- *wa*
- conjunction - and
- *ttiqrᵉbûn*
- verb, qal imperfect, second person masculine plural - you approached
- *ttaʿamdûn*
- verb, qal imperfect, second person masculine plural - you stood
- *taḥat*
- preposition - under/beneath
- *hār*
- noun, masculine singular - mountain
- *hāhār*
- noun, masculine singular with definite article - the mountain
- *bōʿēr*
- participle, qal, masculine singular - burning
- *bā*
- preposition with definite article - in the
- *ʾēsh*
- noun, feminine singular - fire
- *ʿad*
- preposition - unto/to/as far as
- *lēb*
- noun, masculine singular construct - heart of
- *shāmayim*
- noun, masculine plural - heavens/sky
- *ḥōshek*
- noun, masculine singular - darkness
- *ʿānān*
- noun, masculine singular - cloud
- *waʿărāpel*
- conjunction with noun, masculine singular - and thick darkness