Ordspråkene 28:2

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Når et land synder, blir det mange ledere, men med en innsiktsfull og forstandig leder vil landet bestå.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 45:5-8 : 5 «Men nå, vær ikke bedrøvet, og la det ikke være bitterhet i deres øyne for at dere solgte meg hit. For Gud sendte meg foran dere for å bevare liv.» 6 «For det har vært sult i landet i to år, og det kommer enda fem år uten pløying eller høsting.» 7 «Gud sendte meg foran dere for å bevare en rest for dere på jorden og for å holde dere i live ved en stor redning.» 8 «Så nå er det ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har gjort meg til en rådmann for farao, en herre over hele hans hus, og en hersker over hele Egypt.»
  • 1 Kong 15:25 : 25 Nadab, Jeroboams sønn, ble konge over Israel i det andre året til Asa, Judas konge, og han regjerte over Israel i to år.
  • 1 Kong 15:28 : 28 Baesja drepte ham i det tredje året til Asa, Judas konge, og ble konge etter ham.
  • 1 Kong 16:8-9 : 8 I det tjuesjette året av Asa, kongen av Juda, ble Ela, sønn av Baesja, konge over Israel i Tirsa, og han regjerte i to år. 9 Hans tjener Simri, en kommandør over halve vognstyrken, sammensverget seg mot ham mens han var i Tirsa og drakk seg full i huset til Arsa, som hadde ansvaret for kongens hus i Tirsa. 10 Simri gikk inn, slo ham og drepte ham i det syvogtyvende året av Asa, Judas konge. Simri ble konge etter ham. 11 Da Simri besteg tronen og satte seg på den, utryddet han hele Baesjas hus. Han lot ingen mannlig etterkommer være i live, verken slektninger eller venner. 12 Således ødela Simri hele Baesjas hus, som Herren hadde talt mot Baesja gjennom profeten Jehu, 13 på grunn av alle Baesjas synder og hans sønn Elas synder, som de syndet og fikk Israel til å synde, for å vekke Herrens Gud i Israel til vrede med sine avguder. 14 Hendelsene i Elas liv og alt han gjorde, står skrevet i Krønikeboken for Israels konger. 15 I det syvogtyvende året av Asa, Judas konge, regjerte Simri i syv dager i Tirsa. Folket lå beleiret mot Gibbeton, som tilhørte filisterne. 16 Da folket som lå i leir, hørte at Simri hadde gjort en sammensvergelse og slått kongen ihjel, innsatte hele Israel samme dag Omri, hærføreren, som konge over Israel i leiren. 17 Omri og hele Israel marsjerte opp fra Gibbeton og beleiret Tirsa. 18 Da Simri så at byen var tatt, gikk han inn i kongens borg, satte huset i brann over seg selv og døde. 19 Det skjedde på grunn av hans synder, som han hadde begått ved å gjøre det som var ondt i Herrens øyne og gå på Jeroboams vei, og vedlikeholde hans synder som han forledet Israel til. 20 Hendelsene i Simris liv og den sammensvergelse han gjorde, står skrevet i Krønikeboken for Israels konger. 21 Deretter ble Israels folk delt. Halvdelen fulgte Tibni, sønn av Ginat, for å gjøre ham til konge, og den andre halvdelen fulgte Omri. 22 Men det folket som fulgte Omri, beseiret Tibnis tilhengere. Tibni døde, og Omri ble konge. 23 I det enogtredve år av Asa, Judas konge, ble Omri konge over Israel, og han regjerte i tolv år. Seks av disse årene regjerte han i Tirsa. 24 Han kjøpte Samarias høyde fra Semer for to talenter sølv, bygde på høyden og kalte byen som han bygde, Samaria, etter Semer, eieren av høyden. 25 Men Omri gjorde det som var ondt i Herrens øyne og syndet verre enn alle de som var før ham. 26 Han gikk på Jeroboams vei, Nebats sønn, og i hans synder som hadde fått Israel til å synde, for å vekke Herrens, Israels Guds, vrede med sine avguder. 27 Hendelsene i Omris liv, alt han gjorde og hans mæktige gjerninger, står skrevet i Krønikeboken for Israels konger. 28 Omri gikk til hvile hos sine forfedre, og han ble gravlagt i Samaria. Hans sønn Ahab ble konge etter ham. 29 I det trettiåttende året av Asa, Judas konge, ble Ahab, Omris sønn, konge over Israel, og han regjerte i toogtyve år i Samaria.
