Jeremia 6:30

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De skal kalles forkastet sølv, for Herren har forkastet dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 1:22 : 22 Ditt sølv har blitt til slagg, ditt vin er blandet med vann.
  • Sal 119:119 : 119 Alle jordens ugudelige støter du bort som slagg, derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.
  • Hos 9:17 : 17 Min Gud vil forkaste dem, for de adlød ham ikke. Og de skal bli vandrere blant folkene.
  • Matt 5:13 : 13 Dere er jordens salt. Men hvis saltet mister sin kraft, hvordan skal det da bli gjort salt igjen? Det duger ikke til noe annet enn å kastes ut og tråkkes ned av mennesker.
  • Rom 11:1 : 1 Jeg spør altså: Har Gud forkastet sitt folk? Slett ikke! For også jeg er en israelitt, av Abrahams ætt, av Benjamins stamme.
  • Ordsp 25:4 : 4 Fjern slagget fra sølvet, så kommer det ut et kar for sølvsmeden.
  • Jes 1:25 : 25 Jeg vil rette hånden mot deg, smelte ut ditt slagg som med lutsalt, og fjerne alle dine urenheter.
  • Jer 7:29 : 29 Klipp av håret ditt og kast det bort! Løft opp en klagesang på de høye steder, for Herren har forkastet og forlatt denne slekt som har vekket hans vrede.
  • Jer 14:19 : 19 Har du helt forkastet Juda? Har din sjel vist avsky mot Sion? Hvorfor slår du oss så vi ikke kan bli helbredet? Vi ventet på fred, men det kom intet godt, på tid for helbredelse, men se, det er skrekk!
  • Klag 5:22 : 22 For om du helt har forkastet oss, du har vært svært vred på oss.
  • Esek 22:18-19 : 18 Menneskesønn, Israels hus har blitt slagg for meg. De er alle kobber, tinn, jern og bly i en smelteovn, de er blitt til slagg av sølv. 19 Derfor sier Herren Gud: Fordi dere alle er blitt til slagg, derfor vil jeg samle dere midt i Jerusalem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 6:28-29
    2 vers
    83%

    28 Alle er de opprørske opprørere, de går med sladder, alle er kobber og jern, alle er ødeleggere.

    29 Blåsebelgen blåser fra ilden, blyet er oppbrukt. Forgjeves renser smelteren, for de onde er ikke skilt ut.

  • Esek 22:18-20
    3 vers
    75%

    18 Menneskesønn, Israels hus har blitt slagg for meg. De er alle kobber, tinn, jern og bly i en smelteovn, de er blitt til slagg av sølv.

    19 Derfor sier Herren Gud: Fordi dere alle er blitt til slagg, derfor vil jeg samle dere midt i Jerusalem.

    20 Som når man samler sølv og kobber, jern, bly og tinn i en smelteovn for å smelte dem med ild, slik vil jeg samle dere i min vrede og min harme. Jeg vil legge dere der og smelte dere.

  • Esek 7:19-20
    2 vers
    74%

    19 De skal kaste sitt sølv ut i gatene, og deres gull skal bli til avsky. Deres sølv og gull vil ikke kunne redde dem på Herrens vredes dag. De kan ikke mette sine sjeler eller fylle sine mager, for det har blitt en snublestein for deres synd.

    20 Fra deres vakre pryd har de gjort deres avskyeligheter og motbydeligheter til; derfor har jeg gjort det urent for dem.

  • Jes 1:22
    74%

    22 Ditt sølv har blitt til slagg, ditt vin er blandet med vann.

  • Tit 1:16
    73%

    16 De sier at de kjenner Gud, men med sine gjerninger fornekter de ham, for de er avskyelige og ulydige, uforberedt til noen god gjerning.

  • Jes 31:6-7
    2 vers
    73%

    6 Vend tilbake til Ham, dere Israels barn, som så dypt har vendt dere bort.

    7 For på den dagen skal hver mann forkaste sine sølv- og gullguder, som deres hender har laget til synd.

  • Ordsp 25:4
    73%

    4 Fjern slagget fra sølvet, så kommer det ut et kar for sølvsmeden.

  • Sal 12:6
    72%

    6 Fordi de fattige blir undertrykt og de trengende sukker, nå vil jeg stå opp, sier Herren; jeg vil gi frelse til den som lengter etter den.

  • Jer 6:19
    72%

    19 Jord, hør! Se, jeg skal føre ulykke over dette folket, frukten av deres tanker, for de lyttet ikke til mine ord, og min lov forkastet de.

  • Ordsp 17:3
    72%

    3 Smeltedigelen er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.

  • Jes 30:22
    72%

    22 Da skal du vanhellige dine utskårne bilder belagt med sølv og dine støpte bilder kledd med gull. Du skal kaste dem bort som en uren klut og si til dem: 'Bort med deg!'

  • Jer 15:6
    71%

    6 Du har forlatt meg, sier Herren, og gått din egen vei. Derfor vil jeg strekke ut min hånd mot deg og ødelegge deg. Jeg er trett av å vise medlidenhet.

