Psalms 74:6
Now they smash all its carved work together with hatchets and hammers.
Additional Resources
Other Translations
King James Version 1769 (Standard Version)
But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.
KJV1611 – Modern English
But now they break down the carved work of it at once with axes and hammers.
King James Version 1611 (Original)
But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.
American Standard Version with Strong's Numbers
And now{H3162} all the carved work{H6603} thereof They break down{H1986} with hatchet{H3781} and hammers.{H3597}
King James Version with Strong's Numbers
But now they break down{H1986}{H8799)} the carved work{H6603} thereof at once{H3162} with axes{H3781} and hammers{H3597}.
Coverdale Bible (1535)
Men maye se the axes glister aboue, like as those that hewe in the wod.
Geneva Bible (1560)
But nowe they breake downe the carued worke thereof with axes and hammers.
Bishops' Bible (1568)
But nowe they breake downe into peeces all the carued worke therof: with axes and hammers.
Authorized King James Version (1611)
But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.
Webster's Bible (1833)
Now all its carved work They break down with hatchet and hammers.
Young's Literal Translation (1862/1898)
And now, its carvings together With axe and hatchet they break down,
American Standard Version (1901)
And now all the carved work thereof They break down with hatchet and hammers.
American Standard Version (1901)
And now all the carved work thereof They break down with hatchet and hammers.
Bible in Basic English (1941)
Your doors are broken down with hammers and iron blades.
World English Bible (2000)
Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.
NET Bible® (New English Translation)
And now they are tearing down all its engravings with axes and crowbars.
Referenced Verses
- 1 Kgs 6:18 : 18 The cedar within the house was carved with gourds and open flowers. All was cedar; no stone could be seen.
- 1 Kgs 6:29 : 29 He decorated the walls of the house all around with carved engravings of cherubim, palm trees, and open flowers, both in the inner and outer rooms.
- 1 Kgs 6:32 : 32 The two doors were made of olive wood, and he carved on them cherubim, palm trees, and open flowers. He overlaid them with gold and spread the gold over the cherubim and the palm trees.
- 1 Kgs 6:35 : 35 He carved cherubim, palm trees, and open flowers on them, and he overlaid the carvings with evenly applied gold.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Ps 74:7-82 verses83%
7 They set Your sanctuary on fire; they profaned the dwelling place of Your name, bringing it to the ground.
8 They said in their hearts, 'Let us completely subdue them!' They burned all the meeting places of God in the land.
- 80%
5 It appeared like one lifting up axes against a thick forest.
- 74%
19 They burned the house of God, tore down the wall of Jerusalem, and burned all its palaces with fire, destroying all its valuable articles.
- Jer 10:3-42 verses74%
3 For the customs of the nations are worthless. They cut down a tree from the forest; it is shaped by the hands of a craftsman with a chisel.
4 They adorn it with silver and gold; they fasten it with nails and hammers so it will not totter.
- 74%
11 They gave it to the craftsmen and builders to buy dressed stones, timber for joists, and beams for the buildings that the kings of Judah had allowed to fall into ruin.
- 74%
19 They have thrown their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods but the work of human hands—wood and stone. So they have destroyed them.
- 73%
5 Instead, this is what you must do to them: Tear down their altars, smash their sacred pillars, chop down their Asherah poles, and burn their carved images with fire.
- 73%
14 He smashed the sacred pillars to pieces, cut down the Asherah poles, and filled their places with human bones.
- 73%
7 I will send destroyers against you, each with his weapons. They will cut down your choice cedars and throw them into the fire.
- 73%
2 Their hearts are divided; now they must bear their guilt. He will tear down their altars and destroy their sacred pillars.
- 73%
5 They crush Your people, LORD, and oppress Your inheritance.
- 73%
5 Because they do not consider the works of the LORD or the deeds of his hands, he will tear them down and never rebuild them.
- 72%
40 You have renounced the covenant with your servant; you have defiled his crown to the ground.
- 72%
12 'They will plunder your wealth and loot your merchandise. They will break down your walls and destroy your luxurious homes. They will throw your stones, timber, and rubble into the sea.'
- 72%
13 Instead, you must destroy their altars, smash their sacred pillars, and cut down their Asherah poles.
- 72%
18 They have cast their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods but merely the work of human hands—wood and stone.
- 72%
3 Tear down their altars, smash their sacred pillars, burn their Asherah poles with fire, cut down their carved idols, and obliterate the names of their gods from those places.
- 72%
9 'He will direct the blows of his battering rams against your walls, and he will demolish your towers with his weapons.'
- 72%
4 In his presence, they tore down the altars of the Baals, and he cut down the incense altars that were above them. He shattered the Asherah poles, the carved images, and the cast idols, crushing them into powder, and he scattered the dust over the graves of those who had sacrificed to them.
- 71%
22 Her voice will hiss like a serpent as they advance in force; with axes they come against her, like those who cut down trees.
- 71%
10 But the LORD has strengthened Rezin’s adversaries against them and has stirred up their enemies.
- 71%
6 the carpenters, builders, and masons. It shall also be used to buy timber and quarried stone for repairing the house.
- Ps 80:12-132 verses71%
12 It sent out its branches to the sea and its shoots to the River.
13 Why have you broken down its walls so that all who pass by pick its fruit?
- 71%
7 The Lord has rejected his altar and disowned his sanctuary. He has delivered into the hand of the enemy the walls of her palaces. They raised their voices in the house of the LORD as on a day of appointed festival.
- 71%
8 Their land is filled with idols. They bow down to the work of their own hands, to what their fingers have made.
- 71%
12 He will demolish the high fortress of your walls, bring it down to the ground, to the very dust.
- 71%
11 For these things, will you restrain yourself, LORD? Will you remain silent and afflict us so severely?
- 71%
6 Wherever you dwell, your cities will become ruins, and your high places will be desolate. Your altars will be demolished and abandoned, your idols broken and destroyed, your incense altars cut down, and your works wiped out.
- 71%
6 For this is what the Lord of Hosts says: Cut down trees and build a siege ramp against Jerusalem. This city must be punished; it is filled with oppression.
- 71%
1 When all this had been completed, all the Israelites who were present went out to the towns of Judah and broke the sacred pillars, cut down the Asherah poles, and demolished the high places and the altars throughout Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh, until they had destroyed them completely. Then all the Israelites returned to their own cities, each to their own property.
- 71%
11 For the LORD has given the command: The great house will be shattered into pieces, and the small house into bits.
- 71%
4 Your altars will be demolished, and your incense altars will be shattered. I will throw down your slain before your idols.
- 71%
6 This calf comes from Israel! A craftsman made it; it is not God. It will be shattered into pieces—this calf of Samaria.
- 71%
16 The root your right hand has planted, the son you have raised up for yourself.
- 71%
16 For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
- 71%
23 How the hammer of the whole earth has been cut down and broken! Babylon has become an object of horror among the nations.
- 70%
14 In anger and wrath, I will execute vengeance on the nations that have not obeyed.
- 70%
4 Their idols are silver and gold, the work of human hands.
- Ps 73:18-192 verses70%
18 Surely, You place them on slippery ground; You cast them down to destruction.
19 How suddenly they are destroyed, completely swept away by terrors!
- 70%
3 He commanded Judah to seek the Lord, the God of their ancestors, and to obey the law and the commandment.
- 70%
18 They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment, they will perish.
- 70%
11 For the stone will cry out from the wall, and the wooden beam will answer it.
- 70%
7 The house, when it was being built, was constructed of finished stone cut from the quarry, so that no hammer or axe or any iron tool was heard in the house while it was being built.
- 70%
40 They will bring a crowd against you, stone you to death, and cut you to pieces with their swords.
- 70%
45 The house must be demolished, with all its stones, timbers, and plaster taken outside the city to an unclean place.
- 70%
15 Does the axe exalt itself above the one who wields it? Or does the saw boast against the one who moves it? It would be like a rod waving the one who lifts it, or a staff acting as though it were not made of wood.