- *wǝʾēt*
- conjunction + direct object marker
- *hakkebeś*
- definite article + masculine singular noun - the lamb
- *haššēnî*
- definite article + ordinal number - the second
- *taʿăśeh*
- qal imperfect, 2nd masculine singular - you shall do/make/offer
- *bên*
- preposition - between
- *hāʿarbāyim*
- definite article + masculine dual noun - the two evenings/twilights
- *kǝminḥat*
- preposition + feminine singular construct - like the grain offering of
- *habbōqer*
- definite article + masculine singular noun - the morning
- *ûkǝniskāh*
- conjunction + preposition + feminine singular noun with 3rd feminine singular suffix - and like its drink offering
- *lāh*
- preposition with 3rd feminine singular suffix - for it
- *lǝrêaḥ*
- preposition + masculine singular construct - for a scent/aroma of
- *nîḥōaḥ*
- masculine singular noun - soothing/pleasing
- *ʾiššeh*
- masculine singular noun - fire offering
- *laYHWH*
- preposition + divine name - to/for YHWH