ዳንኤል 12:3

Amharic KJV

ጥበበኞቹ እንደ ሰማይ ብርሃን ይብራሉ፤ ብዙዎችን ወደ ጽድቅ የሚመሩት እንደ ኮከቦች ለዘላለም ለዘላለም ይብራሉ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳን 11:33 : 33 በሕዝቡ ውስጥ የሚረዱት ብዙዎችን ያስተምራሉ፤ ነገር ግን በሰይፍና በእሳት፣ በማስማርና በምርኮ ለብዙ ቀናት ይወድቃሉ።
  • ማቴ 13:43 : 43 በዚያን ጊዜ ጻድቃን በአባታቸው መንግሥት እንደ ፀሐይ ይበራሉ። ማዳመጥ የሚችለው ጆሮ ያለው ሁሉ ይስማ።
  • ዳን 11:35 : 35 ከሚረዱትም አንዳንዶች ለመፈተናቸውና ለማፅዳት ለማበጠር እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ ይወድቃሉ፤ ምክንያቱም ገና ለተመደበው ጊዜ ነው።
  • ምሳ 4:18 : 18 ነገር ግን የጻድቃን መንገድ እንደ እየበራ ብርሃን ነው፤ ወደ ፍጹም ቀን እስኪደርስ በቀን ቀን ይጨምራል.
  • ምሳ 11:30 : 30 የጻድቃን ፍሬ የሕይወት ዛፍ ነው፤ ነፍሳትን የሚያገኝ ጥበበኛ ነው።
  • ኤርም 23:22 : 22 ነገር ግን በምክርዬ ቆሙ ኖሮ ሕዝቤን ቃሎቼን እንዲሰሙ አድርገው ኖሮ ከክፉ መንገዳቸውና ከክፉ ሥራቸው መመለሳቸውን አመጡ ነበር።
  • ማቴ 19:28 : 28 ኢየሱስ አለቸው፣ «እውነት እላችኋለሁ፤ እናንተ የተከተላችሁኝ፣ በእንደገና መፍጠር ጊዜ የሰው ልጅ በክብሩ ዙፋን ሲቀመጥ እናንተም በአሥራ ሁለት ዙፋናት ትቀመጣላችሁ የእስራኤልን አሥራ ሁለት ነገዶች ትፈርዳላችሁ።»
  • ማቴ 24:45 : 45 “እንግዲህ የታማኝና ጥበበኛ አገልጋይ ማን ነው? ጌታው ለቤተ ሰቡ በጊዜው ምግብ እንዲሰጣቸው በቤቱ ላይ እንዲመራ ያደረገው.”
  • ሉቃ 1:16-17 : 16 የእስራኤል ልጆች ብዙዎችን ወደ ጌታ አምላካቸው ይመልሳል። 17 እርሱም በኤልያስ መንፈስና ኀይል በፊቱ ይሄዳል፥ የአባቶችን ልብ ወደ ልጆቻቸው እና የማይታዘዙትን ወደ ጻድቃን ጥበብ ለማመለስ፤ ለጌታ የተዘጋጀ ሕዝብ ማዘጋጀት ዘንድ።
  • ዮሐ 4:36 : 36 የሚከር ደመወዝ ይቀበላል ፣ ፍሬንም ለዘላለም ሕይወት ይሰበስባል፥ በዚህም የዘራውና የከረው አንድነት ደስ ይላቸዋል።
  • ዮሐ 5:35 : 35 እርሱ የሚያቃጥልና የሚብራ መብራት ነበር፤ እናንተም ለጥቂት ጊዜ በብርሃኑ ለመደሰት ፈቃደኞች ሆናችሁ ነበር.
  • 1 ቆሮ 3:10 : 10 እኔም በተሰጠኝ የእግዚአብሔር ጸጋ መሠረቱን እንደ ጥበበኛ ዋና ግንበኛ አኖርሁ፤ ሌላውም ላዩ እየሠራ ነው። ነገር ግን እያንዳንዱ ሰው በላዩ እንዴት እንደሚሠራ ይጠንቀቅ።
