Ordspråkene 27:18

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Den som vokter fikentreet, vil spise frukten; den som vokter sin herre, vil bli hedret.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 9:7 : 7 Hvem soldaterer på egen lønn? Hvem planter en vingård uten å spise av frukten? Eller hvem gjeter en flokk uten å drikke av melken?
  • Høys 8:12 : 12 Min vingård, som er min egen, er foran meg. Tusen sølvstykker til deg, Salomo, og to hundre til dem som vokter fruktene.
  • Luk 12:43-44 : 43 Salig er den tjeneren som hans herre finner i ferd med å gjøre dette når han kommer! 44 Sannelig, jeg sier dere: Han skal sette ham over alt han eier.
  • Ordsp 22:29 : 29 Ser du en mann som er dyktig i sitt arbeid? Han vil stå for konger, ikke for småfolk.
  • 1 Kor 3:8 : 8 Den som planter og den som vanner er ett, men hver enkelt skal få sin egen lønn etter sitt arbeid.
  • 2 Tim 2:6 : 6 Den bonden som arbeider hardt, har rett til å den første delen av avlingen.
  • 1 Pet 2:18 : 18 Dere tjenere, underordne dere deres herrer med all respekt, ikke bare de gode og milde, men også de strenge.
  • 1 Pet 2:21 : 21 For til dette ble dere kalt, fordi Kristus led for dere og etterlot dere et eksempel, så dere skulle følge i hans fotspor.
  • 1 Kor 9:13 : 13 Vet dere ikke at de som utfører tempeltjeneste, får mat fra templet? Og de som tjener ved alteret, deler på det som kommer fra alteret?
  • Kol 3:22 : 22 Dere tjenere, adlyd i alle ting deres jordiske herrer, ikke bare for øynenes skyld, som for å behage mennesker, men med et oppriktig hjerte, i frykt for Herren.
  • Luk 19:17 : 17 Han sa til ham: 'Godt gjort, gode tjener. Fordi du har vært trofast i en liten sak, skal du ha myndighet over ti byer.'
  • Joh 12:26 : 26 Om noen vil tjene meg, må han følge meg. Og der jeg er, der skal også min tjener være. Den som tjener meg, ham skal Faderen ære.
  • Apg 10:7 : 7 Da engelen som talte til ham var borte, kalte Kornelius to av sine tjenere og en gudfryktig soldat blant de som alltid var hos ham,
  • Matt 24:25 : 25 Se, jeg har sagt dere det på forhånd.
  • Matt 24:46 : 46 Salig er den tjeneren som herren finner i arbeid med dette når han kommer.
  • Matt 25:21-22 : 21 Herren hans sa til ham: Vel gjort, gode og tro tjener! Du har vært tro i lite, jeg vil sette deg over mye. Gå inn til din herres glede. 22 Så kom også han som hadde fått to talenter, frem og sa: Herre, du overlot meg to talenter. Se, jeg har tjent to talenter til.
  • Mark 10:43 : 43 Men slik skal det ikke være blant dere. Den som vil bli stor blant dere, skal være tjeneren deres,
  • Luk 12:37 : 37 Salige er de tjenerne som herren finner våkne når han kommer. Sannelig, jeg sier dere: Han skal binde opp kappen, la dem sette seg til bords og selv gå fram og tjene dem.
  • 1 Mos 24:2-3 : 2 Abraham sa til sin eldste tjener, som styrte alt han eide: Legg din hånd under låret mitt. 3 Jeg lar deg sverge ved Herren, himmelens og jordens Gud, at du ikke skal ta en hustru til min sønn blant kanaaneernes døtre som jeg bor iblant.
  • 1 Mos 39:2-5 : 2 Herren var med Josef, og han ble en fremgangsrik mann mens han var i huset til sin egyptiske herre. 3 Hans herre så at Herren var med ham, og at Herren lot alt han gjorde lykkes i hans hånd. 4 Josef vant velvilje i hans øyne, tjente ham, og han satte ham over sitt hus og betrodde ham alt han eide. 5 Fra det øyeblikket han satte ham over sitt hus og alt han eide, velsignet Herren egypterens hus for Josefs skyld. Herrens velsignelse var over alt han hadde, både i huset og på marken.
  • 1 Mos 39:22-23 : 22 Fengselets overhode satte alle fangene i Josef sin hånd, og alt som ble gjort der, det gjorde han. 23 Fengselets overhode så ikke etter noe som lå i hans hånd, fordi Herren var med ham, og alt han gjorde lot Herren lykkes.
  • 2 Mos 24:13 : 13 Moses brøt opp sammen med sin tjener Josva, og Moses gikk opp på Guds fjell.
  • 1 Sam 2:30 : 30 Derfor sier Herren, Israels Gud: 'Jeg lovte at ditt hus og din fars hus skulle tjene meg for alltid.' Men nå sier Herren: 'Langt derifra! Den som ærer meg, vil jeg ære, men som forakter meg, skal bli ringeaktet.
  • 2 Kong 3:11 : 11 Men Josjafat sa: 'Er det ikke en profet for Herren her, så vi kan spørre Herren ved ham?' En av Israels konges tjenere svarte: 'Elisha, sønn av Safat, er her; han som helte vann over Elias hender.'
  • 2 Kong 5:2-3 : 2 Arameerne hadde dratt ut på plyndringstokt og tatt til fange en ung jente fra Israels land, og hun ble tjenestepike for Naamans kone. 3 Hun sa til sin frue: Om bare min herre var hos profeten som er i Samaria! Da ville han fjerne spedalskheten hans.
  • 2 Kong 5:25 : 25 Da Gehasi kom inn til sin herre, spurte Elisja: Hvor har du vært, Gehasi? Han svarte: Din tjener har ikke vært noe sted.
  • 2 Kong 5:27 : 27 Naamans spedalskhet skal henge ved deg og dine etterkommere for alltid. Så gikk han ut fra Elisja, spedalsk, hvit som snø.
  • Sal 123:2 : 2 Se, som tjeners øyne ser på håndens herre, som tjenestepikens øyne ser på håndens frue, slik ser våre øyne på Herren, vår Gud, til han viser oss nåde.
  • Ordsp 17:2 : 2 En klok tjener skal herske over en skammelig sønn og få del i arven blant brødrene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 27:17
    72%

