Matthew 7:14

Linguistic Bible Translation from Source Texts

For the gate is narrow, and the way is difficult that leads to life, and only a few find it.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Mark 8:34 : 34 Then he called the crowd to him along with his disciples and said: 'Whoever wants to be my disciple must deny themselves, take up their cross, and follow me.'
  • Matt 16:24-25 : 24 Then Jesus said to His disciples, "If anyone wants to come after Me, he must deny himself, take up his cross, and follow Me. 25 For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it.
  • Isa 35:8 : 8 And there will be a highway there, called the Way of Holiness. The unclean will not travel on it, but it will be for those who walk in that way—fools shall not wander astray.
  • Luke 13:23-30 : 23 Someone asked him, 'Lord, are only a few people going to be saved?' He said to them, 24 'Make every effort to enter through the narrow door, because many, I tell you, will try to enter and will not be able to. 25 Once the owner of the house gets up and closes the door, you will stand outside knocking and pleading, 'Lord, open the door for us.’ But he will answer, 'I don’t know you or where you come from.' 26 'Then you will say, ‘We ate and drank with you, and you taught in our streets.’ 27 'But he will reply, 'I don’t know you or where you come from. Away from me, all you evildoers!' 28 There will be weeping there, and gnashing of teeth, when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in the kingdom of God, but you yourselves thrown out. 29 People will come from the east, west, north, and south, and they will take their places at the feast in the kingdom of God. 30 Indeed, some who are last will be first, and some who are first will be last.
  • Rom 12:2 : 2 Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—His good, pleasing, and perfect will.
  • John 16:33 : 33 'I have told you these things so that in me you may have peace. In the world you will have trouble. But take courage! I have overcome the world.'
  • Acts 14:22 : 22 strengthening the disciples and encouraging them to continue in the faith, saying, 'We must go through many hardships to enter the kingdom of God.'
  • Prov 8:20 : 20 I walk in the way of righteousness, along the paths of justice.
  • Matt 22:14 : 14 For many are invited, but few are chosen.
  • Matt 25:1-9 : 1 Then the kingdom of heaven will be like ten virgins, who took their lamps and went out to meet the bridegroom. 2 Five of them were wise, and five were foolish. 3 The foolish ones took their lamps but did not take any oil with them. 4 But the wise ones took oil in their flasks along with their lamps. 5 When the bridegroom was delayed, they all became drowsy and fell asleep. 6 At midnight, there was a cry: ‘Look, the bridegroom is coming! Go out to meet him!’ 7 Then all the virgins woke up and trimmed their lamps. 8 The foolish ones said to the wise, ‘Give us some of your oil, because our lamps are going out.’ 9 But the wise ones replied, ‘No, there may not be enough for both us and you. Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.’ 10 While they were on their way to buy the oil, the bridegroom came. Those who were ready went with him to the wedding banquet, and the door was shut. 11 Later, the other virgins also came and said, ‘Lord, lord, open the door for us.’ 12 But he replied, ‘Truly I tell you, I do not know you.’
  • Isa 30:21 : 21 Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, 'This is the way; walk in it.'
  • John 15:18-20 : 18 If the world hates you, know that it hated me before it hated you. 19 If you belonged to the world, it would love you as its own. But you do not belong to the world, for I have chosen you out of the world. That is why the world hates you. 20 Remember the word I spoke to you: A servant is not greater than his master. If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will also keep yours.
  • 1 Pet 3:20-21 : 20 They were disobedient long ago when God waited patiently in the days of Noah while the ark was being built. In it, only a few people, eight in all, were saved through water. 21 This water symbolizes baptism, which now saves you—not the removal of dirt from the body but the pledge of a clear conscience toward God. It saves you through the resurrection of Jesus Christ.
  • Prov 4:26-27 : 26 Consider the path of your feet, and all your ways will be established. 27 Do not turn to the right or to the left; keep your foot away from evil.
  • Eph 2:2-3 : 2 In which you once walked, following the course of this world, following the ruler of the power of the air, the spirit now at work in those who are disobedient. 3 Among them we all also once lived in the desires of our flesh, carrying out the inclinations of the flesh and of the mind, and we were by nature children of wrath, like the rest of mankind.
  • 1 Thess 3:2-5 : 2 And we sent Timothy, our brother, and God's servant, and our fellow worker in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you concerning your faith. 3 So that no one would be unsettled by these troubles. For you yourselves know that we are destined for this. 4 For indeed, when we were with you, we kept telling you in advance that we would suffer tribulation, just as it happened, and as you know. 5 For this reason, when I could no longer endure it, I sent to know about your faith, lest somehow the tempter had tempted you and our labor might have been in vain.
  • John 16:2 : 2 They will ban you from the synagogue. But the time is coming when anyone who kills you will think they are offering a service to God.
  • Rom 9:27-29 : 27 Isaiah cries out concerning Israel: 'Though the number of the children of Israel be like the sand of the sea, only the remnant will be saved.' 28 For the Lord will carry out his sentence on the earth fully and decisively. 29 And just as Isaiah said previously: 'Unless the Lord of Hosts had left us descendants, we would have become like Sodom, we would have been made like Gomorrah.'
  • Rom 9:32 : 32 Why not? Because they did not pursue it by faith, but as though it were by works. They stumbled over the stone of stumbling,
  • Rom 11:5-6 : 5 So too, at the present time there is a remnant chosen by grace. 6 And if by grace, then it is no longer based on works; otherwise grace would no longer be grace.
  • Isa 57:14 : 14 And it will be said: 'Build up, build up, prepare the road! Remove the obstacles out of the way of my people.'
  • Jer 6:16 : 16 This is what the Lord says: 'Stand at the crossroads and look; ask for the ancient paths, where the good way is, and walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, 'We will not walk in it.'
  • Matt 20:16 : 16 So the last will be first, and the first will be last. For many are called, but few are chosen.
  • Luke 12:32 : 32 Do not be afraid, little flock, for your Father has been pleased to give you the kingdom.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 13 Enter through the narrow gate; for the gate is wide and the path is broad that leads to destruction, and many enter through it.