  • Rom 1:28
    71%

    28 Og da de ikke så det for godt å ha Gud i kunnskap, overga Gud dem til et udugelig sinn som gjør det uanstendige.

  • Esek 22:22
    71%

    22 Som sølvet smelter i smelteovnen, slik skal dere smelte i byen. Da skal dere erkjenne at jeg, Herren, har utøst min vrede over dere.

  • Jes 46:6
    71%

    6 De som strør ut gull fra en pung og veier sølv på en vekt, de hyrer en gullsmed for å lage en gud, de faller ned og tilber.

  • Ordsp 1:29-30
    2 vers
    71%

    29 For de hatet kunnskap og valgte ikke å frykte Herren.

    30 De ønsket ikke mitt råd og foraktet all min tilrettevisning.

  • Sef 1:6
    70%

    6 de som vender seg bort fra Herren, de som ikke søker Herren eller spør etter ham.

  • Jer 8:9
    70%

    9 De vise er gjort til skamme, de er forskrekket og fanget. Se, de har forkastet Herrens ord, og hva slags visdom har de da?

  • Jes 1:25
    70%

    25 Jeg vil rette hånden mot deg, smelte ut ditt slagg som med lutsalt, og fjerne alle dine urenheter.

  • Sal 135:15
    70%

    15 Folkenes avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.

  • Sef 1:18
    70%

    18 Hverken deres sølv eller deres gull skal kunne redde dem på Herrens vredes dag. Hele jorden skal fortæres av hans lidenskapelige ild, for han skal utrydde hele jordens innbyggere hastig og fullstendig.

  • Klag 5:22
    70%

    22 For om du helt har forkastet oss, du har vært svært vred på oss.

  • Hebr 6:8
    70%

    8 Men den som bærer torner og tistler er verdiløs, og nær en forbannelse; enden er å brenne.

  • Job 34:27
    70%

    27 fordi de vendte seg bort fra ham og ikke fulgte hans veier.

  • Jes 5:24
    70%

    24 Derfor, som ildens tunge fortærer halm og det tørre gress synker i flammene, skal deres rot bli som råte, og deres blomst gå opp som støv. For de har forkastet Herren, hærskarenes Guds lov, og foraktet Israels Helliges ord.

  • Ordsp 21:7
    69%

    7 De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.

  • Jer 10:15
    69%

    15 De er ubrukelige, et bedragersk verk. Når straffen kommer, skal de gå til grunne.

  • Joel 3:5
    69%

    5 For dere har tatt mitt sølv og mitt gull, og ført mine dyrebare skatter til deres templer.

  • Jer 51:18
    69%

    18 De er ingenting, et verk av narrer. Når regnskapets tid kommer, skal de gå til grunne.

  • Jer 9:6
    69%

    6 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil lutre dem og prøve dem. For hva annet kan jeg gjøre med datteren av mitt folk?

  • Jer 9:13
    69%

    13 De fulgte sine egne harde hjerter og fulgte Ba'al-gudene, som deres fedre hadde lært dem.

  • Hos 8:3
    69%

    3 Israel har forkastet det gode, fienden skal forfølge ham.

  • Mika 6:10-11
    2 vers
    69%

    10 Finnes det ennå i den ugudeliges hus skatter vunnet ved urett, og den mangelfulle efa som er forbannet?

    11 Kan jeg tåle falske vekter og en bag full av bedragerske vekter?

  • Mal 3:3
    69%

    3 Han skal sitte som en smelter og lutrer av sølv. Han skal rense Levis sønner og lutre dem som gull og sølv, så de kan bære frem offergaver til Herren i rettferdighet.

  • Jes 30:12
    69%

    12 Derfor sier Herren, Israels Hellige: 'Fordi dere forakter dette ordet og setter deres lit til undertrykking og svik og stoler på det,'

  • Mika 2:6
    69%

    6 Du skal ikke profetere, sier de, da vil de ikke profetere om dette, for skam vil ikke ta deg.

  • Sal 66:10
    69%

    10 For du, Gud, har prøvet oss. Du har renset oss, som man renser sølv.

  • Ordsp 1:25
    69%

    25 Dere avviste alle mine råd og aktet ikke på min irettesettelse.

  • Klag 4:16
    69%

    16 HERRENS ansikt har spredt dem, han vil ikke lenger se på dem; prester respekteres ikke, og eldste får ingen nåde.

  • Sal 28:5
    69%

    5 For de bryr seg ikke om Herrens gjerninger, hans henders verk. Han skal rive dem ned og ikke bygge dem opp.

  • Klag 3:45
    69%

    45 Du har gjort oss til utskudd og skarn blant folkene.

  • Mika 6:16
    69%

    16 Omris lover blir holdt, og alle Akabs hus' gjerninger, og i deres rådslagning vandrer dere, for at jeg skal gjøre deg til et øde sted, og dens innbyggere til spott, og mitt folks skam skal dere bære.

  • Jes 30:9
    69%

    9 For det er et opprørsk folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens lov.