  • 1 ቆሮ 15:40-42 : 40 ሰማያዊ አካላትም አሉ ምድራዊ አካላትም አሉ፤ ነገር ግን የሰማያዊው ክብር አንዱ ነው፣ የምድራዊው ክብር ግን ሌላ ነው። 41 የፀሐይ ክብር አንዱ ነው፣ የጨረቃ ክብር ሌላ ነው፣ የከዋክብትም ክብር ሌላ ነው፤ ከዋክብት ከእርስዋ ወደ እርሷ በክብር ይለያያሉና። 42 እንዲሁ ደግሞ የሙታን ትንሣኤ ነው፤ በማበላሽነት ይዘራል፤ በያልሚበላሽነት ይነሣል።
  • ኤፌ 4:11 : 11 እርሱም አንዳንዶችን ሐዋርያት፣ አንዳንዶችን ነቢያት፣ አንዳንዶችን ወንጌላዊያን፣ አንዳንዶችንም እረኞችና መምህራን አደረገ።
  • ፊል 2:16-17 : 16 የሕይወት ቃልን እያዘና በመቀርብ፤ በክርስቶስ ቀን በከንቱ አልሮጥሁም በከንቱም አልሠራሁ እንዳልሆነ እደስ እንዲለኝ። 17 እንኳን እኔ በእምነታችሁ መሥዋዕትና አገልግሎት ላይ እንደ መጠጥ መሥዋዕት ቢፈስ ብለው ቢቈጠርም፣ ደስ ይለኛል ከሁላችሁም ጋር እደሰታለሁ።
  • 1 ተሰ 2:19-20 : 19 ተስፋችን ወይም ደስታችን ወይም የደስታ አክሊላችን ምን ነው? ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ሲመጣ በፊቱ የምትቆሙ እናንተ አይደላችሁን? 20 ለእኛ ክብራችንና ደስታችን እናንተ ናችሁ።
  • ዕብ 5:12 : 12 ጊዜው እስከዚህ ደርሶ እናንተ መምህራን መሆን ይገባችሁ ሳለ፣ የእግዚአብሔር ቃል የመጀመሪያ መሠረቶችን እንደገና እንዲያስተምራችሁ ሰው ያስፈልጋችሁ ሆናችኋል፤ እናም ጠንካራ ምግብ ሳይሆን ወተት የሚያስፈልጋችሁ ሆናችኋል።
  • ያዕ 5:19-20 : 19 ወንድሞች ሆይ፣ ከመካከላችሁ አንዱ ከእውነት ቢዘለል እና አንዱ ቢመልሰው፣ 20 ይህን ያውቅ፤ ኃጢአተኛን ከስህተታዊ መንገዱ የመለሰ ማንም ነፍስን ከሞት ያድናል እና ብዙ ኃጢአትን ይሸፍናል።
  • 2 ጴጥ 3:15 : 15 የጌታችን ታግሦ መጠበቁን መዳን ብለው ቁጥሩ፤ እንዲሁም ውድ ወንድማችን ጳውሎስ እንደ ተሰጠው ጥበብ ለእናንተ ጽፎላችሁ አለ።
  • ራእ 1:20 : 20 “በቀኝ እጄ ያየህ ሰባቱ ከዋክብትና ሰባቱ የወርቅ መብራት መቆሚያዎች ምሥጢር ይህ ነው፤ ሰባቱ ከዋክብት የሰባቱ ቤተ ክርስቲያናት መልአክት ናቸው፤ እነዚያም ሰባት መብራት መቆሚያዎች የሰባቱ ቤተ ክርስቲያናት ናቸው።”
  • ሐዋ 13:1 : 1 አንቲዮክያ ያለችው ቤተ ክርስቲያን ውስጥ አንዳንድ ነቢያትና አስተማሪዎች ነበሩ፤ እነርሱም በርናባስ፣ ኒገር የተባለ ስምዖን፣ ከቂሬና የመጣ ሉቂዮስ፣ ከየአራት ክፍል ገዥ ኤሮድስ ጋር የተማረ ማናኤን፣ እና ሳውል ነበሩ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳን 12:4
    76%

    4አንተ ግን ዳንኤል ሆይ፣ ቃላቱን ዝጋ መጽሐፉንም እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ ማህተም ላይ አድርግ፤ ብዙዎች ወደዚያ ወደዚህ ይመላለሳሉ እውቀትም ይበዛል.

