Mika 6:10
Er det fortsatt urettferdighetens skatter i den ugudeliges hus, og en forminsket efa som er avskyelig?
Er det fortsatt urettferdighetens skatter i den ugudeliges hus, og en forminsket efa som er avskyelig?
Finnes det ennå ondskapens skatter i den ugudeliges hus, og det uriktige, knappe målet som er avskyelig?
Er det fortsatt i den ondes hus skatter av urett, og en knapp efa som er forbannet?
Er det ennå i den urettferdiges hus skatter av ondskap og en knapp efa som er forbannet?
Er det fortsatt skatter av urett i den ondes hus, og en liten måleenhet med forbannet vekt?
Er det ennå i huset til den onde skatter av ondskap og den mangelfulle vekten som er en styggedom?
Finnes det fortsatt skatter av ondskap i de onde husene, og den foraktede mål?
Finnes det enda i den ugudelige by tyvegods i huset og en mindre målkurv som er forbannet?
Er det enda skatter av ondskap i den ondes hus, og det mangelfulle målet som er vederstyggelig?
Finnes det ennå skatter av ondskap i de ondes hus, og en knapp målestokk som er avskyelig?
Er det enda skatter av ondskap i den ondes hus, og det mangelfulle målet som er vederstyggelig?
Finnes det ennå i den ugudeliges hus skatter vunnet ved urett, og den mangelfulle efa som er forbannet?
Are there still treasures of wickedness in the house of the wicked, and dishonest measures that are detestable?
Er det ennå i den ugudeliges hus skatter vunnet ved ondskap og et knapt mål som er forbannet?
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
Er det ennå de onde skattene i den ugudeliges hus, og den ufullstendige målestokken som er avskyelig?
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and the short measure that is abominable?
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
Er det ennå skatter av ondskap i de ondes hus, og en redusert efa som er forbannet?
Er det ennå i huset til de onde skatter av ondskap, og den forhatte skjeve målestokk?
Er det fremdeles skatter av urett i den urettferdiges hus, og et knapt mål som er avskyelig?
Skal jeg glemme den ondes skatter, og de ufullstendige målene som er forbannet?
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a scant measure that is abominable?
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
Shulde I not be displeased, for the vnrightuous good in the houses of the wicked, and because the measure is minished?
Are yet the treasures of wickednes in the house of the wicked, and the scant measure, that is abominable?
Are not yet the treasures of wickednesse in the house of the wicked, and the scant measure which is abhominable?
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure [that is] abominable?
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, And a short ephah{An ephah is a measure of volume, and a short ephah is made smaller than a full ephah for the purpose of cheating customers.} that is accursed?
Are there yet `in' the house of the wicked Treasures of wickedness, And the abhorred scanty ephah?
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a scant measure that is abominable?
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a scant measure that is abominable?
Am I to let the stores of the evil-doer go out of my memory, and the short measure, which is cursed?
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a short ephah that is accursed?
“I will not overlook, O sinful house, the dishonest gain you have hoarded away, or the smaller-than-standard measure I hate so much.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Skal jeg bli regnet som ren med urettferdige vektskåler og en pose med falsk vekt?
12For de rike i byen er fulle av vold, innbyggerne lyver, og deres tunge er bedragersk i deres munn.
10Ulike vekter og ulike mål, begge er avskyelige for Herren.
6I den rettferdiges hus er det mye velstand, men i den ugudeliges inntekt er det forvirring.
1Falske vekter er en avsky for Herren, men rettferdige vekter er hans glede.
23Ulike vekter er avskyelige for Herren, og falske skåler er ikke gode.
11Ærlige vekter og vektlodd tilhører Herren, alle vekter i posen er hans arbeid.
16For enhver som gjør dette, er en vederstyggelighet for Herren din Gud, ja, enhver som gjør urett.
5Er ikke din ondskap stor, og er det noen ende på dine synder?
11Dag og natt går de rundt den på murene, og urett og elendighet er innenfor den.
28Dere spør: Hvor er den edles hus, og hvor er teltene til de ugudelige?
7De ugudeliges ødeleggelse skal skremme dem, for de nekter å gjøre rett.
