Forkynneren 2:5

Norsk King James

Jeg lagde hager og plantet frukttrær, og jeg plantet trær med ulike frukter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:8-9 : 8 Og HERREN Gud plantet en hage øst i Eden; der plasserte han mennesket som han hadde formet. 9 Og ut av jorden lot HERREN Gud vokse hvert vakkert tre som er godt for mat; også livets tre midt i hagen, og kunnskapens tre om godt og ondt.
  • Høys 4:12-5:1 : 12 En lukket hage er min søster, min brud; en kilde som er stengt, en brønn som er forseglede. 13 Dine planter er en granateplehage, med vakre frukter; kamfer og nardus. 14 Nardus og safran; kanel og alle slags røkelsestrær; myrra og aloe, med de fineste krydder. 15 En kilde i hagene, en brønn med levende vann, og bekker fra Libanon. 16 Våkne, du nordvind; og kom, sørvind; blås over hagen min, slik at krydrene kan strømme ut. La min elskede komme inn i sin hage, og spise av de deilige fruktene. 1 spis, venner; drikk, ja, drikk rikelig, min elskede.
  • Høys 6:2 : 2 Min elskede er gått ned i sin hage, til krydderbedene, for å spise i hagen og for å samle liljer.
  • Jer 39:4 : 4 Og Zedekiah, kongen av Juda, så dem; da flyktet han og alle krigerne, og forlot byen om natten via kongens hage, gjennom porten mellom de to murene, og han tok veien til sletten.
  • Luk 17:27-29 : 27 De spiste og drakk, de giftet seg og ble bortgiftet, inntil den dagen Noah gikk inn i arken, og flommen kom og ødela dem alle. 28 Slik var det også i Lots dager; de spiste, de drakk, de kjøpte, de solgte, de plantet, de bygget hus; 29 Men den dagen Lot gikk ut av Sodom, regnet det ild og svovel fra himmelen og ødela dem alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    6Jeg lagde vanntanker for å vanne hagen som gir liv til trærne.

    7Jeg hadde tjenere og tjenestejenter, og jeg hadde tjenere født i mitt hus; jeg hadde også mye storfe og småfe, mer enn noen andre i Jerusalem før meg.

    8Jeg samlet også sølv og gull, og verdifulle skatter fra konger og provinser; jeg skaffet meg sangere, både menn og kvinner, og glede fra menneskers liv, som musikk og instrumenter i alle former.

    9Så jeg ble stor, og vokste mer enn alle som var før meg i Jerusalem; også min visdom var med meg.

    10Og alt hva mine øyne begjærte, holdt jeg ikke tilbake; jeg holdt ikke tilbake noen glede fra mitt hjerte; for mitt hjerte gledet seg over alt jeg hadde arbeidet med, og dette var min del av alt jeg hadde oppnådd.

    11Så jeg så på alle verkene som mine hender hadde utført, og på arbeidet jeg hadde fullført; og, se, alt var tomhet, en jakt etter vind, og det var ingen gevinst under solen.

  • 89%

    3Jeg søkte i mitt hjerte etter vin for å forstå visdom; og for å utforske dårskap, inntil jeg kunne se hva som er godt for menneskene å gjøre under himmelen alle livets dager.

    4Jeg gjorde meg store verk; jeg bygde meg hus; jeg plantet meg vinmarker.

  • 75%

    8Og HERREN Gud plantet en hage øst i Eden; der plasserte han mennesket som han hadde formet.

    9Og ut av jorden lot HERREN Gud vokse hvert vakkert tre som er godt for mat; også livets tre midt i hagen, og kunnskapens tre om godt og ondt.

  • 11Jeg gikk ned i hagen for å se fruktene i dalen, for å se om vinrankene blomstret, og om granateplene knoppet.

  • Jes 5:1-5
    5 vers
    73%

    1Nå vil jeg synge en sang til min elskede om hans vingård som ligger på en fruktbar høyde.

    2Og han inngjerdet den, fjernet steinene, plantet den med de beste vinstokkene, bygde et tårn midt i den, og laget en vinpresse der; han håpet at den skulle bære druer, men den bar sure druer.

    3Og nå, kjære innbyggere i Jerusalem og menn i Juda, døm mellom meg og vingården min; jeg ber dere.

    4Hva kunne jeg ha gjort mer med vingården min som jeg ikke har gjort? Men hvorfor, når jeg så at den skulle bære druer, bar den sure druer?

