Verse 8

Herre, jeg elsker ditt hus der du bor, stedet for din herlighets bolig.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

Other Translations

Referenced Verses

  • Luk 2:49 : 49 Han svarte: «Hvorfor lette dere etter meg? Visste dere ikke at jeg må være i min Fars hus?»
  • Joh 2:14-17 : 14 I tempelet fant han dem som solgte okser, sauer og duer, og pengevekslerne som satt der. 15 Han lagde en svøpe av tau og drev dem alle ut av tempelet, også sauene og oksene. Han spredte pengevekslernes mynter og veltet bordene. 16 Til dem som solgte duer, sa han: Ta dette bort herfra. Gjør ikke min Fars hus til en markedsplass. 17 Hans disipler kom da i hu at det står skrevet: Nidkjærhet for ditt hus vil fortære meg.
  • Luk 19:45-47 : 45 Han gikk inn i templet og begynte å drive ut dem som solgte der, 46 og sa til dem: «Det står skrevet: ‘Mitt hus skal være et bønnens hus.’ Men dere har gjort det til en røverhule.» 47 Hver dag lærte han i templet. Øversteprestene, de skriftlærde og folkets ledere prøvde å få ham drept.
  • 2 Mos 25:21-22 : 21 Du skal sette nådestolen på arken, og legge vitnesbyrdet i arken som jeg vil gi deg. 22 Der vil jeg møte deg og tale med deg fra nådestolen, mellom de to kjerubene som er over vitnesbyrdets ark, alt det jeg befaler deg om Israels barn.
  • 2 Mos 40:34-35 : 34 Da dekket en sky møteteltet, og Herrens herlighet fylte Tabernaklet. 35 Moses kunne ikke gå inn i møteteltet fordi skyen hvilte over det, og Herrens herlighet fylte Tabernaklet.
  • 2 Sam 15:25 : 25 Kongen sa til Zadok: 'Bring Guds ark tilbake til byen. Hvis Herren finner nåde for meg, vil han føre meg tilbake og la meg se både arken og hans bolig.
  • 1 Krøn 29:3 : 3 I tillegg har jeg, fordi jeg elsker min Guds hus, gitt min personlige rikdom av gull og sølv til min Guds hus, i tillegg til alt det jeg har forberedt til helligdommen.
  • 2 Krøn 5:14-6:2 : 14 Prestene kunne ikke stå for å gjøre tjeneste på grunn av skyen, for Herrens herlighet fylte Guds hus. 1 Da sa Salomo: Herren har sagt at han vil bo i mørket. 2 Og jeg har bygget et hus for deg, en bolig hvor du kan bo for alltid.
  • Sal 27:4-6 : 4 Én ting har jeg bedt Herren om, det ønsker jeg: å bo i Herrens hus alle mine levedager, for å skue Herrens skjønnhet og utforske i hans tempel. 5 For han skal skjule meg i sin hytte på den onde dagen, han skal gjemme meg i sitt telt, han skal løfte meg opp på en klippe. 6 Nå skal han løfte mitt hode over mine fiender omkring meg; derfor vil jeg ofre fryderop i hans telt, jeg vil synge, ja, jeg vil synge lovsanger for Herren.
  • Sal 42:4 : 4 Min gråt er blitt min mat dag og natt, mens folk sier til meg hele dagen: 'Hvor er din Gud?'
  • Sal 63:2-3 : 2 Gud, du er min Gud, jeg søker deg tidlig. Min sjel tørster etter deg, mitt kjød lengter etter deg i et tørt og uttørket land der det ikke finnes vann. 3 Slik opplevde jeg deg i helligdommen, da jeg så din kraft og herlighet.
  • Sal 84:1-2 : 1 Til sangmesteren. En salme av Korahs barn. 2 Hvor elskverdige er dine boliger, Herre Sebaot!
  • Sal 84:10 : 10 Gud, vårt skjold, se, vend blikket mot din salvede.
  • Sal 122:1-4 : 1 En sang av David for oppstigningen. Jeg gleder meg over dem som sier til meg: La oss gå til Herrens hus. 2 Våre føtter står i dine porter, Jerusalem! 3 Jerusalem er bygd som en by som er tett sammenføyet. 4 Dit drar stammene opp, Herrens stammer, for å bære vitnesbyrd om Israel og for å prise Herrens navn.
  • Sal 122:9 : 9 For Herrens, vår Guds hus skyld vil jeg søke ditt gode.
  • Jes 38:20 : 20 Herre, kom for å frelse meg! Så skal vi spille på strengeinstrumenter i Herrens hus alle våre levedager.
  • Jes 38:22 : 22 Og Esekias hadde spurt: Hva skal være tegnet på at jeg skal gå opp til Herrens hus?
  • Luk 2:46 : 46 Etter tre dager fant de ham i tempelet der han satt midt blant lærerne, lyttet til dem og stilte spørsmål.