9Ve den som samler urettferdig vinning for sitt hus, for å sette sitt rede høyt, for å berge seg fra ulykkens hånd!
9Herrens røst roper til byen, og den som har visdom skal se ditt navn; hør stokken, og den som har utpekt den.
2For å hindre de fattige fra deres rett og røve de hjelpeløses rett blant mitt folk, slik at enker kan være deres bytte, og de kan plyndre de farløse.
30Er det urett på min tunge? Skulle ikke min gane forstå hva som er ondt?
17Men du ville ha sett det den ugudelige fikk som dom; rett og rettferdighet ville ha holdt deg fast.
16Disse seks ting hater Herren, ja, syv er en avsky for hans sjel:
8Han sa: Dette er ugudeligheten. Og han kastet henne tilbake midt i efaen og la blyloddet som lokk over åpningen.
11For se, Herren har befalt det, og skal slå det store huset så det går i stykker og det lille huset så det revner.
2Urettferdig vinning fører ikke til noe godt, men rettferdighet redder fra døden.
3Er det ikke ulykke som venter den urettferdige, ja, en uvanlig straff for den som handler galt?
18Han hadde fylt deres hus med godt, derfor er de ugudeliges råd langt fra meg.
12En rettferdig lærer av den ugudeliges hus når Gud kaster de ugudelige til ulykke.
3Den ugudelige roser seg av sine onde ønsker, og den grådige velsigner seg selv, enda han forakter Herren.
4Hør dette, dere som tramper på de fattige og vil få de hjelpeløse i landet til å forsvinne,
13Du skal ikke ha to typer vekter i posen din, en stor og en liten.
14Du skal ikke ha to forskjellige måleenheter i huset ditt, en stor og en liten.
6Hvordan er Esaus skatter ransaket og hans skjulte rikdommer oppdaget?
6Siden du leter etter min feil og søker etter min synd.
7Du derfor, vend om til din Gud; hold fast ved miskunn og rett, og vent alltid på din Gud.
3Tror du det er godt å utøve vold, å forkaste dine henders verk og smile til de ugudeliges råd?
3De gjør skammelig ondt med sine hender, fyrstene krever gaver, dommerne dømmer for betaling, og den mektige snakker om hva som skader hans egen sjel, og de spinner sammen.
2Er det virkelig sånn, dere flok, at dere snakker rettferdighet? Dømmer dere med oppriktighet, menneskenes barn?
13Dette er en ugudelig manns del hos Gud, og tyranners arv fra Den Allmektige:
1Det er en ulykke jeg har sett under solen, og den er stor blant mennesker:
9Dette har jeg hørt fra Herren, hærskarenes Gud: Mange hus skal bli øde, store og gode, men uten innbyggere!
14hvis det er urettferdighet i din hånd, kast den bort, og la ikke urett bo i ditt telt.
16Før disse tingene skjedde, når noen kom til en kornhaug som skulle gi tjue mål, var det kun ti; kom han til vinpressen for å øse femti spann fra et kar, var det kun tjue.
10i hvis hender det er ondskap, og den høyre hånd er fylt med bestikkelser.
15Har du valgt den vei verden pleide å tråkke, som de urettferdige har gått?
6Rettferdighet bevarer den som vandrer rett på veien, men ugudelighet styrter den som synder.
23Den ugudelige tar imot bestikkelser for å bøye rettens veier.
13Fra minst til størst av dem er de grådige, fra profet til prest handler de alle svikefullt.
16hvor mye mer avskyelig og fordervet er ikke en mann som drikker urettferdighet som vann?
14da skal du granske, undersøke og spørre grundig, og se om det er sant, at det er gjort en slik avskyelighet blant dere.
16Og jeg så noe mer under solen: der hvor det skulle være rettferdighet, var det urettferdighet, og der hvor rettferdigheten skulle råde, var det urettferdighet.
27En urettferdig er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den oppriktige er avskyelig for den onde.
26Ondes planer er en styggedom for Herren, men rene mennesker uttrykker behagelige ord.
2Men også han er vis, og han har latt ulykken komme og vil ikke ta sine ord tilbake; han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.