- *ʾēlleh*
- demonstrative pronoun, plural - these
- *masʿê*
- construct state, masculine plural - journeys/travels of
- *benê*-*yiśrāʾēl*
- construct state + proper noun - children/sons of Israel
- *ʾăšer*
- relative pronoun - who/which/that
- *yāṣəʾû*
- Qal perfect, 3rd person plural - they went out/came out/departed
- *mēʾereṣ*
- preposition + noun, construct state - from land of
- *miṣrayim*
- proper noun - Egypt
- *ləṣiḇʾōṯām*
- preposition + noun + 3rd person plural suffix - according to their armies/divisions/hosts
- *bəyad*
- preposition + construct state - by hand of/under authority of
- *mōšeh*
- proper noun - Moses
- *wə*-*ʾahărōn*
- conjunction + proper noun - and Aaron