ditt folk er som dem som krangler med en prest.

  • Mika 2:8
    72%

    8Men nylig har mitt folk reist seg som en fiende; dere river kappen av de som går trygt forbi, som de som vender tilbake fra krigen.

  • Mika 7:6
    72%

    6For sønnen forakter faren, datteren setter seg opp mot moren, svigerdatteren mot sin svigermor; en manns fiender er hans egen familie.

  • Ordsp 28:15
    72%

    15Som en brølende løve og en omstreifende bjørn er en ugudelig hersker over et fattig folk.

  • Amos 5:11
    72%

    11Derfor, siden dere undertrykker den fattige og tar kornavgift av ham, har dere bygget hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem. Dere har plantet ønskelige vinmarker, men dere skal ikke drikke vin fra dem.

  • Esek 22:29
    72%

    29Folket i landet undertrykker med vold, de raner bytte, utnytter den elendige og fattige, og undertrykker fremmede uten rett.

  • Amos 2:7
    72%

    7De lengter etter å tråkke jordens støv på de fattiges hode og hindrer de ydmykes vei. En mann og hans far går til samme pike og vanhelliger mitt hellige navn.

  • Ordsp 17:6
    72%

    6Barnebarn er gamle menneskers krone, og fedrene er stoltheten til barna.

  • Jer 6:21
    71%

    21Derfor sier Herren: Se, jeg vil sette snublesteiner for dette folket, og fedre og barn skal bli slått ut, naboen og hans venn skal omkomme.

  • Ordsp 22:16
    71%

    16Den som undertrykker en fattig for å bli rik, eller den som gir til en rik, kommer uansett til å mangle.

  • Jer 30:20
    71%

    20Deres barn skal være som før, og menigheten skal bli etablert for mitt ansikt. Jeg vil straffe alle som undertrykker dem.

  • Jes 51:23
    71%

    23Men jeg vil gi det til dem som har bedrøvet deg, som har sagt til din sjel: Bøy deg ned, så vi kan gå over; og du la din rygg være som jorden og som veien for dem som gikk over.

  • Jes 3:2
    71%

    2Han skal ta bort de mektige, krigsmennene, dommerne, profetene, spåmennene og de gamle.

  • Hos 10:14
    71%

    14Derfor skal det komme et opprør blant ditt folk, og alle dine festninger skal bli ødelagt, som Salman ødela Bet-Arbel på krigens dag, da moren ble knust sammen med barna.

  • Matt 10:21
    71%

    21Bror skal forråde bror til døden, en far sitt barn; barn skal gjøre opprør mot foreldrene og drepe dem.

  • Job 35:9
    71%

    9De undertrykte roper på grunn av voldens enorme makt; de skriker under de mektiges makt.

  • Mika 7:3
    71%

    3De gjør skammelig ondt med sine hender, fyrstene krever gaver, dommerne dømmer for betaling, og den mektige snakker om hva som skader hans egen sjel, og de spinner sammen.

  • Klag 5:8
    70%

    8Tjenere hersker over oss, ingen befrier oss fra deres hånd.

  • 5 Mos 28:54
    70%

    54Den mest følsomme og bortskjemte mannen blant deg skal misunne sin bror, sin kone som han har kjær, og de barna han har igjen,

  • Amos 3:11
    70%

    11Derfor sier Herren Gud: En fiende skal komme og omringe landet, og han skal ta fra deg din makt, og dine palasser skal bli plyndret.

  • Jer 31:29
    70%

    29I de dager skal de ikke mer si: Fedrene spiste sure druer, og barna fikk vondt i tennene.

  • Jes 14:21
    70%

    21Gjør klar for hans barn å slaktes for fedrenes synder, så de ikke står opp, for å ta landet i arv eller fylle verden med byer.

  • Nah 3:10
    70%

    10Også den ble ført bort i fangenskap. Dets små barn ble knust på hver gate, lot ble kastet om dets fornemme borgere, og alle dets store menn ble bundet i lenker.

  • Job 30:12
    70%

    12På høyre side reiser de seg som en ung mann, de støter mine føtter, og de legger ut sine onde planer mot meg.

  • Ordsp 22:7
    70%

    7Den rike hersker over de fattige, og den som låner, er tjenerskapsmann til den som gir lån.

  • Fork 10:16
    70%

    16Ve deg, du land, hvis konge er et barn, og hvis ledere spiser om morgenen.

  • Jer 9:4
    70%

    4Vokt dere for hver og én, stol ikke på noen bror; for hver bror prøver å bedra, og hver venn går omkring som en baktaler.

  • Jes 2:11
    70%

    11Menneskenes stolte blikk skal fornedres, og menneskenes hovmod skal bøyes, men Herren alene skal være opphøyd den dagen.

  • Klag 1:5
    70%

    5Hennes motstandere har blitt ledere, hennes fiender lever trygt, for Herren har sørget for henne på grunn av hennes mange synder. Hennes barn har blitt ført i fangenskap foran fienden.

  • 5 Mos 28:33
    70%

    33Et folk du ikke kjenner, skal spise opp frukten av din jord og alt ditt arbeid. Du skal bare bli undertrykt og knust hver dag.

  • Ordsp 29:2
    70%

    2Når de rettferdige blir mange, gleder folket seg, men når en ugudelig hersker, sukker folket.

  • Esek 18:18
    70%

    18Hans far, som drev med vold, stjal fra en bror og gjorde det som ikke var godt blant folket sitt, se, han skal dø for sin synd.

  • Mark 13:12
    70%

    12Bror skal overgi bror til døden, og far sitt barn; barn skal vende seg mot foreldre og la dem bli drept.