- *ḥeḇrônî*
- gentilic masculine singular with definite article and prefixed preposition - for the Hebronite
- *ḥăšaḇĕyāhû*
- proper name, masculine singular - Hashabiah
- *ʾeḥāyw*
- masculine plural noun with 3rd masculine singular suffix and prefixed conjunction - and his brothers
- *bĕnê*-*ḥayil*
- masculine plural construct with masculine singular - men of valor
- *ʾelep̄*
- number - thousand
- *šĕḇaʿ*-*mēʾôt*
- number with construct and feminine plural - seven hundred
- *pĕquddāt*
- feminine singular construct - oversight of
- *yiśrāʾēl*
- proper name, masculine singular - Israel
- *yardēn*
- proper name, masculine singular with definite article and prefixed preposition - the Jordan
- *maʿărāḇāh*
- noun with directional suffix - westward
- *mĕleʾḵet*
- feminine singular construct - work of
- *YHWH*
- divine name - LORD
- *ʿăḇōdat*
- feminine singular construct with prefixed conjunction and preposition - and for service of
- *meleḵ*
- masculine singular noun with definite article - the king