Verse 10

For alle skogens dyr er mine, og dyrene på de tusen høyder.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Mos 1:24-25 : 24 Gud sa: «La jorden bære fram levende skapninger etter sitt slag: husdyr, kryp og ville dyr etter sitt slag.» Og slik ble det. 25 Gud laget de ville dyrene etter sitt slag, husdyrene etter sitt slag og alle krypdyr på marken etter sitt slag. Gud så at det var godt.
  • 1 Mos 2:19 : 19 Herren Gud formet alle markens dyr og alle fuglene under himmelen av jorden. Han førte dem til mennesket for å se hva det ville kalle dem, og det mennesket kalte hvert levende vesen, det ble dets navn.
  • 1 Mos 8:17 : 17 Alle dyrene som er med deg, alt levende av alle slag, fugler, buskap og kryp som kryper på jorden, bring dem ut med deg, så de kan formere seg vilt på jorden, være fruktbare og bli mange på jorden.
  • 1 Mos 9:2-3 : 2 Og frykt og redsel for dere skal komme over alle dyrene på jorden, alle fuglene under himmelen, alt som kryper på bakken, og alle fiskene i havet; de er gitt i deres hender. 3 Alt som beveger seg og lever, skal være mat for dere; som det grønne gresset gir jeg dere alt.
  • 1 Mos 31:9 : 9 Så tok Gud deres fars buskap og ga den til meg.
  • 1 Krøn 29:14-16 : 14 Men hvem er jeg, og hva er mitt folk, at vi skulle være i stand til å gi så villig som dette? Alt kommer fra deg, og vi har gitt deg bare hva som kommer fra din hånd. 15 For vi er fremmede og utlendinger foran deg, som alle våre forfedre var. Våre dager på jorden er som en skygge, og det er ingen håp. 16 Herre, vår Gud, alt dette rike mangfoldet vi har forberedt for å bygge deg et hus for ditt hellige navn, kommer fra din hånd, og alt er ditt.
  • Job 40:15-24 : 15 Se, Behemot, som jeg skapte med deg; den spiser gress som en okse. 16 Se, dens styrke er i hoftene, og dens kraft er i magemusklene. 17 Den bøyer sin hale som en seder; sener i lårene er sammenflettet. 18 Dens knokler er som rør av bronse, dens bein som stenger av jern. 19 Den er begynnelsen til Guds verk; dens Skaper fører sverdet til den. 20 For fjellene gir den mat, og alle dyrene på marken leker der. 21 Den ligger under lotusbusker, skjult blant siv og sumper. 22 Lotusbusker dekker den med skygge; piletrærne ved bekken omgir den. 23 Se, om en elv skulle rase, frykter den ikke; den er trygg selv om Jordan strømmer mot dens munn. 24 Kan noen fange den innfor øynene, eller fange den med snarer?
  • Sal 8:6-8 : 6 Du gjorde ham bare litt ringere enn Gud og kronet ham med herlighet og ære. 7 Du satte ham til å herske over dine henders verk, alt la du under hans føtter: 8 sauer og okser, alle sammen, ja, også markens dyr,
  • Sal 104:14 : 14 Han lar gress gro frem for buskapen og planter til menneskets nytte, for å få mat ut av jorden.
  • Sal 104:24-25 : 24 Hvor mange er dine verk, Herre! I visdom har du alle laget. Jorden er full av dine eiendeler. 25 Dette store og vide havet, der myldrer det av utallige skapninger, små og store dyr.
  • Jer 27:5-6 : 5 Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som er på jordens overflate, ved min store kraft og utstrakte arm, og jeg gir den til den som er rett i mine øyne. 6 Nå har jeg gitt alle disse landene i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, min tjener. Også markens ville dyr har jeg gitt ham til å tjene ham.
  • Dan 2:38 : 38 'Og i hans hender, hvor de bor mennesker, dyrene på marken og fuglene under himmelen, har han gitt dem i din hånd og gjort deg hersker over dem alle. Du er dette hodet av gull.'
  • Jona 4:11 : 11 «Men skulle ikke jeg bry meg om Ninive, den store byen, hvor det er mer enn hundre og tjue tusen mennesker, som ikke vet forskjell på høyre og venstre, og også mange dyr?»