Jobs bok 13:3

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men jeg vil tale til Den Allmektige, og til Gud ønsker jeg å føre min sak.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 41:21 : 21 Legg fram deres sak, sier Herren. Før fram deres sterke grunner, sier Jakobs konge.
  • Job 9:3 : 3 Ønsker han å tvistes med Gud, kan han ikke svare én av tusen.
  • Job 13:22 : 22 Så kall, og jeg vil svare; eller tal, og la meg svare deg.
  • Job 31:35 : 35 Å, om jeg hadde en som ville høre meg! Her er mitt tegn; la Den Allmektige svare meg, og la min anklager skrive ned sin sak.
  • Jes 1:18-20 : 18 Kom nå, og la oss gjøre opp mellom oss, sier Herren. Om deres synder er som skarlagen, skal de bli hvite som snø; om de er røde som purpur, skal de bli som ull. 19 Hvis dere villig lyder, skal dere få nyte landets goder. 20 Men hvis dere nekter og gjør opprør, skal dere bli fortært av sverdet, for Herrens munn har talt.
  • Job 23:3-7 : 3 Om bare jeg visste hvor jeg kunne finne ham. Jeg ville komme til hans bolig. 4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med anklager. 5 Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg. 6 Ville han kjempe mot meg med stor makt? Nei, han ville gi akt på meg. 7 Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.
  • Job 9:14-15 : 14 Hvor mye mindre kan jeg svare ham, velge mine ord til dommer med ham? 15 Om jeg var rettferdig, kan jeg likevel ikke svare; til min dommer må jeg be om nåde.
  • Job 9:34-35 : 34 La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans skrekk skremme meg. 35 Da vil jeg tale uten frykt for ham, for jeg er ikke slik overfor meg selv.
  • Job 11:5 : 5 Men om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,
  • Job 13:15 : 15 Se, om han dreper meg, vil jeg håpe på ham; men jeg vil forsvare min sak for hans ansikt.
  • Jer 12:1-2 : 1 Herre, du er rettferdig når jeg klager til deg, men likevel vil jeg diskutere dine dommer med deg. Hvorfor lykkes de ugudeliges vei, og hvorfor er alle forræderne uten bekymring? 2 Du har plantet dem, og de har slått rot, de vokser og bærer frukt. Du er nær deres munn, men langt fra deres hjerter.
  • Mika 6:2 : 2 Hør, dere fjell, Herrens sak, og dere evige grunnvoller på jorden! For Herren har en sak med sitt folk, og med Israel vil han føre bevis.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 23:3-7
    5 vers
    80%

    3 Om bare jeg visste hvor jeg kunne finne ham. Jeg ville komme til hans bolig.

    4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med anklager.

    5 Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg.

    6 Ville han kjempe mot meg med stor makt? Nei, han ville gi akt på meg.

    7 Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.

  • Job 33:32
    77%

    32 Hvis du har noe å si, svare meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 31:35-36
    2 vers
    77%

    35 Å, om jeg hadde en som ville høre meg! Her er mitt tegn; la Den Allmektige svare meg, og la min anklager skrive ned sin sak.

    36 Sannelig, jeg ville bære den på min skulder og binde den som en krone om meg.

  • Job 13:2
    76%

    2 Det du vet, vet jeg også; jeg står ikke tilbake for dere.

  • Job 5:8
    76%

    8 Men jeg ville søke Gud og overlate min sak til Gud,

  • Job 42:3-4
    2 vers
    76%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Derfor talte jeg om ting jeg ikke forstod, om underfulle ting jeg ikke visste.

    4 Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 9:14-15
    2 vers
    76%

    14 Hvor mye mindre kan jeg svare ham, velge mine ord til dommer med ham?

    15 Om jeg var rettferdig, kan jeg likevel ikke svare; til min dommer må jeg be om nåde.

  • Job 13:18-19
    2 vers
    75%

    18 Se, jeg har forberedt min sak; jeg vet at jeg vil bli rettferdiggjort.

    19 Hvem er den som vil føre sak mot meg? For om jeg tier, vil jeg dø.

  • Job 40:2-3
    2 vers
    75%

    2 Vil den som kritiserer Den Allmektige gå i rette med ham? La den som bestrider Gud, svare.

    3 Job svarte Herren og sa:

  • Job 10:2
    75%

    2 Jeg vil si til Gud: Døm meg ikke skyldig; la meg vite hvorfor du anklager meg.

  • Job 9:35
    74%

    35 Da vil jeg tale uten frykt for ham, for jeg er ikke slik overfor meg selv.

  • Job 9:32
    74%

    32 For han er ikke en mann som jeg kan svare ham, komme sammen med ham i retten.

  • Job 12:3
    74%

    3 Jeg har også forstand, som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har ikke slike ting som disse?

  • Job 13:22
    74%

    22 Så kall, og jeg vil svare; eller tal, og la meg svare deg.

  • Job 6:10
    74%

    10 Og da vil det fortsatt være min trøst, selv om jeg hopper av smerte uten at han sparer, fordi jeg ikke har skjult de helliges ord.

  • Job 27:11
    74%

    11 Jeg vil lære dere om Guds hånd; jeg vil ikke skjule noe av det som er med Den Allmektige.

  • Job 11:5
    74%

    5 Men om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

  • Job 36:2-3
    2 vers
    74%

    2 Vent litt på meg, så skal jeg vise deg, for det er fortsatt ord for Gud.

    3 Jeg vil hente min kunnskap fra fjerne steder, og gi rettferdighet til min Skaper.

  • Job 13:6-7
    2 vers
    74%

    6 Hør nå min anklage, og gi akt på ordene fra mine lepper.

    7 Vil dere tale urett for Gud og fortelle løgn på hans vegne?

  • Job 33:5
    74%

    5 Hvis du kan, besvar meg, stille deg fram for meg og ta din stand.

  • Job 13:13-15
    3 vers
    74%

    13 Vær stille og la meg tale, så hva som enn kommer over meg får skje.

    14 Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i mine hender?

    15 Se, om han dreper meg, vil jeg håpe på ham; men jeg vil forsvare min sak for hans ansikt.

  • Job 33:1
    73%

    1 Men lytt nå til mine ord, Job, og hør på alt jeg har å si.

  • Job 33:12-13
    2 vers
    73%

    12 Se, i dette har du ikke rett, jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesker.

    13 Hvorfor klager du mot ham for at han ikke svarer på alle dine ord?

  • Job 16:21
    73%

    21 for at han skal forsvare en mann mot Gud, som menneskesønn mot sin neste.

  • Job 9:1-2
    2 vers
    73%

    1 Da svarte Job og sa:

    2 Sannelig, jeg vet at det er slik, men hvordan kan et menneske bli rettferdig overfor Gud?

  • Job 8:5
    73%

    5 Hvis du søker Gud ivrig og ber Den Allmektige om nåde,

  • Job 21:3
    73%

    3 Hold ut med meg mens jeg taler, og etter at jeg har snakket, kan dere spotte.

  • Job 9:19
    73%

    19 Dreier det seg om styrke, er han mektig; eller om retten, hvem kan stevne meg?

  • Job 34:36
    72%

    36 Må Job bli prøvd fullstendig for sine svar som minner om onde menneskers.

  • Job 40:8
    72%

    8 Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • Job 14:3
    72%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 3:2
    72%

    2 Job tok til orde og sa:

  • Job 23:1
    72%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 19:5
    72%

    5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

  • Job 42:1
    72%

    1 Da svarte Job Herren og sa: