Matthew 12:49

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Stretching out His hand toward His disciples, He said, 'Here are My mother and My brothers!'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Matt 28:7 : 7 'Then go quickly and tell His disciples, “He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. You will see Him there.” Behold, I have told you.'
  • Mark 3:34 : 34 Looking around at those seated in a circle around Him, He said, "Here are My mother and My brothers!
  • John 17:8-9 : 8 For I gave them the words You gave Me, and they received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me. 9 I pray for them. I am not praying for the world, but for those You have given Me, for they are Yours.
  • John 17:20 : 20 I am not praying only for these, but also for those who will believe in Me through their message.
  • John 20:17-20 : 17 Jesus said to her, 'Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. But go to my brothers and tell them, "I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God."' 18 Mary Magdalene went and announced to the disciples, 'I have seen the Lord!' and she told them what he had said to her. 19 On the evening of that first day of the week, with the doors locked where the disciples were for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said, 'Peace be with you.' 20 After he said this, he showed them his hands and his side. The disciples were overjoyed when they saw the Lord.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 90%

    46 While Jesus was still speaking to the crowds, His mother and brothers stood outside, wanting to speak to Him.

    47 Someone told Him, 'Look, Your mother and Your brothers are standing outside, wanting to speak to You.'

    48 But Jesus replied to the one who told Him, 'Who is My mother, and who are My brothers?'

  • Mark 3:31-35
    5 verses
    89%

    31 Then His mother and brothers came, and standing outside, they sent someone to call Him.

    32 A crowd was sitting around Him, and they said to Him, "Look, Your mother and Your brothers are outside looking for You."

    33 But He replied to them, "Who are My mother and My brothers?"

    34 Looking around at those seated in a circle around Him, He said, "Here are My mother and My brothers!

    35 Whoever does the will of God is My brother and sister and mother."

  • 50 For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.

  • Luke 8:19-21
    3 verses
    82%

    19 Then Jesus’ mother and brothers came to Him, but they were unable to reach Him because of the crowd.

    20 Someone told Him, "Your mother and brothers are standing outside, wanting to see You."

    21 But He replied, "My mother and brothers are those who hear God’s word and put it into practice."

  • 79%

    25 Near the cross of Jesus stood his mother, his mother's sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.

    26 When Jesus saw his mother and the disciple whom he loved standing nearby, he said to his mother, "Woman, here is your son."

    27 Then he said to the disciple, "Here is your mother." From that time on, this disciple took her into his home.

  • 72%

    55 "Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother named Mary, and aren't his brothers named James, Joses, Simon, and Judas?"

    56 And aren't all his sisters here with us? So where did this man get all these things?"

  • 12 After this, He went down to Capernaum with His mother, His brothers, and His disciples, and they stayed there for a few days.

  • 72%

    25 Large crowds were traveling with Jesus, and turning to them, he said,

    26 If anyone comes to me and does not hate his father and mother, wife and children, brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be my disciple.

    27 And whoever does not carry his own cross and follow me cannot be my disciple.

  • 72%

    35 For I came to turn a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law.

    36 A person's enemies will be those of his own household.

    37 The one who loves father or mother more than me is not worthy of me; and the one who loves son or daughter more than me is not worthy of me.

  • 56 Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.

  • 3 Isn’t this the carpenter, the son of Mary, and the brother of James, Joseph, Judas, and Simon? Aren’t His sisters here with us?' And they took offense at Him.

  • 53 They will be divided: father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.

  • 47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were watching to see where He was placed.

  • 48 When his parents saw him, they were astonished. His mother said to him, "Child, why have you treated us this way? Look, your father and I have been anxiously searching for you!"

  • 14 They all continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, Mary the mother of Jesus, and His brothers.

  • 29 Jesus said, 'Truly I tell you, there is no one who has left home, brothers, sisters, father, mother, wife, children, or fields for my sake and for the gospel,

  • 29 And everyone who has left houses, brothers, sisters, father, mother, wife, children, or fields for the sake of my name will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.

  • 12 Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will rise up against their parents and have them put to death.

  • 36 He took a little child, placed him in the midst of them, and, taking the child in his arms, he said to them,

  • 27 As Jesus was saying this, a woman in the crowd raised her voice and said to Him, 'Blessed is the womb that bore You and the breasts that nursed You!'

  • 16 And he took the children in his arms, placed his hands on them, and blessed them.

  • 8 For I have endured insult for your sake, and shame has covered my face.

  • 19 When he had gone a little farther, he saw James, the son of Zebedee, and his brother John. They were in a boat, mending their nets.

  • 67%

    20 Then the mother of the sons of Zebedee came to him with her sons, kneeling before him and asking something from him.

    21 'What do you want?' he asked. She said to him, 'Declare that these two sons of mine may sit, one at your right hand and one at your left, in your kingdom.'

  • 31 His disciples said to Him, 'You see the crowd pressing against You, and yet You ask, “Who touched Me?”'

  • 21 Going on from there, He saw two other brothers, James the son of Zebedee and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets, and He called them.

  • 19 'Honor your father and your mother,' and 'Love your neighbor as yourself.'"

  • 5 But you say that if anyone declares to their father or mother, ‘What you would have received from me is a gift devoted to God,’

  • 45 While all the people were listening, he said to his disciples,

  • 12 then you no longer permit him to do anything for his father or mother.

  • 40 Some women were watching from a distance, including Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome.

  • 17 Jesus said to her, 'Do not hold on to me, for I have not yet ascended to the Father. But go to my brothers and tell them, "I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God."'

  • 15 People were also bringing infants to Jesus so that he might touch them. But when the disciples saw this, they rebuked them.

  • 33 The child's father and mother marveled at what was said about him.