  • ዳን 12:9-10
    2 አይቶች
    76%

    9እርሱም አለ፦ መንገድህን ሂድ ዳንኤል ሆይ፤ እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ ቃላቱ ተዘግተው ተማህተሙ ናቸው.

    10ብዙዎች ይነጻሉ፣ ይነጠቃሉ፣ ይፈተናሉም፤ ክፉዎች ግን ክፉ ያደርጋሉ፤ ክፉዎች ከመካከላቸው ማንም አያስተውልም፤ ጥበበኞች ግን ያስተውላሉ.

  • ዳን 12:1-2
    2 አይቶች
    75%

    1በዚያኑ ጊዜ ለሕዝብህ ልጆች የሚቆም ታላቁ አለቃ ሚካኤል ይነሣል፤ ከአሕዛብ መነሣታቸው ጀምሮ እስከዚያው ጊዜ ድረስ ያልነበረ ያህል የመከራ ጊዜ ይሆናል፤ በዚያኑ ጊዜ ከሕዝብህ ውስጥ በመጽሐፍ የተጻፈ የሚገኝ ሁሉ ይድናል.

    2በምድር ትቢያ ውስጥ የተኛው ብዙ ሰው ይነቃል፤ አንዳንዶች ወደ ዘላለማዊ ሕይወት፣ አንዳንዶች ደግሞ ወደ ናቅና ዘላለማዊ ንቀት.

  • ዳን 11:32-33
    2 አይቶች
    71%

    32በቃል ኪዳኑ በተቃራኒ የሚያደርጉትን በማስታመን ያስታልላቸዋል፤ ነገር ግን የአምላካቸውን የሚያውቁ ሕዝብ ይጠነክራሉ ታላቅ ሥራም ያደርጋሉ።

    33በሕዝቡ ውስጥ የሚረዱት ብዙዎችን ያስተምራሉ፤ ነገር ግን በሰይፍና በእሳት፣ በማስማርና በምርኮ ለብዙ ቀናት ይወድቃሉ።

  • ማቴ 13:43
    70%

    43በዚያን ጊዜ ጻድቃን በአባታቸው መንግሥት እንደ ፀሐይ ይበራሉ። ማዳመጥ የሚችለው ጆሮ ያለው ሁሉ ይስማ።

  • ዳን 11:35
    69%

    35ከሚረዱትም አንዳንዶች ለመፈተናቸውና ለማፅዳት ለማበጠር እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ ይወድቃሉ፤ ምክንያቱም ገና ለተመደበው ጊዜ ነው።

  • ምሳ 4:18
    69%

    18ነገር ግን የጻድቃን መንገድ እንደ እየበራ ብርሃን ነው፤ ወደ ፍጹም ቀን እስኪደርስ በቀን ቀን ይጨምራል.

  • መክብ 12:2-3
    2 አይቶች
    68%

    2ፀሐይም ወይም ብርሃን ወይም ጨረቃ ወይም ከዋክብት ሳይጨልሙ፣ ከዝናብ በኋላም ደመናዎች ሳይመለሱ።

    3ቤቱን የሚጠብቁ ሲንቀጠቀጡ፣ ኃያላኑ ራሳቸውን ሲጐነበሱ፣ በጥቂት ስለቀሩ የሚፈጩት ሲቆሙ፣ ከመስኮቶች ወደ ውጭ የሚመለከቱት ሲጨልሙ በሚሆነ ቀን።

  • ዳን 2:18-21
    4 አይቶች
    67%

    18ስለዚህ ስለዚያ ምስጢር ከሰማይ አምላክ ምሕረት እንዲለምኑ፣ ዳንኤልና ባልንጀሮቹ ከባቢሎን ሌሎች ጥበበኞች ጋር እንዳይጠፉ ይህን አለ.

