Habakkuk 1:10

Norsk King James

De håner kongene, og prinsene bli til latter; de håner hver sterk borg, de samler støv og tar over.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 36:6 : 6 Mot ham kom Nebukadnesar, kongen av Babylon, som bandt ham med jernlenker for å føre ham til Babylon.
  • 2 Krøn 36:10 : 10 Da året var omme, sendte kong Nebukadnesar og hentet ham til Babylon sammen med de verdifulle karene fra Herrens hus, og gjorde Sedekia, hans bror, til konge over Juda og Jerusalem.
  • Jes 14:16 : 16 De som ser deg, skal se nøye på deg, og vurdere deg og si: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som ristet kongedømmer;
  • Jer 32:24 : 24 Se, beliggenheten er kommet til byen for å ta den; byen er blitt overgitt til kaldéene som kjemper mot den, på grunn av sverdet, hungersnød og pestilens. Det du har sagt er oppfylt; og, se, du ser det.
  • Jer 33:4 : 4 For så sier Herren, Israels Gud, angående husene i denne byen, og angående husene til Juda-kongene, som er ødelagt med ramper og sverd;
  • Jer 52:4-7 : 4 Og det skjedde i det niende året av hans regjering, i den tiende måneden, på den tiende dagen i måneden, at Nebukadnesar, kongen av Babylon, kom med hele sin hær mot Jerusalem, leiret seg mot det, og bygde festninger rundt byen. 5 Så byen var beleiret inntil det ellevende året av kong Sedekiah. 6 Og i den fjerde måneden, på den niende dagen i måneden, var hungersnøden stor i byen, slik at det ikke var brød for folket. 7 Da brøt byen sammen, og alle krigerne flyktet ut av byen om natten ved porten mellom de to murene, som var ved kongens hage; (nå var kaldeerne rundt byen) og de tok veien gjennom slettene.
  • 2 Kong 24:12 : 12 Og Jehoja-kjin, Juda-kongen, gikk ut til kongen av Babylon, sammen med sin mor, sine tjenere, prinser og offiserer; kongen av Babylon tok ham i det åttende året av sitt styre.
  • 2 Kong 25:6-7 : 6 Så tok de kongen, og førte ham med seg til kongen av Babylon i Riblah; og de dømte ham. 7 De drepte sønnene til Sjedekias foran øynene hans, stakk ut øynene hans, bandt ham med jernlenker, og førte ham til Babylon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 1:11
    78%

