- *wayyiṣmaḥ*
- qal imperfect 3rd masculine singular with waw-consecutive - sprouted/grew
- *wayəhî*
- qal imperfect 3rd masculine singular with waw-consecutive - became/was
- *gepen*
- noun, feminine singular - vine
- *sōraḥat*
- qal participle feminine singular - spreading/stretching
- *šiplat*
- adjective, feminine singular construct - low/short of
- *qômâ*
- noun, feminine singular - height/stature
- *lipnôt*
- qal infinitive construct with preposition - to turn/face
- *dāliyyôtāyw*
- noun, feminine plural with 3rd masculine singular suffix - its branches
- *wəšārāšāyw*
- noun, masculine plural with 3rd masculine singular suffix - and its roots
- *yihyû*
- qal imperfect 3rd masculine plural - were/would be
- *wattəhî*
- qal imperfect 3rd feminine singular with waw-consecutive - became/was
- *wattaʿaś*
- qal imperfect 3rd feminine singular with waw-consecutive - made/produced
- *baddîm*
- noun, masculine plural - branches/shoots
- *wattəšallaḥ*
- piel imperfect 3rd feminine singular with waw-consecutive - sent forth/extended
- *pōʾrôt*
- noun, feminine plural - boughs/branches