    5Så gå nå; jeg vil fortelle dere hva jeg vil gjøre med vingården min: jeg vil ta bort gjerdet så det skal bli spist opp; jeg vil rive ned muren så den skal bli ødelagt.

  • 5Han tok også frø fra landet og plantet dem i et fruktbart område; han satte dem ved store elver og gjorde det til et tre.

  • 5Bygg hus og bo i dem; plant hager og spis frukten av dem;

  • 72%

    11Salomo hadde en vingård på Baalhamon; han leide ut vingården til druerne; hver enkelt skulle gi tusen stykker sølv for frukten der.

    12Min vingård er foran meg: du, O Salomo, skal ha tusen, og de som passer frukten der, to hundre.

  • 9for å forberede meg tømmer i overflod, for huset som jeg skal bygge, skal bli veldig stort.

  • 15Og HERREN Gud tok mennesket og satte ham i hagen i Eden for å ta vare på den.

  • 9Jeg gjorde ham vakker med mengden av greinene, slik at alle trærne i Eden, som var i Guds hage, misunnet ham.

  • 1Jeg sa i mitt hjerte: La oss forsøke; jeg vil glede meg over moro, derfor nyte fornøyelse; og, se, dette er også tomt.

  • 16Herrens trær er fulle av liv; sedertreene, som han har plantet,

  • 9Du har forberedt plass for den, og fått den til å ta dype røtter, og den fylte landet.

  • 20Derfor ga jeg opp alt arbeid jeg hadde gjort under solen med en følelse av fortvilelse.

  • 8Den var plantet i god jord ved store elver, for at den kunne bære grener og frukt og bli en god vinranke.

  • 25For hvem kan spise, eller hvem kan lengre mer etter slike ting?

  • 19Jeg vil plante sedertre, akasie, myrte og oljetre i ørkenen; jeg vil sette gran, furu og einer der.

  • 16Jeg samtalte med mitt hjerte og sa: Se, jeg har oppnådd stor status, og har fått mer visdom enn alle som har vært før meg i Jerusalem; mitt hjerte har hatt mye erfaring med visdom og kunnskap.

  • 70%

    12Jeg, Forkynneren, var konge over Israel i Jerusalem.

    13Jeg, Prekeren, har søkt med visdom på alle ting som skjer under himmelen: denne vanskelige oppgaven har Gud gitt menneskene som en prøvelse.

  • 69%

    11Og Gud sa: La jorden frembringe gress, urter og frukttrær som gir frukt etter sitt slag, og som har frøet i seg.

    12Jorden frembrakte gress, urter og trær som bar frukt med frø i seg, hver etter sitt slag.

  • 6De strekker seg ut som daler, som hager ved elvebredden, som trær av aloe som Herren har plantet, og som sedertre ved vannkildene.

  • 37Og de sår marker og planter vinmarker, som gir frukt i overflod.

  • 15En kilde i hagene, en brønn med levende vann, og bekker fra Libanon.

  • 21Likevel hadde jeg plantet deg som en edel vinranke, helt et rett frø; hvordan kan du da ha blitt en dårlig plante fra en ukjent vinranke for meg?

  • 24Og alle trærne på marken skal vite at jeg, Herren, har senket det høye treet, har hevet det lave treet, har tørket opp det grønne treet, og fått det tørre treet til å blomstre: Jeg, Herren, har talt og gjort det.

  • 4Vannene gjorde ham stor; dypet løftet ham høyt, med elvene som rant rundt plantene hans og førte sine bekker til alle trærne på marken.

  • 13Dine planter er en granateplehage, med vakre frukter; kamfer og nardus.

  • 14Som sier: Jeg vil bygge meg et stort hus med romslige kamre, skaffe vinduer i dem; de skal være kledde med sedertre og malt med vermilion.

  • 14Han hogger ned sedertre, og tar sypress og eik, som han styrker for seg selv blant trærne i skogen; han planter et asketre, og regn nærer det.

  • 15Og vinmarken som din høyre hånd har plantet, og grenen som du har gjort sterk for deg selv.

  • 17Derfor hatet jeg livet; fordi arbeidet som gjøres under solen er tungt for meg; for alt er tomt og en jakt på vind.

  • 5Du skal plante vintrær på Samarias fjellene; planter skal plante, og de skal høste frukten.

  • 25Hvis jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, og fordi hånden min hadde fått mye;

  • 11Den sendte ut sine grener til havet, og dens kvister til elven.

  • 3Som epletreet blant trærne i lunden, slik er min elskede blant sønnene. Jeg satte meg ned under hans skygge med stor glede, og hans frukt var søt for min gane.