2 Chronicles 29:3

Linguistic Bible Translation from Source Texts

In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD and repaired them.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.

  • KJV1611 – Modern English

    In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD and repaired them.

  • King James Version 1611 (Original)

    He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    He in the first{H7223} year{H8141} of his reign,{H4427} in the first{H7223} month,{H2320} opened{H6605} the doors{H1817} of the house{H1004} of Jehovah,{H3068} and repaired{H2388} them.

  • King James Version with Strong's Numbers

    He in the first{H7223} year{H8141} of his reign{H4427}{(H8800)}, in the first{H7223} month{H2320}, opened{H6605}{(H8804)} the doors{H1817} of the house{H1004} of the LORD{H3068}, and repaired{H2388}{(H8762)} them.

  • Coverdale Bible (1535)

    He opened the dores of ye house of the LORDE in the first moneth of ye first yeare of his raigne, & made them stronge,

  • Geneva Bible (1560)

    He opened the doores of the house of the Lorde in the first yeere, and in the first moneth of his reigne, and repared them.

  • Bishops' Bible (1568)

    He opened the doores of the house of the Lorde in the first yere and first moneth of his raigne, and repaired them.

  • Authorized King James Version (1611)

    He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.

  • Webster's Bible (1833)

    He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yahweh, and repaired them.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    He, in the first year of his reign, in the first month, hath opened the doors of the house of Jehovah, and strengtheneth them,

  • American Standard Version (1901)

    He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.

  • American Standard Version (1901)

    He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.

  • Bible in Basic English (1941)

    In the first year of his rule, in the first month, opening the doors of the Lord's house, he made them strong.

  • World English Bible (2000)

    He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yahweh, and repaired them.

  • NET Bible® (New English Translation)

    In the first month of the first year of his reign, he opened the doors of the LORD’s temple and repaired them.

Referenced Verses

  • 2 Chr 28:24 : 24 Ahaz gathered together the vessels of the house of God and broke them into pieces. He shut the doors of the house of the LORD and made altars for himself in every corner of Jerusalem.
  • 2 Chr 29:7 : 7 They also shut the doors of the vestibule, extinguished the lamps, and did not burn incense or offer burnt offerings in the holy place to the God of Israel.
  • 2 Chr 34:3 : 3 In the eighth year of his reign, while he was still young, he began to seek the God of his ancestor David. In the twelfth year, he started to purify Judah and Jerusalem by removing the high places, the Asherah poles, the carved images, and the cast idols.
  • Ps 101:3 : 3 I will not set any worthless thing before my eyes. I hate the actions of those who turn aside; it will not cling to me.
  • Eccl 9:10 : 10 Whatever your hand finds to do, do it with all your might, for in the realm of the dead, where you are going, there is no work or planning or knowledge or wisdom.
  • Matt 6:33 : 33 But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added to you.
  • Gal 1:16 : 16 to reveal His Son in me, so that I might preach Him among the Gentiles, I did not immediately consult with flesh and blood,
  • 2 Kgs 16:14-18 : 14 As for the bronze altar that was before the Lord, he brought it from the front of the temple—from between his new altar and the temple of the Lord—and placed it on the north side of his new altar. 15 King Ahaz commanded Uriah the priest, saying, 'On the large altar, offer the morning burnt offering and the evening grain offering, the king’s burnt offering and his grain offering, the burnt offerings of all the people of the land, their grain offerings, and their drink offerings. Then, you shall sprinkle on it all the blood of the burnt offerings and the blood of the sacrifices. But the bronze altar will be for my personal use for inquiry.' 16 Uriah the priest did everything just as King Ahaz had commanded. 17 King Ahaz cut off the borders of the stands and removed the basins from them. He also took down the sea from the bronze oxen that supported it and placed it on a stone pavement. 18 Then he removed the Sabbath canopy they had built in the temple and the royal entrance to the outer court, to accommodate the king of Assyria.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Chr 34:8
    75%

    8 In the eighteenth year of his reign, to cleanse the land and the temple, he sent Shaphan son of Azaliah, Maaseiah the city governor, and Joah son of Joahaz, the recorder, to restore the house of the LORD his God.

