- *wə-yeter*
- conjunction + construct noun masculine singular - and remainder/rest of
- *dibrê*
- noun masculine plural construct - words/chronicles of
- *peqaḥ*
- proper noun - Pekah
- *wə-kol*
- conjunction + construct noun masculine singular - and all of
- *ʾăšer*
- relative pronoun - that/which
- *ʿāśāh*
- verb qal perfect 3rd masculine singular - he did/made
- *hinnām*
- interjection + suffix 3rd masculine plural - behold they
- *kətûbîm*
- verb qal passive participle masculine plural - written
- *ʿal*
- preposition - upon/on/concerning
- *sēper*
- noun masculine singular construct - book/scroll of
- *hayyāmîm*
- definite article + noun masculine plural - the days
- *ləmalkê*
- preposition + noun masculine plural construct - for kings of/belonging to kings of
- *yiśrāʾēl*
- proper noun - Israel