    19ከዚያም ምስጢሩ በሌሊት በራእይ ለዳንኤል ተገለጠ፤ ዳንኤልም የሰማይን አምላክ ባረከ.

    20ዳንኤል መለሰና አለ፦ ስሙ የተባረከ ይሁን ለዘላለም የእግዚአብሔር፤ ጥበብና ኃይል የእርሱ ናቸው.

    21ዘመናትንና ወቅቶችን እርሱ ይለውጣል፤ ነገሥታትን ያወርዳል ነገሥታትንም ያቆማል፤ ጥበብን ለጥበበኞች ዕውቀትንም ለእውቀት ያላቸው ይሰጣል.

  • ዳን 12:13
    67%

    13አንተ ግን እስከ መጨረሻው ድረስ መንገድህን ሂድ፤ ትዕረፍ ታደርጋለህ፥ በዕለታት መጨረሻ በክፍልህ ትቆማለህ.

  • ኢሳ 60:3
    67%

    3አሕዛብ ወደ ብርሃንሽ ይመጣሉ፥ ነገሥታትም ወደ መነሳትሽ ግርማ።

  • ዳን 5:11-12
    2 አይቶች
    66%

    11በመንግሥትህ ውስጥ የቅዱሳን አማልክት መንፈስ ያለበት ሰው አለ፤ በአባትህ ዘመንም ብርሃንና ማስተዋል እና እንደ አማልክት ጥበብ ያለ ጥበብ ተገኘበት፤ እርሱንም አባትህ ንጉሥ ነቡከደነጾር እላለሁ አባትህ የጠንቋዮች፣ የከዋክብት ተመራማሪዎች፣ የካልዴያንና የተምነኞች አለቃ አደረገው.

    12ልዩ መንፈስ፣ ዕውቀትና ማስተዋል፣ ሕልሞችን መተርጓም፣ ከባድ ነገሮችን መግለጥና ጥርጥሮችን መፍታት በዚያው ዳንኤል ተገኘ፤ ንጉሡም ቤልቴሻሳር ብሎ የሰየመው ይህ ዳንኤል ነው፤ አሁን ዳንኤል ይጠራ እርሱም ትርጓሜውን ያሳያል.

  • ዳን 1:20
    66%

    20ንጉሡ ሲጠይቃቸው በጥበብና በማስተዋል ሁሉ እነርሱን ከአገሩ ሁሉ ባሉ ጠንቋዮችና ከዋክብት ተመራማሪዎች ይልቅ አሥር እጥፍ የሚሻሉ አገኘ።

  • ኢሳ 13:10
    66%

    10ሰማይ ኮከቦቿና የኮከብ ስብስቦቿ ብርሃናቸውን አይሰጡም፤ ፀሐይ በመውጣቷ ትጨልማለች፤ ጨረቃም ብርሃኗን አታበራም።

  • ዘፍ 1:15
    66%

    15በሰማይ ስፋት ምድርን ለማበራት መብራቶች ይሁኑ አለ፤ እንዲሁም ሆነ።

  • ኢዮብ 11:17
    66%

    17ዕድሜህም ከቀን መካከል ይልቅ ግልጽ ይሆናል፤ ታበራለህ፥ እንደ ጥዋትም ትሆናለህ።

  • ዘፍ 1:17
    66%

    17እግዚአብሔርም እነርሱን በሰማይ ስፋት አኖራቸው ምድርን እንዲያበሩ።

  • 1 ቆሮ 15:41
    66%

    41የፀሐይ ክብር አንዱ ነው፣ የጨረቃ ክብር ሌላ ነው፣ የከዋክብትም ክብር ሌላ ነው፤ ከዋክብት ከእርስዋ ወደ እርሷ በክብር ይለያያሉና።