  • 2 Chr 29:15-18
    4 verses
    75%

    15 They gathered their fellow Levites, consecrated themselves, and went in as the king commanded, in accordance with the words of the LORD, to purify the house of the LORD.

    16 The priests entered the inner part of the house of the LORD to cleanse it. They brought out all the unclean things they found in the temple of the LORD and carried them to the courtyard of the house of the LORD. The Levites then took them and carried them out to the Kidron Valley.

    17 They began the consecration on the first day of the first month, and on the eighth day of the month, they reached the vestibule of the LORD. For eight days, they consecrated the house of the LORD, and on the sixteenth day of the first month, they completed their work.

    18 Then they went to King Hezekiah and said, 'We have purified the entire house of the LORD, the altar of burnt offering with all its utensils, and the table for the bread of the Presence with all its utensils.'

  • 2 Chr 24:4-5
    2 verses
    73%

    4 After this, Joash decided to restore the house of the Lord.

    5 He gathered the priests and Levites and said to them, "Go out to the cities of Judah and collect from all Israel money to repair the house of your God annually. Hurry and do this task." But the Levites did not act quickly.

  • 2 Chr 29:4
    73%

    4 He brought in the priests and the Levites, and he gathered them in the open square on the east.

  • 2 Chr 27:3
    73%

    3 He built the Upper Gate of the house of the LORD and carried out extensive construction on the wall of the Ophel.

  • Neh 3:6
    72%

    6 Joiada son of Paseah and Meshullam son of Besodeiah repaired the Old Gate. They laid its beams, set up its doors, its locks, and its bars.

  • Ezra 5:13
    72%

    13 'However, in the first year of Cyrus, king of Babylon, King Cyrus issued a decree to rebuild this temple of God.'

  • 2 Chr 3:2
    71%

    2 He began building on the second day of the second month in the fourth year of his reign.

  • 2 Kgs 22:3
    71%

    3 In the eighteenth year of King Josiah's reign, the king sent Shaphan, son of Azaliah and grandson of Meshullam, the scribe, to the house of the LORD, saying,

  • 2 Kgs 12:6
    71%

    6 let the priests receive it each from their acquaintances, and they shall use it to repair any damage found in the temple.'

  • 2 Chr 24:12-13
    2 verses
    71%

    12 The king and Jehoiada gave the money to those who carried out the work of the Lord's temple. They hired stonemasons and carpenters to restore the temple and craftsmen to work with iron and bronze to repair the house of the Lord.

    13 The workers diligently carried out their tasks, and the restoration of the temple made steady progress under their hands. They rebuilt the house of God according to its original design and strengthened it.

  • Neh 3:1
    71%

    1 Then Eliashib the high priest and his fellow priests arose and built the Sheep Gate. They consecrated it and set up its doors, and they consecrated it as far as the Tower of the Hundred and the Tower of Hananel.

  • 2 Chr 29:20
    71%

    20 Early in the morning, King Hezekiah gathered the city officials and went up to the house of the LORD.

  • 1 Kgs 6:37-38
    2 verses
    71%

    37 In the fourth year, in the month of Ziv (the second month), the foundation of the house of the LORD was laid.

    38 In the eleventh year, in the month of Bul (the eighth month), the house was completed in every detail according to its specifications. Solomon built it in seven years.

  • 2 Chr 34:3
    70%

    3 In the eighth year of his reign, while he was still young, he began to seek the God of his ancestor David. In the twelfth year, he started to purify Judah and Jerusalem by removing the high places, the Asherah poles, the carved images, and the cast idols.

  • Hag 1:15
    70%

    15 On the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

  • Ezra 3:6
    70%

    6 From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to the LORD, even though the foundation of the LORD’s temple had not yet been laid.

  • 2 Chr 31:11
    70%

    11 Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the house of the Lord, and they prepared them.

  • 2 Chr 29:2
    70%

    2 He did what was right in the sight of the LORD, just as his ancestor David had done.

  • Ezra 3:8
    70%

    8 In the second year after their arrival at the house of God in Jerusalem, in the second month, Zerubbabel son of Shealtiel, Jeshua son of Jozadak, and the rest of their brothers—the priests, the Levites, and all who had returned from captivity to Jerusalem—began the work. They appointed Levites twenty years old and older to oversee the work on the house of the LORD.

