2 Samuel 19:31

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Mephibosheth said to the king, 'Let him take everything, now that my lord the king has returned home safely.'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kgs 2:7 : 7 But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table, for they supported me when I fled from your brother Absalom.
  • Ezra 2:61 : 61 And from the descendants of the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai—who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and took that name.
  • Neh 7:63 : 63 And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married the daughters of Barzillai the Gileadite and took their name).
  • 2 Sam 17:27-29 : 27 When David came to Mahanaim, Shobi son of Nahash from Rabbah of the Ammonites, Machir son of Ammiel from Lo Debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim brought supplies to him. 28 They brought bedding, bowls, clay utensils, wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils, and more roasted grain. 29 They also brought honey, butter, sheep, and cheese from cattle for David and the people with him to eat. They said, 'The people are hungry, exhausted, and thirsty in the wilderness.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 85%

    32Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim to cross the Jordan with the king and send him on his way.

    33Now Barzillai was very old, eighty years of age. He had provided for the king during his stay in Mahanaim, for he was a very wealthy man.

    34The king said to Barzillai, "Cross over with me, and I will provide for you in Jerusalem."

    35But Barzillai said to the king, "How many more years do I have to live, that I should go up with the king to Jerusalem?

    36I am now eighty years old. Can I tell the difference between what is good and bad? Can your servant taste what he eats or drinks? Can I still hear the voices of male and female singers? Why should your servant be an added burden to my lord the king?

    37Your servant will merely cross the Jordan with the king for a short distance. Why should the king reward me with such a benefit?

    38Let your servant dwell here and die in my own town near the graves of my father and mother. But here is your servant Chimham. Let him cross over with my lord the king, and do for him whatever seems good to you."

    39The king said, "Chimham shall cross over with me, and I will do for him whatever you desire. And anything you request of me, I will do for you."

    40So all the people crossed the Jordan, and the king crossed too. The king kissed Barzillai and blessed him. Then Barzillai returned to his own home.

    41The king went on to Gilgal, and Chimham went with him. All the people of Judah and half the people of Israel escorted the king.

  • 81%

    15He won over the hearts of all the men of Judah as though they were one person. They sent word to the king, 'Return, you and all your men.'

    16So the king came back and reached the Jordan River. The men of Judah came to Gilgal to meet the king and to bring him across the Jordan.

    17Shimei son of Gera, the Benjaminite from Bahurim, hurried down with the men of Judah to meet King David.

    18With him were a thousand Benjaminites, along with Ziba, the steward of Saul's household, and his fifteen sons and twenty servants. They rushed to the Jordan, ahead of the king,

  • 80%

    26Israel and Absalom camped in the land of Gilead.

    27When David came to Mahanaim, Shobi son of Nahash from Rabbah of the Ammonites, Machir son of Ammiel from Lo Debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim brought supplies to him.

    28They brought bedding, bowls, clay utensils, wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils, and more roasted grain.

  • 24David went to Mahanaim, and Absalom crossed the Jordan with all the men of Israel.

  • 22So David and all the people with him arose and crossed the Jordan. By daybreak, not a single one was left who had not crossed the Jordan.

  • 1 Kgs 2:7-8
    2 verses
    74%

    7But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table, for they supported me when I fled from your brother Absalom.

    8And behold, you have with you Shimei son of Gera, the Benjamite from Bahurim, who cursed me bitterly on the day I went to Mahanaim. When he came down to meet me at the Jordan, I swore to him by the LORD that I would not put him to death by the sword.

  • 72%

    24The king said to Shimei, 'You shall not die.' And the king gave him his oath.

    25Mephibosheth, the son of Saul, also went down to meet the king. He had neither cared for his feet, nor trimmed his mustache, nor washed his clothes from the day the king left until the day he returned safely.

  • 71%

    22David said to Ittai, 'Go ahead, cross over.' So Ittai the Gittite and all his men and their families crossed over with him.

    23The whole countryside wept aloud as the king and all the people passed by. They crossed the Kidron Valley, and the people moved on toward the wilderness.

  • 71%

    17It curved northward and went out to En-shemesh, and from there to Geliloth, opposite the ascent of Adummim. Then it descended to the Stone of Bohan, the son of Reuben.

    18The boundary continued to the northern slope opposite the Arabah and went down into the Arabah.

  • 21Then David returned to the two hundred men who had been too exhausted to follow him and had stayed behind at the Besor Valley. They came out to meet David and the troops with him, and David greeted them warmly.

  • 29Abner and his men marched through the Arabah all that night. They crossed the Jordan, traveled through the Bithron, and arrived at Mahanaim.

  • 30The king said to him, 'Why say more? I hereby declare that you and Ziba shall divide the land.'

  • 29So the king of Israel and Jehoshaphat, king of Judah, went up to Ramoth Gilead.

  • 4So he went with them, and they came to the Jordan and began cutting down trees.

  • 28He said to them, 'Follow me, for the Lord has given your enemies, the Moabites, into your hands.' So they followed him, captured the fords of the Jordan leading to Moab, and did not allow anyone to cross over.

  • 14So when the people set out from their tents to cross the Jordan, the priests carrying the ark of the covenant went ahead of them.

  • 5They crossed the Jordan and camped at Aroer, on the right side of the city in the middle of the valley of Gad, and proceeded to Jazer.

  • 4Then Gideon and his three hundred men, exhausted yet pursuing, came to the Jordan and crossed it.

  • 2 Sam 9:4-5
    2 verses
    68%

    4The king asked, "Where is he?" Ziba answered, "He is in the house of Machir, son of Ammiel, in Lo-debar."

    5So King David sent for him and brought him from the house of Machir, son of Ammiel, in Lo-debar.

  • 13Now rise up and cross over the Zered Valley.' So we crossed over the Zered Valley.

  • 33He took land east of the Jordan—all the land of Gilead, the territory of Gad, Reuben, and Manasseh—from Aroer by the Arnon Gorge through Gilead and Bashan.

  • 28So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up to Ramoth Gilead.

  • 26From Heshbon to Ramath Mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the boundary of Debir.

  • 5The Gileadites seized the fords of the Jordan opposite Ephraim, and whenever a fugitive from Ephraim tried to cross over, they would say, "Let me cross over." The men of Gilead would respond, "Are you an Ephraimite?" If he said, "No,"

  • 68%

    19The king said to Ittai the Gittite, 'Why should you go with us too? Go back and stay with the new king, for you are a foreigner and an exile from your homeland.'

    20‘You only came yesterday, so why should I make you wander with us today? I must go wherever I can. Return and take your brothers with you. May kindness and faithfulness be with you.’

  • 14The king and all the people with him arrived exhausted, and he refreshed himself there.

  • 2He said to them, 'I am now 120 years old, and I am no longer able to lead you. The LORD has said to me, 'You shall not cross the Jordan.''

  • 19The people came up from the Jordan on the tenth day of the first month and camped at Gilgal, on the eastern border of Jericho.

  • 2So all the men of Israel deserted David to follow Sheba, son of Bichri. But the men of Judah stayed loyal to their king, from the Jordan all the way to Jerusalem.

  • 15The ravines of the valleys that extend to the settlement of Ar and rest along the border of Moab.