- *wayyašəkîmû*
- conjunction + Hiphil imperfect, 3rd plural masculine - and they rose early
- *wayəhî*
- conjunction + Qal imperfect, 3rd singular masculine - and it was
- *kaʿălôṯ*
- preposition + Qal infinitive construct - at the rising of
- *haššaḥar*
- noun, masculine, singular with definite article - the dawn
- *wayyiqrāʾ*
- conjunction + Qal imperfect, 3rd singular masculine - and he called
- *haggāgāh*
- noun, masculine, singular with definite article + directional he - to the roof
- *lēʾmōr*
- preposition + Qal infinitive construct - saying
- *qûmāh*
- Qal imperative, 2nd singular masculine + paragogic he - arise
- *waʾăšalləḥekkā*
- conjunction + Piel imperfect, 1st singular + 2nd masculine singular suffix - and I will send you away
- *wayyāqām*
- conjunction + Qal imperfect, 3rd singular masculine - and he arose
- *wayyēṣəʾû*
- conjunction + Qal imperfect, 3rd plural masculine - and they went out
- *haḥûṣāh*
- noun, masculine, singular with definite article + directional he - to the outside