Salmenes bok 10:7
Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under hans tunge ligger urettferdighet og ondskap.
Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under hans tunge ligger urettferdighet og ondskap.
Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under tungen har han ondskap og tomhet.
Munnnen hans er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under tungen har han urett og ondskap.
Hans munn er full av forbannelse, svik og vold; under tungen ligger urett og ondskap.
Hans munn er full av forbannelse, løgn og vold; under hans tunge er urettferdighet og overgrep.
Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: under hans tunge er misgjerning og ondskap.
Munnen hans er full av forbannelser, bedrag og svindel: under tungen hans er urett og falskhet.
Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.
Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.
His mouth is full of curses and deceit and oppression; under his tongue are trouble and iniquity.
Hans munn bugner av forbannelser, bedrag og svik; under tungen lurer ondskap og fåfengthet.
Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.
Hans munn er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under hans tunge er urett og ondskap.
Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under hans tunge er møye og synd.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrageri: under hans tunge er ulykke og tomhet.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud; under his tongue is mischief and vanity.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Hans munn er full av forbannelser, svik og undertrykkelse. Under tungen hans er det ugagn og urett.
Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.
Hans munn er full av forbannelse og bedrag og undertrykkelse: Under hans tunge er ondskap og urett.
Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.
His mouth{H6310} is full{H4390} of cursing{H423} and deceit{H4820} and oppression:{H8496} Under his tongue{H3956} is mischief{H5999} and iniquity.{H205}
His mouth{H6310} is full{H4390}{(H8804)} of cursing{H423} and deceit{H4820} and fraud{H8496}: under his tongue{H3956} is mischief{H5999} and vanity{H205}.
He sytteth lurkynge in the gardens, that he maye pryuely murthur the innocent, his eyes are set vpo the poore.
His mouth is full of cursing and deceite and fraude: vnder his tongue is mischiefe and iniquitie.
His mouth is full of cursing, and of deceate, and of fraude: vnder his tongue is labour and mischiefe.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue [is] mischief and vanity.
His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.
Of oaths his mouth is full, And deceits, and fraud: Under his tongue `is' perverseness and iniquity,
His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.
His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.
His mouth is full of cursing and deceit and false words: under his tongue are evil purposes and dark thoughts.
His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.
His mouth is full of curses and deceptive, harmful words; his tongue injures and destroys.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Deres strupe er en åpen grav, med sin tunge bedrar de, under leppene har de slangegift.
14 Deres munn er full av forbannelser og bitre ord.
2 Den ugudeliges overtredelser sier meg i mitt indre: Det er ingen gudsfrykt for hans øyne.
3 For han smigrer seg selv i sine egne øyne, inntil han finner sin misgjerning, som han burde hate.
4 Ordene fra hans munn er urett og svik; han har sluttet å lære å gjøre godt.
9 Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender, gjør din vei tydelig for meg.
19 Du sender din munn ut i ondskap, og med tungen former du svik.
12 Om ondskap smaker søtt i hans munn, om han skjuler den under tungen sin,
8 Han ligger på lur i landsbyene, i skjul dreper han den uskyldige; hans øyne venter på den svake.
9 Han ligger på lur som en løve i sitt skjuul, han lurer for å fange den hjelpeløse; han fanger den fattige når han drar ham inn i nettet.
14 I hans hjerte er det bare forvrengte tanker, han tenker ut ondskap hele tiden, han skaper strid.
2 Da Doeg, edomitten, kom og fortalte Saul at David hadde oppsøkt Akimeleks hus.
8 Deres tunge er en dødbringende pil, de taler bedrag; med munnen snakker de vennlig om fred med vennen, men i hjertet ligger de i bakhold.
12 Slå dem ikke ihjel, for at mitt folk ikke skal glemme det; la dem flakke hit og dit ved din makt, og kast dem ned, vår forsvarer, Herre.
12 For de rike i byen er fulle av vold, innbyggerne lyver, og deres tunge er bedragersk i deres munn.
2 For onde mennesker og svikefulle tunger har åpnet seg mot meg; de snakker til meg med falske ord.
2 For deres hjerter planlegger ødeleggelse, og deres lepper taler om ulykke.
24 Den som hater kan skjule seg med leppene, men i hjertet bærer han svik.
25 Når han gjør stemmen yndig, tro ham ikke; for det er sju avskyeligheter i hjertet hans.
26 Den som skjuler sitt hat med svik, hans ondskap vil bli avslørt i forsamlingen.
20 Den som har ondskap i hjertet, skal ikke finne noe godt, og den som er bedragerisk med sin tunge, faller i ulykke.
14 Han har forberedt sine dødelige våpen, han sikter sine piler mot dem som forfølger grusomt.
9 De setter munnen mot himmelen, og tungen farer gjennom jorden.
18 Den som skjuler hatet, har falske lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.
30 Den som lukker øynene, gjør det for å planlegge svikefulle ting; den som presser leppene sammen, fullfører ondt.
12 Et verdiløst menneske, en urettferdig mann, vandrer med falske ord,
5 For din synd lærer munnen din, og du velger de urettferdiges språk.
7 For min munn taler sannhet, og ondskap er en styggedom for leppene mine.
4 En ond person lytter til lovløse lepper, og den som lytter til løgn, hører på en skadelig tunge.
27 Den onde mannen planlegger ulykke, og på hans lepper er som en brennende ild.
5 De bedrar hverandre og taler ikke sannhet; de har lært tungen å tale løgn, de strever med å fordreie retten.
31 Den rettferdiges munn fremmer visdom, men en tunge som taler forvrengt, skal skjæres bort.
32 Den rettferdiges lepper vet hva som er passende, men de ugudeliges munn taler forvrengt.
3 De som legger onde planer i hjertet, de samler seg hele dagen for å føre krig.
28 En falsk tunge hater dem den har skadet, og en smigrende munn vil føre til fall.
2 Frels oss, Herre! For de trofaste er borte, de trofaste blant menneskebarna er blitt få.
8 deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en falsk hånd.
13 Hvem er den som ønsker livet, som elsker lange dager for å se glede?
3 De spenner tunge som en bue til løgn, og blir sterke i landet, ikke ved sannhet; de går fra det ene onde til det andre og kjenner meg ikke, sier Herren.
6 For en dåre taler dårskap, og hans hjerte planlegger det som er ondt, han fremmer hykleri og taler løgn mot Herren, så de sultne sjeler blir uten mat, og de tørste mangler drikke.
7 Den gjerriges metoder er onde; han legger skumle planer for å ødelegge de fattige med løgnord og for å forvrenge rettferdighet når den fattige taler.
3 Den ugudelige roser seg av sine onde ønsker, og den grådige velsigner seg selv, enda han forakter Herren.
21 De rakte hendene mot dem som var i fred med dem, de brøt pakten.
4 Din tunge pønsker bare på skader; den kutter som en skarp barberkniv, den gjør svik.
10 i hvis hender det er ondskap, og den høyre hånd er fylt med bestikkelser.
12 Den ugudelige har onde planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.
6 Han sier i sitt hjerte: 'Jeg skal aldri rokkes, fra slekt til slekt skal jeg aldri møte ulykke.'
11 Den rettferdiges munn er en livets kilde, men vold vil dekke de urettferdiges munn.
4 Hvor lenge vil dere alle sammen angripe en mann? Dere vil bli drept alle som en, som en vegg som heller, som et gjerde som faller.
18 Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg har kalt på deg. La de ugudelige bli til skamme, la dem tie i dødsriket.