  • 2 Kong 15:8-9 : 8 I det trettiåttende året av Asarja, kongen av Juda, ble Sakarja, sønn av Jeroboam, konge over Israel i Samaria, og han regjerte i seks måneder. 9 Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik hans fedre hadde gjort. Han vendte seg ikke bort fra Jeroboams synder, som hadde fått Israel til å synde. 10 Shallum, sønn av Jabesh, gjorde en sammensvergelse mot ham, drepte ham foran folket og ble konge i hans sted. 11 Resten av Sakarjas gjerninger er skrevet i Krøniker om Israels konger. 12 Dette er Herrens ord som ble talt til Jehu: «Dine etterkommere skal sitte på Israels trone i fire slektsledd.» Og slik skjedde det. 13 Shallum, sønn av Jabesh, ble konge i det trettiniende året av Ussia, kongen av Juda, men han regjerte bare i en måned i Samaria. 14 Menahem, sønn av Gadi, dro opp fra Tirsa og kom til Samaria. Han slo Shallum, sønn av Jabesh, og drepte ham. Så ble han konge i hans sted. 15 Resten av Shallums gjerninger og sammensvergelsen han anførte, er skrevet i Krøniker om Israels konger. 16 På den tiden slo Menahem byen Tifsa og alt som var i dens område, fordi de ikke åpnet portene for ham. Han drepte befolkningen og rev opp de gravide kvinnene. 17 I det trettiniende året av Asarja, kongen av Juda, ble Menahem, sønn av Gadi, konge over Israel. Han regjerte i ti år i Samaria. 18 Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne. Han vendte seg ikke bort fra de syndene som Jeroboam, Nebats sønn, hadde fått Israel til å synde, hele sitt liv. 19 Pul, kongen av Assyria, angrep landet, og Menahem ga ham tusen talenter sølv for å sikre sin kongemakt. 20 Menahem krevde pengene fra Israels rike menn, femti sekel sølv fra hver. Så dro Assyrias konge tilbake uten å bli værende i landet. 21 Resten av Menahems gjerninger, alt han gjorde, er skrevet i Krøniker om Israels konger. 22 Menahem hvilte med sine fedre, og hans sønn Pekahja ble konge etter ham. 23 I det femtiende året av Asarja, kongen av Juda, ble Pekahja, sønn av Menahem, konge over Israel i Samaria. Han regjerte i to år. 24 Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne. Han vendte seg ikke bort fra de syndene som Jeroboam, Nebats sønn, hadde fått Israel til å synde. 25 Hans høvding Pekah, sønn av Remalja, gjorde en sammensvergelse mot ham og drepte ham i Samaria, i kongeborgen, sammen med Argob, Arieh og femti menn fra Gilead. Så ble Pekah konge i hans sted. 26 Resten av Pekahjas gjerninger, alt han gjorde, er skrevet i Krøniker om Israels konger. 27 I det femtiandre året av Asarja, kongen av Juda, ble Pekah, sønn av Remalja, konge over Israel i Samaria. Han regjerte i tjue år. 28 Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne. Han vendte seg ikke bort fra de syndene som Jeroboam, Nebats sønn, hadde fått Israel til å synde. 29 I Pekahs dager kom Tiglat-Pileser, kongen av Assyria, og tok Ijon, Abel-Bet-Maaka, Janoah, Kedesj, Hasor, Gilead og hele Galilea, landskapet Naftali, og førte dem bort til Assyria. 30 Hosjea, sønn av Ela, gjorde en sammensvergelse mot Pekah, sønn av Remalja, slo ham og drepte ham. Så ble han konge i hans sted i det tjuende året av Jotam, sønn av Ussia. 31 Resten av Pekahs gjerninger, alt han gjorde, er skrevet i Krøniker om Israels konger.
