Ordspråkene 26:14

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Døren snur seg på hengslene, og den late på sin seng.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:9-9 : 9 Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå opp fra din søvn? 10 Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å ligge,
  • Ordsp 12:24 : 24 De flittiges hånd vil styre, men lathet tvinger til slaveri.
  • Ordsp 12:27 : 27 Den latskapsfulle steker ikke sitt bytte, men den flittiges rikdom er kostbar.
  • Ordsp 24:33 : 33 Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile,
  • Hebr 6:12 : 12 slik at dere ikke blir late, men etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:13
    83%

    13 Den late sier: 'Det er en løve på veien, en løve er i gatene.'

  • Ordsp 26:15-16
    2 vers
    81%

    15 Den late stikker hånden i fatet; han blir trett av å føre den tilbake til munnen.

    16 Den late ser seg selv som visere enn syv som gir fornuftige svar.

  • Ordsp 22:13
    78%

    13 Den late sier: 'Det er en løve der ute, jeg blir drept på gatene!'

  • Ordsp 19:15
    77%

    15 Latskapens dovenskap bringer dvale, og den slappe sjel skal sulte.

  • Ordsp 6:9-11
    3 vers
    77%

    9 Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå opp fra din søvn?

    10 Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å ligge,

    11 så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 15:19
    76%

    19 Den lates vei er som en tornehekk, men de rettskafnes sti er jevn.

  • Ordsp 10:26
    76%

    26 Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.

  • Ordsp 21:25-26
    2 vers
    75%

    25 Den dovnes begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

    26 Hele dagen lengter han, mens den rettferdige gir uten å spare.

  • Ordsp 24:33-34
    2 vers
    75%

    33 Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile,

    34 Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 19:24
    75%

    24 Den late stikker hånden i skålen, men orker ikke engang å føre den til munnen igjen.

  • Fork 10:18
    74%

    18 Gjennom latskap faller taket ned, og gjennom slappe hender lekker huset.

  • Ordsp 13:4
    73%

    4 Den late lengter, men får ingenting; de flittige blir tilfredsstilt.

  • Ordsp 18:9
    73%

    9 Også den som er lat i arbeidet sitt, er en bror til en som ødelegger.

  • Ordsp 12:24
    73%

    24 De flittiges hånd vil styre, men lathet tvinger til slaveri.

  • Ordsp 12:27
    73%

    27 Den latskapsfulle steker ikke sitt bytte, men den flittiges rikdom er kostbar.

  • Ordsp 24:30
    73%

    30 Jeg gikk forbi den late manns mark og forbi en vingård til en uforstandig mann,

  • Ordsp 6:6
    71%

    6 Gå til mauren, du late, se dens veier og bli vis!

  • Ordsp 20:4
    71%

    4 Den late pløyer ikke om høsten, så når han søker ved innhøsting, er det intet.

  • Ordsp 10:4-5
    2 vers
    70%

    4 Latskap fører til fattigdom, men flittige hender gjør rik.

    5 Den som samler om sommeren, er en klok sønn, men den som sover under høsten, er en skamfull sønn.

  • Ordsp 20:13
    68%

    13 Elsk ikke søvn, så du ikke blir fattig; åpne dine øyne, og du får nok brød.

  • Ordsp 26:7-9
    3 vers
    68%

    7 Lammets ben henger slapt, og slik er et ordspråk i munnen på dårer.

    8 Som å knytte en stein i slyngen, slik gir man ære til en dåre.

    9 Som en torn som trenger seg inn i en drukken manns hånd, er ordspråket i munnen på dårer.

  • Ordsp 6:4
    68%

    4 Gi ikke dine øyne søvn eller dine øyelokk slummer.

  • Job 12:5
    68%

    5 I forakt har den som lever trygt, tanker om ulykke klar for dem som vakler.

  • Sal 127:2
    68%

    2 Forgjeves står dere tidlig opp og sitter oppe sent og spiser sorgens brød, for han gir sin venn søvn.

  • Ordsp 4:15-16
    2 vers
    67%

    15 Unngå den, gå ikke forbi, vend deg bort fra den og passér videre.

    16 For de kan ikke sove uten at de har gjort ondt, deres søvn forsvinner før de har fått noen til å snuble.

  • Ordsp 23:21
    67%

    21 For drankeren og den griske vil bli fattig, og søvn vil kle dem i filler.

  • Ordsp 26:27
    67%

    27 Den som graver en grav, faller selv i den, og den som velter en stein, den vil rulle tilbake på ham.

  • Ordsp 26:11
    67%

    11 Som en hund vender tilbake til sin spy, slik gjentar dåren sin dårskap.

  • Sal 36:3-4
    2 vers
    66%

    3 For han har smigret seg selv i sine egne øyne til å finne sin synd og hate.

    4 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Jes 28:20
    66%

    20 For sengen er for kort til å strekke seg på, og teppet er for smalt til å pakke seg inn i.

  • Job 27:18
    65%

    18 Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vaktmann.

  • Fork 5:12
    65%

    12 Det er et alvorlig onde jeg har sett under solen: rikdom bevart til eierens ulykke.

  • Ordsp 24:15
    65%

    15 Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 28:15
    65%

    15 En brølende løve eller en støtende bjørn er den onde hersker over et fattig folk.

  • Job 33:15
    65%

    15 I en drøm, i et syn om natten, når dyp søvn faller på mennesker, mens de slumrer på leiet.

  • Amos 5:19
    65%

    19 Som om en mann flyr fra en løve og en bjørn møter ham, eller han går inn i et hus og hviler hånden på veggen, og en slange biter ham.

  • Sal 76:5
    65%

    5 Du stråler av lys, du er mektig fra fjellene av bytte.

  • Ordsp 16:30
    65%

    30 Han lukker sine øyne for å tenke ut svik, det ferdige onde kommer fra hans sammenpressede lepper.

  • Luk 11:7
    65%

    7 Og hvis han innenfra svarer og sier: Ikke forstyrr meg! Døren er allerede lukket, og barna mine ligger sammen med meg i sengen. Jeg kan ikke stå opp og gi deg noe.