Hosea 5:13

Linguistic Bible Translation from Source Texts

When Ephraim saw his sickness and Judah his wound, Ephraim went to Assyria and sent to the great king for help. But he cannot heal you or cure your wound.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Hos 7:11 : 11 Ephraim is like a dove—easily deceived, without understanding. They call to Egypt; they go to Assyria.
  • Hos 10:6 : 6 It will also be carried off to Assyria as a tribute for the great king. Ephraim will be disgraced, Israel will be ashamed because of its own counsel.
  • Hos 12:1 : 1 Ephraim has surrounded me with lies, and the house of Israel with deceit. But Judah still walks with God and is faithful to the Holy One.
  • Hos 8:9 : 9 For they have gone up to Assyria like a wild donkey wandering alone. Ephraim has sold herself to lovers.
  • Jer 30:12 : 12 This is what the LORD says: Your wound is incurable; your injury is beyond healing.
  • 2 Kgs 15:19 : 19 Then Pul, king of Assyria, invaded the land, and Menahem gave him a thousand talents of silver to gain his support and strengthen his hold on the kingdom.
  • Jer 30:14-15 : 14 All your lovers have forgotten you; they do not seek you. I have struck you as an enemy would, with cruel punishment, because of the greatness of your guilt and the many sins you have committed. 15 Why do you cry out over your injury? Your pain is incurable. Because of your great guilt and many sins, I have done these things to you.
  • 2 Kgs 15:29 : 29 In the days of Pekah, king of Israel, Tiglath-Pileser, king of Assyria, came and captured Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, Galilee, and all the land of Naphtali. He took the people into exile to Assyria.
  • 2 Kgs 16:7 : 7 Ahaz sent messengers to Tiglath-Pileser, king of Assyria, saying, 'I am your servant and your son. Come and save me from the hand of the king of Aram and the king of Israel, who are attacking me.'
  • 2 Chr 28:16-18 : 16 At that time, King Ahaz sent for help from the kings of Assyria. 17 The Edomites had come again and attacked Judah, taking captives. 18 The Philistines also raided towns in the foothills and the Negev of Judah. They captured and settled in Beth Shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco and its villages, Timnah and its villages, and Gimzo and its villages.
  • 2 Chr 28:20-21 : 20 Tiglath-Pileser king of Assyria came to him, but he gave him trouble instead of help. 21 Ahaz took some of the treasures from the house of the LORD, the royal palace, and the officials and gave them to the king of Assyria, but it did not help him.
  • Hos 14:3 : 3 Take words with you and return to the LORD. Say to him: 'Forgive all our sins and receive us graciously, that we may offer the sacrifice of our lips.'
  • Mic 1:9 : 9 For her wound is incurable; it has even reached Judah. It has reached the gates of my people, even to Jerusalem itself.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Hos 5:11-12
    2 verses
    77%

    11Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to follow human commands.

    12I am like a moth to Ephraim, and like rot to the house of Judah.

  • Jer 30:12-15
    4 verses
    77%

    12This is what the LORD says: Your wound is incurable; your injury is beyond healing.

    13There is no one to plead your cause, no remedy for your wound, no healing for you.

    14All your lovers have forgotten you; they do not seek you. I have struck you as an enemy would, with cruel punishment, because of the greatness of your guilt and the many sins you have committed.

    15Why do you cry out over your injury? Your pain is incurable. Because of your great guilt and many sins, I have done these things to you.

  • Hos 5:14-15
    2 verses
    75%

    14For I will be like a lion to Ephraim, and like a young lion to the house of Judah. I will tear them to pieces and go away; I will carry them off, and no one will rescue them.

    15I will return to my place until they acknowledge their guilt and seek my face; in their distress they will earnestly seek me.

  • Mic 1:9
    75%

    9For her wound is incurable; it has even reached Judah. It has reached the gates of my people, even to Jerusalem itself.

  • 2 Chr 22:6
    75%

    6Jehoram returned to Jezreel to recover from the wounds he received at Ramoth while fighting against Hazael, king of Aram. Then Azariah (also called Ahaziah), son of Jehoram, king of Judah, went down to visit Jehoram, son of Ahab, in Jezreel because he was wounded.

  • Isa 1:5-6
    2 verses
    74%

    5Why will you still be struck down? Why do you continue to rebel? Every head is sick, and every heart is faint.

    6From the sole of the foot even to the head, there is no soundness in it, only wounds, bruises, and raw sores. They have not been tended, or bandaged, or softened with oil.

  • Isa 7:17
    74%

    17The Lord will bring upon you, your people, and your father's house a time unlike any since Ephraim separated from Judah—he will bring the king of Assyria.

  • 2 Kgs 8:28-29
    2 verses
    73%

    28Ahaziah went with Joram son of Ahab to fight against Hazael, king of Aram, at Ramoth Gilead. The Arameans wounded Joram in the battle.

    29Then King Joram returned to Jezreel to recover from the wounds the Arameans had inflicted on him at Ramah in his battle against Hazael king of Aram. Ahaziah son of Jehoram, king of Judah, went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab because he was wounded.

  • Hos 10:6
    73%

    6It will also be carried off to Assyria as a tribute for the great king. Ephraim will be disgraced, Israel will be ashamed because of its own counsel.

