Forkynneren 10:18

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Gjennom latskap faller taket ned, og gjennom slappe hender lekker huset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 14:1 : 1 Visdommen hos kvinner bygger opp huset, men dårskap river det ned med egne hender.
  • Ordsp 20:4 : 4 Den late pløyer ikke om høsten, så når han søker ved innhøsting, er det intet.
  • Ordsp 21:25 : 25 Den dovnes begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.
  • Ordsp 23:21 : 21 For drankeren og den griske vil bli fattig, og søvn vil kle dem i filler.
  • Ordsp 24:30-34 : 30 Jeg gikk forbi den late manns mark og forbi en vingård til en uforstandig mann, 31 Og se, den var overgrodd med torner, nesler dekket dens overflate, og dens steinmur var falt ned. 32 Da så jeg det og tok det til hjertet, jeg så og mottok undervisning. 33 Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile, 34 Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Hebr 6:11 : 11 Men vi ønsker at hver enkelt av dere viser den samme iver til det fullkomne håp helt til enden,
  • 2 Pet 1:5-9 : 5 Gjør derfor all flid og legg alt dette til din tro: I troen, dyd; i dyden, kunnskap; 6 i kunnskapen, selvbeherskelse; i selvbeherskelsen, utholdenhet; i utholdenheten, gudsfrykt; 7 i gudsfrykten, broderkjærlighet; og i broderkjærligheten, kjærlighet. 8 For om disse tingene finnes rikelig hos dere, hindrer de at dere er unyttige eller uten frukt i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus. 9 Den som derimot mangler dette, er nærsynt, ja, blind, og har glemt renselsen fra sine tidligere synder. 10 Derfor, brødre, legg enda mer flid i å gjøre deres kall og utvelgelse fast, for hvis dere gjør dette, skal dere aldri falle.
  • Ordsp 12:24 : 24 De flittiges hånd vil styre, men lathet tvinger til slaveri.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 19:15
    80%

    15Latskapens dovenskap bringer dvale, og den slappe sjel skal sulte.

  • Ordsp 18:9
    79%

    9Også den som er lat i arbeidet sitt, er en bror til en som ødelegger.

  • Ordsp 10:4-5
    2 vers
    77%

    4Latskap fører til fattigdom, men flittige hender gjør rik.

    5Den som samler om sommeren, er en klok sønn, men den som sover under høsten, er en skamfull sønn.

  • Ordsp 12:24
    76%

    24De flittiges hånd vil styre, men lathet tvinger til slaveri.

  • Ordsp 6:9-11
    3 vers
    75%

    9Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå opp fra din søvn?

    10Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å ligge,

    11så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 24:33
    75%

    33Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile,

  • Ordsp 24:30-31
    2 vers
    75%

    30Jeg gikk forbi den late manns mark og forbi en vingård til en uforstandig mann,

    31Og se, den var overgrodd med torner, nesler dekket dens overflate, og dens steinmur var falt ned.

  • Ordsp 21:25
    75%

    25Den dovnes begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Ordsp 26:13-15
    3 vers
    74%

    13Den late sier: 'Det er en løve på veien, en løve er i gatene.'

    14Døren snur seg på hengslene, og den late på sin seng.

    15Den late stikker hånden i fatet; han blir trett av å føre den tilbake til munnen.

  • Ordsp 24:3
    74%

    3Ved visdom bygges et hus, og ved forstand blir det opprettholdt.

  • Sal 127:1
    74%

    1En sang ved festreisene av Salomo. Hvis ikke Herren bygger huset, arbeider bygningsmennene forgjeves; hvis ikke Herren vokter byen, våker vaktmannen forgjeves.

  • Ordsp 15:19
    74%

    19Den lates vei er som en tornehekk, men de rettskafnes sti er jevn.

  • Ordsp 12:27
    73%

    27Den latskapsfulle steker ikke sitt bytte, men den flittiges rikdom er kostbar.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    73%

    13Ve den som bygger sitt hus uten rettferdighet og sine øverste rom uten rett, som lar sin nabo arbeide for ingenting og ikke gir ham lønn!

