- *hābû*
- Qal imperative, masculine plural - give/provide
- *lākem*
- preposition with 2nd person masculine plural suffix - for yourselves
- *šəlōšâ*
- numeral, masculine - three
- *ʾănāšîm*
- noun, masculine plural - men
- *la-ššābeṭ*
- preposition + definite article + noun, masculine singular - for the tribe
- *wə-ʾešlāḥēm*
- conjunctive waw + Qal imperfect, 1st person singular with 3rd person masculine plural suffix - and I will send them
- *wə-yāqūmû*
- conjunctive waw + Qal imperfect, 3rd person masculine plural - and they will arise/get up
- *wə-yithalləkû*
- conjunctive waw + Hithpael imperfect, 3rd person masculine plural - and they will walk about/go through
- *bā-ʾāreṣ*
- preposition + definite article + noun, feminine singular - in the land
- *wə-yiktəbû*
- conjunctive waw + Qal imperfect, 3rd person masculine plural - and they will write
- *ʾôtāh*
- direct object marker with 3rd person feminine singular suffix - it (the land)
- *ləpî*
- preposition + construct state - according to
- *naḥălātām*
- noun, feminine singular with 3rd person masculine plural suffix - their inheritance
- *wə-yābōʾû*
- conjunctive waw + Qal imperfect, 3rd person masculine plural - and they will come
- *ʾēlāy*
- preposition with 1st person singular suffix - to me