  • ዳን 8:26
    66%

    26ስለ ማታና ጠዋት የተነገረው ራእይ እውነት ነው፤ ስለዚህ ራእዩን ዝጋው፤ ለብዙ ቀናት ይሆናልና።

  • መክብ 8:1
    65%

    1ማን እንደ ጠቢብ ነው? የነገር ትርጓሜን የሚያውቅ ማን ነው? የሰው ጥበብ ፊቱን ያበራዋል፤ የፊቱ ጨከነ መልክ ይለወጣል.

  • ማር 13:25
    65%

    25የሰማይ ከዋክብትም ይወድቃሉ፥ በሰማይ ያሉ ኃይሎችም ይናወጣሉ።

  • ይሁ 1:13
    65%

    13ብርቱ የባሕር ሞገዶች ናቸው፤ የራሳቸውን እፍረት እንጥብጥብ ያወጣሉ፤ የሚተዋወቱ ከዋክብት ናቸው፤ ለእነርሱ የጨለማ ጨለማ ለዘላለም ተጠብቆ አለ።

  • ኤዝቅ 28:3
    65%

    3እነሆ፥ ከዳንኤል ይበልጥ ጥበበኛ ነህ፤ ከአንተ ሊሰወር የሚችል ምስጢር የለም።

  • ዳን 5:15
    65%

    15አሁንም ጥበበኞችና ከዋክብት ተመራማሪዎች ይህን ጽሑፍ እንዲነቡ ትርጓሜውንም እንዲያሳዩኝ ወደ ፊቴ ተያይዘው ተመጥተዋል፤ ግን ትርጓሜውን ማሳየት አልቻሉም.

  • ኢሳ 32:3
    65%

    3የሚያዩ ዓይኖች አይደብድቡም፤ የሚሰሙ ጆሮዎችም በጥንቃቄ ይሰማሉ።

  • መዝ 112:3-4
    2 አይቶች
    65%

    3ሀብትና ባለጠግነት በቤቱ ውስጥ ይገኛሉ፤ ጽድቁም ለዘላለም ይጸናል።

    4በጨለማ ውስጥ ለቅኖች ብርሃን ይወጣል፤ ቸር ነው፣ ርህራኄ ብዙ ነው፣ ጻድቅ ነው።

  • ምሳ 3:35
    65%

    35ጠቢባን ክብርን ይወርሳሉ፤ ሞኞች ግን የሚያከብራቸው ነገር ስድብ ነው።

  • ዳን 1:17
    65%

    17ለእነዚህ አራቱ ወጣቶች እግዚአብሔር በሁሉም ትምህርትና ጥበብ ዕውቀትና ችሎታ ሰጣቸው፤ ዳንኤልም ራእዮችንና ሕልሞችን ሁሉ ለመረዳት ችሎታ ነበረው።

  • መዝ 148:3
    65%

    3እርሱን ፀሐይና ጨረቃ ምስጋና ስጡት፤ የብርሃን ከዋክብት ሁሉ እርሱን ምስጋና ስጡት።

  • ዮኤል 3:15
    65%

    15ፀሐይና ጨረቃ ይጨልማሉ፥ ከዋክብትም ብርሃናቸው ይደበቃል።

  • ኢዮብ 22:12
    65%

    12እግዚአብሔር በሰማይ ከፍ ያለ ቦታ አይደለምን? የኮከቦችንም ከፍታ ተመልከት—ምን ያህል ከፍ ናቸው!

  • መዝ 37:6
    65%

    6ጽድቅህን እንደ ብርሃን፥ ፍርድህንም እንደ ቀትር ያበራዋል።

  • ኢሳ 60:1
    65%

    1ተነሺ፣ አብሪ፤ ብርሃንሽ መጥቶአልና፤ የእግዚአብሔር ክብር በአንቺ ላይ ወጥቶአል።