    17 Jern skjerper jern, slik skjerper en mann sin venn.

  • Ordsp 29:21
    71%

    21 Den som skjemmer bort sin tjener fra ungdommen av, vil ende opp med sorg.

  • Dom 9:10-11
    2 vers
    70%

    10 Da sa trærne til fikentreet: 'Kom du og bli vår konge!'

    11 Men fikentreet svarte dem: 'Skulle jeg gi avkall på min sødme og min gode frukt og så stå og sveve over trærne?'

  • Luk 17:7-8
    2 vers
    70%

    7 Hvem av dere som har en tjener som pløyer eller gjeter, vil straks si til ham når han kommer inn fra marken: 'Kom hit og sett deg til bords'?

    8 Nei, vil han ikke heller si: 'Gjør klar mitt måltid, og bind opp klærne dine for å tjene meg mens jeg spiser og drikker; senere kan du spise og drikke'?"

  • 2 Tim 2:6
    70%

    6 Den bonden som arbeider hardt, har rett til å den første delen av avlingen.

  • Luk 13:6-9
    4 vers
    70%

    6 Han fortalte denne lignelsen: "En mann hadde et fikentre plantet i vingården sin, og han kom for å se etter frukt på det, men fant ingen.

    7 Han sa til gartneren: 'Se, i tre år har jeg kommet for å se etter frukt på dette fikentreet, men jeg finner ingen. Hogg det ned! Hvorfor skal det oppta jorden til ingen nytte?'

    8 Men gartneren svarte ham: 'Herre, la det få stå enda dette året, så skal jeg grave rundt det og legge på gjødsel.

    9 Kanskje det da bærer frukt. Hvis ikke, kan du hogge det ned senere.'"

  • Luk 6:44
    70%

    44 Hvert tre kjennes på sin frukt. For man plukker ikke fiken av torner, og man høster ikke druer fra tornekratt.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14 En mann mettes av gode ords frukt, og en manns hender gir sin belønning tilbake.

  • Ordsp 11:29-30
    2 vers
    70%

    29 Den som forstyrrer sitt eget hus, arver vind, og dåren blir tjenestemann for de viselige.

    30 De rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler er vis.

  • Jer 17:8
    69%

    8 Han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter mot elven. Det frykter ikke når heten kommer, og grønne er dets blader, i tørketiden bekymrer det seg ikke og slutter ikke å bære frukt.

  • Ordsp 27:19
    69%

    19 Som vann speiler ansiktet, slik speiler et menneskehjerte mennesket.

  • Luk 12:43-44
    2 vers
    69%

    43 Salig er den tjeneren som hans herre finner i ferd med å gjøre dette når han kommer!

    44 Sannelig, jeg sier dere: Han skal sette ham over alt han eier.

  • Luk 12:37
    69%

    37 Salige er de tjenerne som herren finner våkne når han kommer. Sannelig, jeg sier dere: Han skal binde opp kappen, la dem sette seg til bords og selv gå fram og tjene dem.

