Ordspråkene 24:31
og se, den var full av tistler, hele overflaten var dekket med nesler, og steingjerdet rundt var brutt ned.
og se, den var full av tistler, hele overflaten var dekket med nesler, og steingjerdet rundt var brutt ned.
Se, den var helt dekket av torner, brenneslene hadde dekket grunnen, og steinmuren var revet ned.
Se, den var helt overgrodd med tistler, nesler dekket bakken, og steingjerdet var revet ned.
og se, den var dekket av tistler, overflaten var skjult av brennesle, og steingjerdet var revet ned.
Og se, det var overgrodd med torner, det var dekket med nesler, og steingjerdet rundt var nedrevet.
Og se, den var overgrodd med torner, nesler hadde dekket ansiktet, og steinmuren rundt var revet ned.
Og se, den var helt dekket med torner, og brennelser hadde vokses opp, og steinmuren var brutt ned.
Og se, alt var vokst igjen med tornbusker, og brennesle dekket overflaten, og steinmuren var revet.
og se, den var fullstendig overgrodd med torner, og nesler hadde dekket dens overflate, og steinmuren rundt var revet ned.
og se, den var fullstendig overgrodd med torner, nesler hadde dekket den, og mauseen var ødelagt.
og se, den var fullstendig overgrodd med torner, og nesler hadde dekket dens overflate, og steinmuren rundt var revet ned.
Og se, den var overgrodd med torner, nesler dekket dens overflate, og dens steinmur var falt ned.
Thorns had grown all over it, the ground was covered with nettles, and its stone wall was broken down.
Og se, den var full av torner, nesler dekket dens overflate, og dens steingjerde var brutt ned.
And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
Og se, den var helt overgrodd med torner, og nesler hadde dekket overflaten, og steinmuren var brutt ned.
And, behold, it was all overgrown with thorns, its surface was covered with nettles, and its stone wall was broken down.
And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
se, den var overgrodd med torner. Overflaten var dekket med brennesle, og steinmuren var revet ned.
Og se, den var helt gjengrodd med torner, overflaten var dekket av nesler og muren var revet ned.
Og se, alt var vokst igjen med torner, det var dekket av nesler, og steinmuren hans var revet ned.
Og den var full av torner, og dekket med avfallsplanter, og steinmuren var brutt ned.
And lo, it was all couered wt nettels, & stode full of thistles, & ye stone wall was broke downe.
And lo, it was al growen ouer with thornes, and nettles had couered the face thereof, and the stone wall thereof was broken downe.
And lo, it was all couered with nettles, and stoode full of thornes, and the stone wall was broken downe.
And, lo, it was all grown over with thorns, [and] nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
Behold, it was all grown over with thorns. Its surface was covered with nettles, And its stone wall was broken down.
And lo, it hath gone up -- all of it -- thorns! Covered its face have nettles, And its stone wall hath been broken down.
And, lo, it was all grown over with thorns, The face thereof was covered with nettles, And the stone wall thereof was broken down.
And, lo, it was all grown over with thorns, The face thereof was covered with nettles, And the stone wall thereof was broken down.
And it was all full of thorns, and covered with waste plants, and its stone wall was broken down.
Behold, it was all grown over with thorns. Its surface was covered with nettles, and its stone wall was broken down.
I saw that thorns had grown up all over it, the ground was covered with weeds, and its stone wall was broken down.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
32Da jeg så det, tok jeg det til hjertet; jeg la merke til det og tok til meg lære.
33Du sover litt til, du drømmer litt til, du krysser hendene for å hvile,
34da kommer fattigdom over deg som en vandringsmann og armod som en angriper med skjold.
30Jeg gikk forbi en lat manns åker og en uforstandig manns vingård,
12Den strakte sine greiner ut til havet og sine skudd til elven.
13Hvorfor har du revet ned gjerdet rundt den? Så alle som går forbi kan plukke av den.
26Jeg så, og se, den fruktbare marken var blitt en ødemark, og alle dens byer var ødelagt for Herrens ansikt, på grunn av hans voldsomme vrede.
4Hva mer kunne man gjøre for min vingård enn det jeg har gjort for den? Hvorfor ventet jeg gode druer, og den bar ville?
5Og nå, la meg fortelle dere hva jeg vil gjøre med vingården: Jeg vil fjerne dens tornehekk, og den skal bli spist opp; jeg vil bryte ned gjerdet, og den skal bli tråkket ned.
6Jeg skal gjøre den øde. Den skal ikke beskjæres eller hakkes, men tornebusker og villniss skal vokse opp; og jeg vil befale skyene om ikke å regne på den.
12Det som er igjen i byen, er ødeleggelse, og porten skal slås i stykker med larm.