  • 81%

    23 Someone asked him, 'Lord, are only a few people going to be saved?' He said to them,

    24 'Make every effort to enter through the narrow door, because many, I tell you, will try to enter and will not be able to.

    25 Once the owner of the house gets up and closes the door, you will stand outside knocking and pleading, 'Lord, open the door for us.’ But he will answer, 'I don’t know you or where you come from.'

  • 14 For many are invited, but few are chosen.

  • 6 Jesus said to him, 'I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.'

  • 37 Then he said to his disciples, 'The harvest is plentiful, but the workers are few.'

  • 70%

    23 Then Jesus said to his disciples, "Truly, I tell you, it is hard for a rich person to enter the kingdom of heaven.

    24 Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God."

  • 15 Beware of false prophets who come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravenous wolves.

  • 70%

    23 Jesus looked around and said to his disciples, 'How hard it is for the wealthy to enter the kingdom of God!'

    24 The disciples were amazed at his words. But Jesus said again, 'Children, how hard it is for those who trust in riches to enter the kingdom of God!'

    25 'It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.'

  • 70%

    24 Seeing that he had become sad, Jesus said, 'How hard it is for those who have wealth to enter the kingdom of God!'

    25 Indeed, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.

  • 12 There is a way that seems right to a person, but its end leads to death.

  • Matt 7:20-21
    2 verses
    68%

    20 So then, you will recognize them by their fruits.

    21 Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but the one who does the will of my Father who is in heaven.

  • 68%

    28 Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.

    29 Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.

    30 For My yoke is easy, and My burden is light.

  • 9 I am the door. If anyone enters through me, they will be saved; they will come in and go out, and find pasture.

  • Matt 7:6-8
    3 verses
    68%

    6 Do not give what is holy to dogs, nor cast your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to tear you to pieces.

    7 Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

    8 For everyone who asks receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks, it will be opened.

  • 16 So the last will be first, and the first will be last. For many are called, but few are chosen.

  • 7 So Jesus said to them again, 'Truly, truly, I tell you, I am the door for the sheep.'

  • 14 Blessed are those who keep His commandments, that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates.

  • 25 Large crowds were traveling with Jesus, and turning to them, he said,

  • 20 This is the gate of the Lord; the righteous shall enter through it.

  • 39 Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for my sake will find it.

  • 18 And if it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?

  • 67%

    13 And if he finds it, truly I tell you, he rejoices over it more than over the ninety-nine that did not wander away.

    14 In the same way, it is not the will of your Father in heaven that any of these little ones should perish.

  • 25 For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it.

  • 22 strengthening the disciples and encouraging them to continue in the faith, saying, 'We must go through many hardships to enter the kingdom of God.'

  • 2 He said to them, 'The harvest is abundant, but the workers are few. Therefore, pray to the Lord of the harvest to send out workers into His harvest.'

  • John 10:1-2
    2 verses
    66%

    1 Truly, truly, I tell you, anyone who does not enter the sheepfold by the door but climbs in by another way is a thief and a robber.

    2 But the one who enters by the door is the shepherd of the sheep.

  • 46 And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.

  • 30 But many who are first will be last, and the last will be first.

  • 28 In the path of righteousness is life, and its pathway leads to immortality.

  • 15 Good understanding wins favor, but the way of the treacherous leads to ruin.

  • 24 'For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for my sake will save it.'

  • 9 Ephraim, what more have I to do with idols? I will answer him and care for him. I am like a flourishing cypress; your fruit comes from me.

  • 17 The highway of the upright avoids evil; those who guard their ways preserve their lives.

  • 31 But many who are first will be last, and the last will be first.'