  • 5 Mos 20:6
    69%

    6 «Er det noen som har plantet en vingård, men ikke brukt dens frukt? Han kan gå tilbake til huset sitt, i tilfelle han skulle dø i krigen og en annen bruker dens frukt.»

  • Sal 128:2
    69%

    2 Når du spiser av dine henders arbeid, er du salig og det er godt for deg.

  • Ordsp 13:2
    69%

    2 Fra frukten av en manns munn spiser han godt, men de forræderiske opplever vold.

  • Ordsp 13:18
    69%

    18 Fattigdom og skam for den som avviser formaning, men den som tar i mot tilrettevisning, blir æret.

  • Ordsp 12:9
    68%

    9 Bedre er den ringe som har en tjener, enn den som gjør seg stor og mangler brød.

  • Luk 21:29
    68%

    29 Så fortalte han dem en lignelse: «Se på fikentreet og alle trær.

  • Ordsp 17:2
    68%

    2 En klok tjener skal herske over en skammelig sønn og få del i arven blant brødrene.

  • Ordsp 22:29
    68%

    29 Ser du en mann som er dyktig i sitt arbeid? Han vil stå for konger, ikke for småfolk.

  • Matt 24:45-46
    2 vers
    68%

    45 Hvem er da den tro og kloke tjener som herren har satt over tjenestefolket sitt for å gi dem mat i rette tid?

    46 Salig er den tjeneren som herren finner i arbeid med dette når han kommer.

  • Sak 3:10
    68%

    10 På den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, skal dere innby hverandre under vintre og fikentrær.

  • Ef 6:8
    68%

    8 For vit at hva enn en mann gjør godt, det vil han få igjen fra Herren, enten han er slave eller fri.

  • Ordsp 28:19
    68%

    19 Den som dyrker sin jord, vil mettes med brød, men den som jager etter tomhet, vil mettes med fattigdom.

  • Ordsp 18:20-21
    2 vers
    68%

    20 Fra en manns munns frukt mettes hans mage, han mettes av sine leppers høst.

    21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den, skal spise dens frukt.

  • Ordsp 25:13
    67%

    13 Som kulden fra snø om høsthøsten er en trofast budbærer for dem som sender ham, for han gir ny livskraft til sine herrer.

  • Sal 1:3
    67%

    3 Han er som et tre plantet ved rennende vann, som gir sin frukt i rett tid, og hvis løv ikke visner. Alt han gjør, lykkes.

  • Job 15:33
    67%

    33 Som en vinstokk vil han riste av sine umodne druer, som et oliventre vil han kaste av sin blomst.

  • Ordsp 12:24
    67%

    24 De flittiges hånd vil styre, men lathet tvinger til slaveri.

  • Ordsp 3:18
    67%

    18 Den er et livets tre for dem som holder fast ved den, og de som beholder den, er velsignet.

  • Sal 37:34
    67%

    34 Vent på Herren, hold deg til hans vei, så vil han opphøye deg til å arve landet; du skal se at de ugudelige blir utryddet.

  • Matt 7:17
    67%

    17 Slik bærer hvert godt tre god frukt, men det dårlige treet bærer dårlig frukt.

  • Ordsp 8:34
    67%

    34 Salig er mennesket som hører på meg og daglig vokter ved mine dører, som holder vakt ved mine innganger.

  • 1 Kor 9:7
    67%

    7 Hvem soldaterer på egen lønn? Hvem planter en vingård uten å spise av frukten? Eller hvem gjeter en flokk uten å drikke av melken?

  • Ordsp 12:11
    67%

    11 Den som dyrker sin jord, får brød nok, men den som jager skufne saker, er uforstandig.

  • Ordsp 13:12
    67%

    12 Et utsatt håp gjør hjertet sykt, men et oppfylt ønske er et livets tre.

  • Ordsp 16:20
    67%

    20 Den som handler klokt finner det gode, og den som stoler på Herren, han er velsignet.

  • Job 7:2
    67%

    2 Som en slave lengter etter skygge, og som en leiekar venter på sin lønn,

  • Jes 18:5
    67%

    5 For før høsten, når blomstringen er over og druen modner, vil grenene bli kuttet med kniver, og de ranker blir fjernet.

  • Sal 128:4
    67%

    4 Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.