Klagesangene 3:38
Kommer ikke ondt og godt ut av den Høyestes munn?
Kommer ikke ondt og godt ut av den Høyestes munn?
Kommer ikke både det onde og det gode fra Den Høyestes munn?
Kommer ikke både ulykken og det gode fra Den Høyestes munn?
Kommer ikke både ulykken og det gode fra Den Høyestes munn?
Kommer både ondskap og godhet fra den Høyestes munn?
Kommer ikke både ulykker og lykke fra Den Høyestes munn?
Kommer ikke både det onde og det gode fra Den Høyestes munn?
Fra Den Høyestes munn kommer ikke både gode og onde ting.
Fra Den Høyestes munn kommer ikke det onde og det gode?
Is it not from the mouth of the Most High that both calamities and good come?
Kommer det ikke både ondskap og godhet ut fra den Høyestes munn?
Fra Den Høyestes munn kommer ikke det onde og det gode?
Kommer ikke både onde og gode ting fra Den Høyes munn?
Kommer ikke både ulykke og godhet ut fra den Høye Guds munn?
Udkomme ikke af den Høiestes Mund de onde Ting og de gode?
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
Kommer ikke både ondt og godt ut fra den høyestes munn?
Does not both calamity and good come from the mouth of the Most High?
Kommer ikke både det onde og det gode ut av Den Høystes munn?
Fra den Høyes munn kommer hverken det onde eller det gode.
Kommer ikke både det gode og det onde fra den Høyestes munn?
Kommer ikke både ondt og godt fra Den Høyes munn?
Out of the mouth{H6310} of the Most High{H5945} cometh{H3318} there not evil{H7451} and good?{H2896}
Out of the mouth{H6310} of the most High{H5945} proceedeth{H3318}{(H8799)} not evil{H7451} and good{H2896}?
Out of the mouth of the most highest goeth not euell and good.
Out of the mouth of the most high proceedeth not euill and good?
Out of the mouth of the most highest goeth not euyll and good?
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
Doesn't evil and good come out of the mouth of the Most High?
From the mouth of the Most High Go not forth the evils and the good.
Out of the mouth of the Most High cometh there not evil and good?
Out of the mouth of the Most High cometh there not evil and good?
Do not evil and good come from the mouth of the Most High?
Doesn't evil and good come out of the mouth of the Most High?
Is it not from the mouth of the Most High that everything comes– both calamity and blessing?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35 Å vende bort en manns rett i ansiktet til den Høyeste,
36 Å undergrave en manns rett, det godkjenner ikke Herren.
37 Hvem er han som sier, og det skjer, når Herren ikke befaler det?
39 Hvorfor klager en levende mann, en mann for straffen av sine synder?
10 Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik bør det ikke være.
11 Kan en kilde sende ut både bittert og søtt vann fra samme sted?
3 Skifter Gud rettferden? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?
13 at du retter sinnet ditt mot Herren og lar slike ord slippe ut av munnen din?
21 Ingen ondskap skal ramme den rettferdige; men de onde skal fylles med trøbbel.
2 Hva er Guds del ovenfra? Hvilken arv har den Allmektige fra det høye?
3 Er ikke ødeleggelse for de onde, og en merkelig straff for dem som gjør urett?
12 Ja, virkelig, Gud vil ikke gjøre urett, og den Allmektige vil ikke forvrenge dom.
13 Hvem har gitt ham ansvar for jorden? Eller hvem har plassert hele verden i hans hender?
23 Hvem har pålagt ham sin vei? Eller hvem kan si: Du har gjort ondskap?
3 Ordene fra hans munn er urett og bedrag: han har gitt opp å være vis og gjøre godt.
35 En god mann bringer frem gode ting fra den gode skatten i hjertet; men en ond mann bringer frem onde ting fra de onde skatter i sitt hjerte.
6 Selv om nød ikke oppstår fra støvet, og heller ikke vansker springer opp av jorden,
10 En guddommelig avgjørelse er hos kongen; hans munn synder ikke i dom.
33 For han påfører ikke lidelse villig, eller sørger for menneskenes barn.
2 Men han er vis og vil bringe straff over de onde; han trekker ikke tilbake sine ord, men han vil reise seg mot de onde og mot de som hjelper dem som gjør urett.
3 Vær ikke rask til å forlate hans nærhet; stå ikke i dårlige situasjoner, for han gjør hva han vil.
6 Blir det blåst i en trompet i byen, uten at folket blir redde?
10 Men han sa til henne: Du taler som en av de tåpelige kvinnene. Hva? Skal vi ta imot godt fra Gud, og ikke også ondt? I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.
30 Jeg har ikke latt munnen min synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.
10 Hør derfor på meg, dere kloke: Det er langt fra Gud å gjøre urett, og fra den Allmektige å begå synd.
6 For opphøyelse kommer verken fra øst, eller fra vest, eller fra sør.
13 Du har renere øyne enn å se det onde, og du kan ikke skue på urett; hvorfor ser du da på dem som handler urettferdig, og tier mens de onde fortærer mannen som er mer rettferdig enn dem?
7 For min munn taler sannhet; og ondskap avskyr mine lepper.
13 Den som belønner ondskap med godt, vil alltid ha ondskap i sitt hus.
1 Hvorfor skryter du av din svikaktighet, du sterke mann? Guds godhet er evig.
22 Godvær kommer fra nord; hos Gud er det majestetisk og fryktinngytende.
13 Som ordtakene fra de gamle sier: Urett kommer fra de onde; men min hånd skal ikke være mot deg.
4 For du er ikke en Gud som har glede i ondskap: heller skal ikke det onde bo hos deg.
26 Å straffe den rettferdige er ikke godt, og å slå prinser for rettferdighet.
13 Hold tungen fra det onde, og leppene dine fra å tale løgn.
45 En god mann frembringer det gode fra den gode skatten i sitt hjerte; og en ond mann frembringer det onde fra den onde skatten i sitt hjerte; for fra overfloden av hjertet taler munnen.
13 Han lar det komme, enten for å korrigere, for sitt land, eller av nåde.
17 Skal han som hater rettferd styre? Vil du dømme den mest rettferdige?
18 Er det riktig å si til en konge: Du er urettferdig? og til prinsene: Dere er gudløse?
13 La ingen si når han blir fristet: Jeg blir fristet av Gud; for Gud kan ikke fristes av det onde, og han frister heller ingen.
20 Se, Gud vil ikke forkaste den rettferdige, og han vil heller ikke hjelpe de onde:
27 Hold deg borte fra det onde, og gjør det gode; og bo for alltid.
20 For det finnes ikke en rettferdig mann på jorden, som gjør godt og ikke synder.
18 Et godt tre kan ikke bære dårlig frukt, og et dårlig tre kan ikke bære god frukt.
22 Planlegger de ikke det onde? Men barmhjertighet og sannhet vil være for dem som planlegger det gode.
17 Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal et menneske være renere enn sin Skaper?
11 La ikke et ondt menneske få fotfeste på jorden; ondskapen vil jage voldsmannen.
1 Da svarte Herren Job ute fra stormen og sa:
16 Men til de ugudelige sier Gud: Hva har du med å forkynne mine forskrifter, eller ta min pakt i munnen din?
4 Hvem kan få noe rent ut av noe urent? Ingen.