  • Jer 14:19
    72%

    19Have You utterly rejected Judah? Does Your soul loathe Zion? Why have You struck us so that we cannot be healed? We hoped for peace, but no good has come; for a time of healing, but there was only terror.

  • Nah 3:19
    72%

    19There is no healing for your wound; your injury is fatal. All who hear the news about you will clap their hands over you. For who has not suffered your endless cruelty?

  • Hos 7:1
    72%

    1Whenever I would heal Israel, the guilt of Ephraim is exposed, along with the wickedness of Samaria. They practice falsehood; thieves break in, and bandits raid outside.

  • Jer 30:17
    71%

    17For I will restore you to health and heal your wounds, declares the LORD, because they have called you an outcast, saying, 'This is Zion; no one cares for her.'

  • Hos 11:3
    71%

    3I taught Ephraim to walk, taking them in My arms, but they did not realize it was I who healed them.

  • Hos 6:1
    71%

    1Come, let us return to the LORD. For He has torn us, but He will heal us; He has struck us down, but He will bind us up.

  • Hos 7:11
    70%

    11Ephraim is like a dove—easily deceived, without understanding. They call to Egypt; they go to Assyria.

  • Hos 11:5
    70%

    5They will not return to the land of Egypt, but Assyria will rule over them because they refused to return to Me.

  • Jer 46:11
    70%

    11Go up to Gilead and get balm, Virgin Daughter Egypt. But you multiply remedies in vain; there is no healing for you.

  • Isa 38:21
    70%

    21Isaiah had said, "Prepare a lump of figs and apply it to the boil, and he will recover."

  • Hos 5:5-6
    2 verses
    70%

    5The pride of Israel testifies against him; Israel and Ephraim will stumble in their guilt, and Judah also will stumble with them.

    6With their flocks and herds they will go to seek the Lord, but they will not find him; he has withdrawn from them.

  • Isa 7:5
    69%

    5'Aram, Ephraim, and the son of Remaliah have plotted your ruin, saying,'

  • Hos 12:1
    69%

    1Ephraim has surrounded me with lies, and the house of Israel with deceit. But Judah still walks with God and is faithful to the Holy One.

  • Isa 11:13
    69%

    13The jealousy of Ephraim will be removed, and the enemies of Judah will be cut off. Ephraim will no longer envy Judah, and Judah will no longer harass Ephraim.

  • Isa 57:18
    69%

    18I have seen their ways, but I will heal them; I will guide them and restore comfort to them and to those who mourn for them.

  • Hos 13:9
    69%

    9It has destroyed you, Israel, because you are against me, against your helper.

  • 2 Kgs 19:11
    69%

    11You have heard what the kings of Assyria have done to all the lands, destroying them completely. Will you then be delivered?

  • 2 Kgs 9:15
    69%

    15But King Joram had returned to Jezreel to recover from the wounds the Arameans had inflicted on him when he fought against Hazael king of Aram. Jehu said, 'If this is your will, let no one escape from the city to report this in Jezreel.'

  • Jer 15:5
    68%

    5Who will have pity on you, Jerusalem? Who will mourn for you? Who will turn aside to ask how you are?

  • Isa 37:11
    68%

    11You have heard what the kings of Assyria have done to all the lands by utterly destroying them. Will you be delivered?

  • Hos 12:14
    68%

    14But by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet, he was preserved.

  • Deut 28:27
    68%

    27The LORD will afflict you with the boils of Egypt, with tumors, scabs, and an incurable itch.

  • Hos 5:9
    68%

    9Ephraim will become a desolation on the day of punishment. Among the tribes of Israel, I have made known what is certain.

  • 2 Chr 34:26
    68%

    26But to the king of Judah who sent you to inquire of the LORD, this is what you shall say to him: 'This is what the LORD, the God of Israel, says concerning the words you heard:

  • 2 Kgs 22:18
    68%

    18As for the king of Judah who sent you to inquire of the LORD, you shall say to him: ‘Thus says the LORD, the God of Israel: Regarding the words you have heard,

  • Jer 51:9
    68%

    9We tried to heal Babylon, but she could not be healed. Leave her, and let each one go to his own land, for her judgment has reached to the heavens and has risen to the skies.

  • Jer 17:14
    68%

    14Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.

  • Jer 2:19
    68%

    19Your own wickedness will discipline you; your backslidings will rebuke you. Consider and see how evil and bitter it is for you to forsake the LORD your God and to have no fear of me,” declares the Lord, the LORD Almighty.

  • 2 Kgs 14:11
    68%

    11But Amaziah refused to listen. So Jehoash king of Israel advanced, and he and Amaziah king of Judah faced each other in battle at Beth Shemesh in Judah.

  • Hos 5:3
    68%

    3I know Ephraim, and Israel is not hidden from me; for now, Ephraim, you have played the harlot; Israel is defiled.

  • Hos 4:17
    68%

    17Ephraim is joined to idols; leave him alone.

  • 2 Kgs 5:7
    68%

    7When the king of Israel read the letter, he tore his clothes and said, 'Am I God, able to kill and bring to life, that this man sends someone to me to cure him of his leprosy? See for yourselves that he is seeking a quarrel with me!'

  • 2 Kgs 20:7
    68%

    7Then Isaiah said, "Prepare a lump of figs." So they took it and placed it on the boil, and he recovered.