  • 2 Krøn 32:20-26 : 20 Men kong Esekias og profeten Jesaja, Amos’ sønn, bad og ropte til himmelen for dette. 21 Og Herren sendte en engel som utryddet alle krigere og ledere og høvdinger i Assyrias konges leir. Så Sankerib vendte med skam tilbake til sitt land, og da han kom inn i sitt guds hus, drepte noen av hans egne sønner ham der med sverdet. 22 Så reddet Herren Esekias og Jerusalems innbyggere fra Assyrias konge Sankerib og fra alle andre, og ledet dem på alle kanter. 23 Mange kom med gaver til Herren i Jerusalem og med dyrebare gaver til Judas konge Esekias. Siden ble han opphøyd i alles øyne blant alle nasjonene. 24 På den tiden ble Esekias dødelig syk. Han ba til Herren, som svarte ham og ga ham et tegn. 25 Men Esekias gjengjeldte ikke alt det gode han hadde fått, for hans hjerte ble stolt. Derfor kom Herrens vrede over ham, over Juda og over Jerusalem. 26 Da ydmyket Esekias seg, sammen med innbyggerne i Jerusalem, fordi hans hjerte var blitt stolt. Derfor kom ikke Herrens vrede over dem i Esekias’ dager.
  • 2 Krøn 36:1-9 : 1 Folket i landet tok Joahas, sønn av Josjia, og gjorde ham til konge i Jerusalem etter faren. 2 Joahas var tjuetre år gammel da han ble konge, og han regjerte tre måneder i Jerusalem. 3 Men kongen av Egypt avsatte ham i Jerusalem og påla landet en avgift på hundre talenter sølv og en talent gull. 4 Kongen av Egypt gjorde Eljakim, bror til Joahas, til konge over Juda og Jerusalem, og han forandret navnet hans til Jojakim. Joahas, broren hans, tok Neko med til Egypt. 5 Jojakim var tjuefem år gammel da han ble konge, og han regjerte elleve år i Jerusalem. Han gjorde det som var ondt i Herrens, hans Guds, øyne. 6 Nebukadnesar, kongen av Babel, dro opp mot ham og bandt ham med bronse-lenker for å føre ham til Babel. 7 Nebukadnesar tok også noen av karene fra Herrens hus med til Babel og satte dem i sitt tempel der. 8 Det som ellers er å si om Jojakim, om hans avskyeligheter som han gjorde, og det som er funnet mot ham, står skrevet i Israels og Judas kongers bok. Jojakin, hans sønn, ble konge etter ham. 9 Jojakin var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte tre måneder og ti dager i Jerusalem. Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne. 10 Ved slutten av året sendte kong Nebukadnesar bud og lot ham føre til Babel sammen med de kostbare karene fra Herrens hus, og han innsatte Sidkia, hans bror, som konge over Juda og Jerusalem. 11 Sidkia var tjueen år gammel da han ble konge, og han regjerte elleve år i Jerusalem. 12 Han gjorde det som var ondt i Herrens, hans Guds, øyne og ydmyket seg ikke for profeten Jeremia, som talte på Herrens vegne.
  • Job 22:28-30 : 28 Hva du bestemmer, skal lykkes, og lys skal skinne på dine veier. 29 Når noen blir ydmyket og du sier: 'Opphøyelse', så vil Gud redde den nedslåtte. 30 Han vil også fri den uskyldige, som blir reddet ved dine henders renhet.
  • Fork 9:15 : 15 Men der ble funnet en fattig, vis mann, og han berget byen ved sin visdom. Likevel husket ingen den fattige mannen.
  • Jes 3:1-7 : 1 Se, Herren, Hærskarenes Gud, fjerner all støtte og forsørgelse fra Jerusalem og Juda, både støtte for brød og støtte for vann. 2 Helt, kriger, dommer, profet, spåmann og eldste, 3 Høvding over femti, mennesker av rang, rådgiver, dyktig håndverker og ekspert på tryllekunst, 4 Og jeg vil sette gutter til deres fyrster, og uforskammede barn skal herske over dem. 5 Folk skal undertrykkes, hver av sin neste, og gutten skal være frekk mot den gamle, den vanærte mot den ærefulle. 6 Når en mann griper fatt i sin bror i sin fars hus og sier: 'Du har klær, bli vår leder, og denne ruinen skal være under din hånd,' 7 Skal han på den dagen svare: 'Jeg vil ikke være en helbreder. I mitt hus er det verken brød eller klær. Dere skal ikke sette meg til å være folkets leder.'
  • Jes 58:12 : 12 Dine etterkommere skal bygge opp igjen de gamle ruinene, du skal reise opp grunnvollene fra mange slekter. Du skal kalles reparatør av brudd, gjenoppretter av stier til å bo på.
  • Dan 4:27 : 27 talte kongen og sa: «Er ikke dette det store Babylon som jeg har bygd som en kongelig bolig ved min veldige makt og til ære for min herlighet?»
  • Hos 13:11 : 11 Jeg ga deg en konge i min vrede, og tok ham bort i min harme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 28:15-16
    2 vers
    79%