17Frøene råtner under sine skalker, lagerhusene står øde, låvene er brutt ned, fordi kornet har tørket ut.
13For torner og tistler skal vokse opp på mitt folks jord, ja, på alle gledehus i den lystige byen.
12Og når muren faller, skal det ikke da bli sagt til dere: Hvor er det som dere pusset?
34Det ødelagte landet skal bli dyrket i stedet for å ligge øde for øynene til alle som går forbi.
40Du har brutt din tjeners pakt, du har vanæret hans krone og kastet den til jorden.
13Torner skal vokse opp i palassene, brennesle og tistler i de befestede stedene; det skal være en bolig for sjakaler, en gårdsplass for strutser.
7Han førte meg til forgårdens dør, og jeg så, og se, det var et hull i veggen.
10Den befestede byen skal bli øde, den vakre boligen forlatt som en ørken; der skal kalver beite, der skal de ligge og ete opp kvistene dens.
2Han bygde et gjerde rundt den, fjernet steinene fra den, plantet edle vinstokker, bygde et tårn midt i den, og hogget ut en vinpresse der også. Han håpet at den skulle bære gode druer, men den bar ville druer.
7Noe falt blant tornebusker; og tornene vokste opp og kvalte det, slik at det ikke bar frukt.
10Dere talte husene i Jerusalem og rev ned husene for å styrke muren.
18Ved latskap synker bjelkene, og når man slipper hendene ned, vil huset dryppe.
24Med pil og bue skal man gå dit, for hele landet skal bli til torn og kratt.
25Til alle fjell som før ble dyrket med hakke, skal du ikke gå av frykt for torn og kratt; det skal være til området hvor kyrne gresser og hvor småfeet tråkker.
10Herre, forvirr dem og splitt deres språk; for jeg ser vold og strid i byen.
10Den øde byen er revet ned, hvert hus er stengt, ingen går inn.
17De omringer henne som voktere rundt en mark, for hun har vært opprørsk mot meg, sier Herren.
7De har gjort min vinlund øde og skrapt bort barken av mitt fikentre; grenene er helt nakne, og greinene blir hvite.
14Jeg vil bryte ned muren som er pusset med kalk og bringe den ned til grunnen, og den skal falle, og dere skal gå til grunne midt i den og erkjenne at jeg er Herren.
15Jeg vil fullende min harme over muren og dem som har pusset den med kalk, og jeg vil si til dere: Det er ingen mur, og de som pusset den eksisterer ikke.
10Mange gjetere har ødelagt min vingård, de har tråkket ned min del; de har gjort min ønskelige del til en øde ørken.
11Den er blitt fullstendig ødelagt, den sørget over meg da den var øde; hele landet er lagt i ruiner, for ingen tar det til hjertet.
4Så skal du si til ham: Så sier Herren: Se, det jeg bygde, river jeg ned, og det jeg plantet, drar jeg opp med roten, ja, hele dette landet.
19Den latsommes vei er som et tornekratt, men de oppriktiges sti er jevn og klar.
6Derfor, se, jeg vil gjerde veien din med torner, bygge en mur mot henne, så hun ikke finner stiene sine.
27De som bor i dem, er maktesløse, skrekkslagne og forvirret; de er som gress på markene, som grønn vegetasjon, gress på takene, fortørkede strå før de har vokst opp.
14Det var en liten by med få folk i den, og en mektig konge kom imot den, omringet den og bygde store voller omkring den.
12Han skal bøye ned forsvaret av dine høye murer, trykke det ned til jorden, helt ned i støvet.
12Derfor skal Sion pløyes som en åker for deres skyld, og Jerusalem skal bli til steinhauger, og tempelberget til høye åser i skogen.
15over hvert høye tårn og over hver befestet mur,
8men den som bærer torner og tistler er ubrukelig, og forbannelsen er nær, og dens ende er å brennes.
3For så sier Herren til Judas menn og Jerusalems innbyggere: Bryt nytt land og så ikke blant torner.
7Noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvalte det.
1Se, Herren tømmer landet og gjør det øde, han endrer dets form og sprer dets innbyggere.
26Beboerne der var maktesløse, skremte og skamfulle. De var som gresset på marken, grønne urter, høy på taket, korn svidd av før det vokste.
2Men Jesus sa til dem: Ser dere alt dette? Sannelig sier jeg dere, ikke én stein skal bli liggende på stein her som ikke skal bli revet ned.
13Jeg dro ut om natten gjennom Dalporten til Dragekilden og videre til Møkkporten. Jeg undersøkte Jerusalems murer som var revet ned, og portene som var fortært av ild.
7Noe falt blant torner, og tornene vokste opp sammen med det og kvalte det.
3Jeg så en tåpe som hadde slått rot, men jeg forbannet hans hjem på et øyeblikk.