    14Den som sier: Jeg vil bygge meg et stort hus med romslige loft, skjærer ut vinduer for seg selv og kler det i seder og smører det med rødt.

  • Fork 10:15-17
    3 vers
    73%

    15Dårenes arbeid sliter dem ut, for de vet ikke engang veien til byen.

    16Ve det landet hvis konge er ung, og hvis fyrster holder festen om morgenen.

    17Velsignet er det landet hvis konge er av adelig fødsel, og hvis fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for å drikke seg full.

  • Job 27:18
    73%

    18Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vaktmann.

  • Ordsp 19:24
    73%

    24Den late stikker hånden i skålen, men orker ikke engang å føre den til munnen igjen.

  • Ordsp 14:1
    72%

    1Visdommen hos kvinner bygger opp huset, men dårskap river det ned med egne hender.

  • Ordsp 13:4
    72%

    4Den late lengter, men får ingenting; de flittige blir tilfredsstilt.

  • Ordsp 13:11
    72%

    11Rikdom vunnet raskt minsker, men den som samler lite etter lite, øker den.

  • Ordsp 23:21
    72%

    21For drankeren og den griske vil bli fattig, og søvn vil kle dem i filler.

  • Ordsp 10:26
    71%

    26Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.

  • Ordsp 20:4
    71%

    4Den late pløyer ikke om høsten, så når han søker ved innhøsting, er det intet.

  • Ordsp 5:10
    71%

    10Så fremmede ikke skal mettes av din styrke, og dine anstrengelser havner i en fremmeds hus.

  • Job 3:14
    71%

    14Sammen med konger og jordens rådsmenn, de som bygde seg monumenter,

  • Ordsp 10:15
    70%

    15Den rikes rikdom er hans styrke, men de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • Ordsp 11:29
    70%

    29Den som forstyrrer sitt eget hus, arver vind, og dåren blir tjenestemann for de viselige.

  • Ordsp 22:13
    70%

    13Den late sier: 'Det er en løve der ute, jeg blir drept på gatene!'

  • Ordsp 24:27
    70%

    27Gjør først ditt arbeid utenfor, gjør det klart på marken for deg selv. Etterpå kan du bygge ditt hus.

  • Ordsp 20:13
    70%

    13Elsk ikke søvn, så du ikke blir fattig; åpne dine øyne, og du får nok brød.

  • Ordsp 15:6
    70%

    6Det er stor rikdom i den rettferdiges hus, men det er ulykke i den ondes inntekt.

  • Fork 10:19
    70%

    19For latter lager de mat, vinen gjør livet glad, og penger er et svar på alt.

  • Ordsp 13:23
    70%

    23Det finnes mye mat i de fattiges nypløyde jorde, men det er dem som omkommer uten rett.

  • Ordsp 14:23
    70%

    23I alt strev er det vinning, men tomt prat fører bare til mangel.

  • Job 20:19
    70%

    19Fordi han har knust og forlatt de fattige, ranet hus som han ikke bygget,

  • Sal 28:5
    70%

    5For de bryr seg ikke om Herrens gjerninger, hans henders verk. Han skal rive dem ned og ikke bygge dem opp.

  • Ordsp 28:19
    69%

    19Den som dyrker sin jord, vil mettes med brød, men den som jager etter tomhet, vil mettes med fattigdom.

  • Job 8:15
    69%

    15Han lener seg mot sitt hus, men det står ikke; han holder fast ved det, men det blir ikke stående.

  • Hab 2:9
    69%

    9Ve den som henter skammelig vinning til sitt hus, for å plassere sitt rede høyt oppe og unnslippe ulykkes hånd.

  • 5 Mos 8:12
    69%

    12For at du ikke skulle spise og bli mett og bygge gode hus og bo i dem,

  • Ordsp 31:27
    69%

    27Hun våker over husets vei, og latskapens brød eter hun ikke.