  • Neh 3:29
    70%

    29 After them, Zadok son of Immer made repairs opposite his house. After him, Shemaiah son of Shecaniah, the keeper of the East Gate, made repairs.

  • 2 Kgs 22:5-6
    2 verses
    70%

    5 Let it be given to the hands of the workmen who are appointed over the house of the LORD, and they shall use it to pay the workers engaged in the repairs of the house—

    6 the carpenters, builders, and masons. It shall also be used to buy timber and quarried stone for repairing the house.

  • 2 Chr 33:16
    70%

    16 Then he restored the altar of the LORD and offered on it sacrifices of peace offerings and thanksgiving. And he commanded Judah to worship the LORD, the God of Israel.

  • 1 Kgs 6:1
    70%

    1 In the four hundred eightieth year after the people of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Ziv (the second month), he began building the house of the LORD.

  • 2 Chr 31:21
    70%

    21 In everything he undertook in the service of the house of God, in observing the law and the commandments, and in seeking his God, he worked wholeheartedly and prospered.

  • 2 Kgs 23:1-2
    2 verses
    70%

    1 The king sent messengers, and they gathered to him all the elders of Judah and Jerusalem.

    2 The king went up to the house of the Lord, along with all the men of Judah, all the inhabitants of Jerusalem, the priests, the prophets, and all the people, from the youngest to the oldest. There, he read in their hearing all the words of the Book of the Covenant, which had been found in the house of the Lord.

  • 2 Chr 34:30
    70%

    30 The king went up to the house of the LORD with all the men of Judah, the inhabitants of Jerusalem, the priests, the Levites, and all the people, from the greatest to the least. He read in their hearing all the words of the Book of the Covenant that had been found in the house of the LORD.

  • Neh 7:1
    69%

    1 When the wall was completed and I had set up the gates, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed.

  • 2 Chr 31:7
    69%

    7 In the third month, they began to lay the heaps, and they finished in the seventh month.

  • Ezra 7:9
    69%

    9 On the first day of the first month, the journey from Babylon began, and on the first day of the fifth month, he arrived in Jerusalem, for the gracious hand of his God was upon him.

  • Ezra 7:27
    69%

    27 Blessed be the Lord, the God of our ancestors, who put such a thing as this into the heart of the king, to beautify the house of the Lord in Jerusalem.

  • Ezra 1:1-2
    2 verses
    69%

    1 In the first year of Cyrus, king of Persia, to fulfill the word of the LORD spoken through Jeremiah, the LORD stirred up the spirit of Cyrus, king of Persia. He made a proclamation throughout his kingdom and put it in writing, saying:

    2 This is what Cyrus, king of Persia, says: 'The LORD, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth, and He has appointed me to build Him a temple in Jerusalem, in Judah.'

  • Neh 3:20-21
    2 verses
    69%

    20 After him, Baruch son of Zabbai zealously repaired another section, from the corner to the entrance of the house of Eliashib the high priest.

    21 After him, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired another section, from the entrance of Eliashib's house to the end of it.

  • Ezra 6:3-4
    2 verses
    69%

    3 In the first year of King Cyrus, King Cyrus issued a decree: The house of God in Jerusalem is to be rebuilt as a place where sacrifices are offered, with its foundations firmly laid. Its height is to be sixty cubits and its width sixty cubits.

    4 It will have three layers of large stone and one layer of new timber. The cost will be paid from the royal treasury.

  • 1 Kgs 9:1
    68%

    1 When Solomon had finished building the house of the LORD, the royal palace, and everything he desired to accomplish,

  • 2 Chr 34:10
    68%

    10 They gave it into the hands of the supervisors of the work being done on the house of the LORD, who then gave it to the workmen repairing and restoring the temple.

  • Dan 1:1
    68%

    1 In the third year of the reign of Jehoiakim, king of Judah, Nebuchadnezzar, king of Babylon, came to Jerusalem and besieged it.

  • 2 Chr 4:9
    68%

    9 He made the priests' courtyard, the large outer courtyard, and doors for the courtyard, and he overlaid the doors with bronze.

  • 2 Chr 24:8
    68%

    8 At the king's order, they made a chest and placed it outside at the gate of the house of the Lord.