    11 Da skal han endre mening, han skal passere forbi og handle feilaktig og tilskrive sin makt til sin gud.

  • Hab 1:9
    76%

    9 De kommer alle for å utøve vold; ansiktene deres er like den brennende østenvind, og de samler fangenskap som sand.

  • Sal 2:4-5
    2 vers
    76%

    4 Den som sitter i himmelen skal le; Herren skal ha dem til latter.

    5 Da skal han tale til dem i sin vrede og plage dem med sin sterke harme.

  • Sef 2:10
    76%

    10 Dette skal være konsekvensen av deres stolthet, fordi de har hånet og hevet seg mot HERREN over hærskarene.

  • Sal 59:7-8
    2 vers
    75%

    7 Se, de snakker med sin munn; ord som sverd ligger på leppene deres; for hvem hører på deres ord?

    8 Men du, HERRE, skal le av dem; du skal gjøre hedningene til latter.

  • Sal 107:40
    74%

    40 Han utøser forakt over fyrster, og lar dem vandre i ørkenen, hvor det ikke er noen vei.

  • Sal 22:7
    74%

    7 Alle som ser på meg, håner meg; de spotter meg, de rister på hodet og sier,

  • Job 12:21
    74%

    21 Han utøser forakt over prinsene, og svekker styrken til de mektige.

  • Hos 7:5
    73%

    5 I vår kings dager har fyrstene fått ham dyttet til vin; han strakte ut hånden mot spotterne.

  • Sal 52:6
    73%

    6 De rettferdige skal se dette, fryse i redsel, og le av ham.

  • Jes 25:12
    73%

    12 Og festningen av de høye murene dine skal han bringe ned, legge lavt, og forvandle til støv.

  • Sal 73:8-9
    2 vers
    73%

    8 De er korrupte og snakker med likegyldighet om undertrykkelse; de taler med hovmod.

    9 De setter sin munn mot himmelen, og tungen deres streifer over jorden.

  • Job 12:19
    73%

    19 Han fører prinsene bort i skammens posisjon, og kaster de mektige om.

  • Job 3:14
    72%

    14 Med konger og rådgivere på jorden, som bygde egne hjem i ørkenen.

  • Nah 1:10
    72%

    10 For mens de er samlet som torner og berusede, skal de bli slukt som tørre strå.

  • Amos 5:9-10
    2 vers
    72%

    9 Han gir styrke til de som er utplyndret mot de sterke, så de utplyndrede kan stå opp mot festningen.

    10 De hater ham som irettesetter i porten, og de avskyr ham som taler rettferdig.

  • Sal 37:13
    72%

    13 Herren skal le av dem: for han ser at deres dag er kommet.

  • Ordsp 1:26
    72%

    26 Jeg vil også le av deres ulykke; jeg vil håne når deres frykt kommer;

  • Jes 10:8
    72%

    8 For han sier: Er ikke mine prinser alle konger?

  • Sal 2:2
    72%

    2 Jordens konger reiser seg, og lederne rådslår mot Herren og hans Salvede, og sier,

  • Job 22:19
    72%

    19 De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spott.

  • Jes 28:14
    72%

    14 Derfor hør ordet fra HERREN, heretter som spotter, som hersker over dette folket som er i Jerusalem.

  • Jes 29:20
    71%

    20 For den fryktede er blitt til intet, og spotteren er forsvunnet, og alle som venter på urett er utryddet.

  • Jer 18:16
    71%

    16 For å gjøre deres land øde, og til en evig vanære; enhver som går forbi, vil bli forbauset og riste på hodet.

  • Nah 2:5
    71%

    5 Han skal telle sine krigere: de skal snuble i sine skritt; de skal skynde seg mot muren, og forsvaret skal være klart.

  • Sal 10:10
    71%

    10 Han bøyer seg ned og ydmyker seg, så de fattige kan falle for de sterke menn.

  • Job 27:23
    71%

    23 Folk skal klappe hendene mot ham og hvisle ham bort fra sitt sted.

  • Job 39:7
    71%

    7 Han ser ned på mengden i byen, og bryr seg ikke om ropene fra lederen.

  • Sal 89:41
    71%

    41 De som går forbi røver ham; han er til skam for sine naboer.

  • Sal 10:2
    71%

    2 Den onde forfølger de fattige i sin stolthet; la dem bli fanget av de onde planene de har laget.

  • Job 16:10
    71%

    10 De har stirret på meg med åpne munn; de har slått meg på kinnet med forakt; de har samlet seg mot meg.

  • Jes 14:16
    70%

    16 De som ser deg, skal se nøye på deg, og vurdere deg og si: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som ristet kongedømmer;

  • Ordsp 3:34
    70%

    34 Han spotter spotterne.

  • Dan 11:18
    70%

    18 Deretter skal han vende sitt ansikt mot øyene og ta mange; men en prins for sin egen skyld skal sette en stopper for vanæren.

  • 2 Krøn 30:10
    70%

    10 Likevel gikk budbringere fra by til by gjennom Efraim og Manasse helt til Zabulon: men de lo dem til skamme og hånte dem.

  • Sal 10:5
    70%

    5 Hans veier er alltid smertefulle; han ser ikke dine dommer; han viser forakt for sine fiender.

  • Jes 28:22
    70%

    22 Nå vær ikke spottende, slik at deres bånd skal bli sterke; for jeg har hørt fra Herren Gud for hærskarene om en forbrukelse, selv bestemt over hele jorden.

  • Sal 72:9
    70%

    9 De som bor i ørkenen skal bøye seg for ham; og hans fiender skal ligge i støvet.

  • Jes 8:21
    70%

    21 Og de skal gå gjennom det, utmattet og sultne; og det skal skje at når de blir sultne, skal de bli vrede, og forbanne sin konge og sin Gud, og se oppover.

  • Jes 10:13
    70%

    13 For han sier: Ved min hånds kraft har jeg gjort dette, og ved min visdom; for jeg er klarsynt: Jeg har flyttet grensene, røvet deres skatter, og lagt dem under som en modig mann.

  • Jes 34:12
    70%

    12 De skal kalle adelen til kongeriket, men ingen skal være der, og alle prinsene skal bli til intet.

  • Hab 2:7
    70%

    7 Skal ikke folkeslagene plutselig reise seg mot deg, og vekkes for å plage deg, og du skal bli bytte for dem?

  • Ordsp 29:8
    70%

    8 Spottere bringer en felle for en by, men kloke menn avverger sinne.

  • Amos 1:15
    70%

    15 Og deres konge skal gå i fangenskap, han og hans fyrster sammen, sier Herren.

  • Job 40:13
    70%

    13 Begrav dem sammen i støvet; og skjul ansiktene deres.

  • Esek 22:5
    70%

    5 De nærmeste og de fjerneste vil håne deg, du som har fått et dårlig rykte og er utsatt for stor ulykke.