Klagesangene 3:35
å bøye mannens rett for Den Høyes åsyn,
å bøye mannens rett for Den Høyes åsyn,
å forvrenge en manns rett for Den Høyestes åsyn,
å bøye en manns rett for Den Høyestes åsyn,
å bøye retten for en mann for Den Høyestes åsyn,
å tilpasse sin dom mot en mann - dette har Herren ikke godkjent.
Å avvike fra en manns rett foran den Høyeste,
Å vende bort en manns rett i ansiktet til den Høyeste,
ved å bøye en manns rett overfor Den Høyestes ansikt,
å bøye mannens rett for Den Høyestes ansikt,
Å vende bort en manns rett for den Høyestes åsyn,
Å undergrave en mans rett foran den Høyestes nærvær,
Å vende bort en manns rett for den Høyestes åsyn,
to deny a man justice in the presence of the Most High,
for å bøye av en menneskes rett for Herrens åsyn,
til at lade en Mands Ret bøies for den Høiestes Ansigt,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
For å bøye rettigheten til en mann for den høyestes ansikt,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
Å vende rett bort fra en mann for Den Høystes åsyn,
å vri om retten for noen menneske, er mot den Høye.
For å vri en manns rett foran den Høyestes åsyn,
Når han vender en manns rett bort for Den Høyes ansikt.
To turn aside{H5186} the right{H4941} of a man{H1397} before the face{H6440} of the Most High,{H5945}
To turn aside{H5186}{(H8687)} the right{H4941} of a man{H1397} before the face{H6440} of the most High{H5945},
To moue the iudgment of man before the most highest.
In ouerthrowing the right of a man before the face of the most high,
To moue the iudgement of man before the most highest,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
In his turning away the right of a man before the face of the Most High.
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
to deprive a person of his rights in the presence of the Most High,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
36 å gjøre en mann urett i hans sak, ser ikke Herren til.
37 Hvem talte, og det skjedde, uten at Herren bød?
34 Å knuse alle fangene under sine føtter,
2 For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.
3 Vil Gud pervertere rettferdighet, eller vil Den Allmektige pervertere rett?
23 De som rettferdiggjør urettferdige for bestikkelser og fratar de rettferdige deres rettferdighet.
17 Kan han som hater rettferdighet styre? Vil du dømme den Rettferdige og Mektige skyldig?
21 de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.
7 De som forvandler rett til malurt, og lar rettferdigheten falle til jorden.
5 Det er ikke godt å vise partiskhet for den onde og å bøye retten for den rettferdige.
3 Er det godt for deg å undertrykke, å forkaste det arbeid dine hender har skapt, mens du viser velvilje til de ugudeliges planer?
16 Herrens øyne er mot de rettferdige, og hans ører hører deres rop.
18 For å dømme den farløse og undertrykte, så mennesker fra jorden ikke lenger skremmer dem.
12 Sannelig, Gud gjør ikke urett, og den Allmektige bøyer ikke retten.
8 Og det er en fordel av landet til alt sammen; en konge tjener markene.
27 Den urettferdige er en avsky for de rettferdige, og den rettskafne er en avsky for de ugudelige.
13 Herren står opp for å føre sak, han står for å dømme folkene.
5 Hans veier er alltid vellykkede; dine dommer er høyt over ham, ute av syne for ham; alle hans fiender, han blåser i dem.
12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.
9 Hør dette, ledere av Jakobs hus og herskere i Israels hus, dere som forakter rett og vrir det rette til det galne.
6 Han lar ikke den onde leve, men gir rettferdighet til de fattige.
6 Sett en urettferdig over ham, og la en motstander stå ved hans side.
13 At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?
4 Derfor blir loven slappet av, rettferdigheten kommer aldri fram. For de gudløse omringer de rettferdige, og dommen blir forvrengt.
3 En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er vred på Herren.
26 Han slår dem som ugudelige i alles påsyn,
11 Så blåser de videre som vinden, og farer over og blir til skyldene; styrken deres er deres gud.
15 Den som frikjenner den skyldige og den som fordømmer den uskyldige, begge er Herrens avsky.
3 Vis ikke velvilje til en fattig mann i en rettssak.
11 Vik av fra veien, bøy av fra stien, la oss være i fred for Israel Hellig Gud.
17 For å vende et menneske bort fra hans gjerning, og for å skjule stolthet for en mann.
9 Herren verner de fremmede, han støtter de farløse og enkene, men de ugudeliges vei gjør han kroket.
6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.
19 Forbannet være den som fordreier rettferdigheten for innflytteren, den farløse eller enken! Og hele folket skal si: Amen.
2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og gi de ugudelige medhold? Sela.
7 De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.
3 For den ugudelige roser seg av sin egen sjels lyst, og den som er grådig velsigner, ja, han forakter Herren.
3 Å gjøre rettferdighet og rett er mer verdt for Herren enn offer.
23 for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.
23 Han trenger ikke å rette sin oppmerksomhet mot et menneske for å føre det til dom for Gud.
1 Når det oppstår en tvist mellom mennesker, og de kommer for retten, og dommerne dømmer dem, skal de frikjenne den rettferdige og dømme den skyldige.
5 Men dersom en mann er rettferdig og gjør rett og rettferdighet,
11 Fortsett å vise din miskunn mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.
3 For han har smigret seg selv i sine egne øyne til å finne sin synd og hate.
12 For jeg vet at deres overtredelser er mange og deres synder mektige, de som undertrykker den rettferdige, tar bestikkelser og avviser de fattige i porten.
29 En ugudelig person viser frekkhet i ansiktet, mens den rettskafne tenker over sin vei.
8 Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?
28 da ville det også vært en ugjerning verdt straff, for jeg ville ha fornektet Gud der oppe.
8 Din ondskap angår mennesker som deg selv, og din rettferdighet de andre menneskene rundt deg.
9 Han som bringer ødeleggelse over den sterke, og ødeleggelse kommer over befeste steder.