Verse 2

Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Dom 16:16 : 16 Siden hun presset ham dag ut og dag inn med ordene sine og plaget ham, ble han så lei at han var nær ved å dø.
  • Job 8:2 : 2 Hvor lenge vil du fortsette å prate slik? Ord som en sterk vind kommer ut av din munn.
  • Job 18:2 : 2 Hvor lenge vil dere holde på med disse ordene? Kom til fornuft, så kan vi tale.
  • Job 27:2 : 2 Så sant Gud lever, som har tatt fra meg min rett, og Den Allmektige som har gjort min sjel bitter,
  • Sal 6:2-3 : 2 Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme. 3 Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; leg meg, Herre, for mine bein skjelver.
  • Sal 13:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Sal 42:10 : 10 Jeg vil si til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå og sørge under fiendens undertrykkelse?'
  • Sal 55:21 : 21 Han rekker hånden mot sine venner, han bryter sin pakt.
  • Sal 59:7 : 7 De vender tilbake om kvelden; de hyler som hunder og kretser rundt byen.
  • Sal 64:3 : 3 Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, fra sammenstimlingen av voldsmenn.
  • Ordsp 12:18 : 18 Det finnes noen som prater som sværdsnitt, men de vises tunge gir helbred.
  • Ordsp 18:21 : 21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal spise dens frukt.