    15 En brølende løve eller en støtende bjørn er den onde hersker over et fattig folk.

    16 En hersker som mangler forstand og er rik på undertrykkelse, hater vinning, men den som forakter urettmessig vinning, vil få et langt liv.

  • Ordsp 14:28-29
    2 vers
    77%

    28 I et folks mengde ligger kongens herlighet, men i folkets mangel er fyrstens fall.

    29 Den som er tålmodig, viser stor forståelse, men den som er kort i sinnet, opphøyer dårskap.

  • Ordsp 29:1-2
    2 vers
    75%

    1 En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.

    2 Når de rettferdige øker, gleder folket seg, men når en ugudelig hersker, sukker folket.

  • Jes 32:1
    72%

    1 Se, en konge skal herske med rettferdighet, og fyrster skal styre i tråd med rett.

  • Fork 10:16-17
    2 vers
    72%

    16 Ve det landet hvis konge er ung, og hvis fyrster holder festen om morgenen.

    17 Velsignet er det landet hvis konge er av adelig fødsel, og hvis fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for å drikke seg full.

  • Ordsp 28:1
    71%

    1 De onde flykter uten at noen forfølger dem, men de rettferdige er trygge som en ung løve.

  • Ordsp 16:14
    71%

    14 Kongens vrede er dødens bud, men den vise blidgjør den.

  • Ordsp 28:3
    71%

    3 En fattig mann som undertrykker de fattige, er som regn som skyller bort og etterlater seg ingen føde.

  • Ordsp 14:34-35
    2 vers
    71%

    34 Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en skam for ethvert folk.

    35 En vis tjener finner kongens gunst, men hans vrede rammer den som handler skammelig.

  • Ordsp 14:18
    70%

    18 De enkle arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.

  • Ordsp 29:16
    70%

    16 Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.

  • Fork 10:4-5
    2 vers
    70%

    4 Hvis en herskers sinne stiger opp mot deg, skal du ikke forlate din plass, for mildhet kan oppveie store feil.

    5 Det er en ond ting jeg har sett under solen, som en skjevhet som kommer fra en leder.

  • Ordsp 29:22
    70%

    22 En sint mann vekker strid, og den som er hissig, begår mange overtredelser.

  • Ordsp 13:15
    70%

    15 God forståelse gir nåde, men de troløses vei er hard.

  • Ordsp 28:28
    70%

    28 Når de onde stiger til makten, gjemmer mennesker seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Jes 3:4
    70%

    4 Og jeg vil sette gutter til deres fyrster, og uforskammede barn skal herske over dem.

  • Ordsp 29:4
    70%

    4 En konge som dømmer rettferdig, bygger landet, men den som krever bestikkelser, river det ned.

  • Ordsp 29:26
    70%

    26 Mange søker en herskers gunst, men en manns rett kommer fra Herren.

  • Ordsp 28:11-12
    2 vers
    69%

    11 Den rike mannen mener han er vis i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gjennomskuer ham.

    12 Når de rettferdige gleder seg, er det herlighet i overflod, men når de onde får makt, må folk gjemme seg.

  • Ordsp 19:10-11
    2 vers
    69%

    10 Det er ikke passende for en dåre å leve i luksus, enn si for en tjener å herske over fyrster.

    11 Et menneskes forstand gjør at det er tålmodig, og det er hans ære å overse en krenkelse.

  • Ordsp 25:15
    69%

    15 Med tålmodig utholdenhet blir en leder overtalt, og en mild tunge knuser bein.

  • Ordsp 21:22
    69%

    22 En vis mann bestiger de mektiges by og river ned deres tillitsvoll.

  • Ordsp 20:28
    69%

    28 Nåde og sannhet beskytter kongen, og trofasthet støtter hans trone.

  • Ordsp 22:12
    69%

    12 Herrens øyne verner om kunnskapen, men han vender opp-ned på forræderens ord.

  • Ordsp 11:3
    69%

    3 De rettskafnes integritet leder dem, men de troløses fordreide veier ødelegger dem.

  • Ordsp 27:12
    69%

    12 Den kloke ser ulykken og skjuler seg, men de enfoldige går videre og rammes.

  • Ordsp 28:6
    69%

    6 Bedre er en fattig mann som vandrer i sin integritet enn en rik mann som går på krokete veier.

  • Ordsp 17:7
    69%

    7 Falske ord passer ikke for en dåre, enda mindre løgntale for en ærefull mann.

  • Sal 107:40
    69%

    40 Han sprer forakt over fyrster og lar dem vandre i ødemark der det ikke er noen vei.

  • Ordsp 20:2
    69%

    2 En konge sin vrede er som en ung løves brøl. Den som vekker hans sinne, synder mot sitt eget liv.

  • Ordsp 17:27
    69%

    27 Den som holder sine ord tilbake har kunnskap, og en kaldåndet person er en mann med innsikt.

  • Ordsp 11:11
    69%

    11 Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyd, men ved de urettferdiges munn blir den omstyrtet.

  • Ordsp 29:8
    69%

    8 Spottere vekker vrede i en by, men vise menn vender vreden bort.

  • Sal 2:10
    68%

    10 Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.

  • Ordsp 24:5-6
    2 vers
    68%

    5 En vis mann er sterk, og den som har kunnskap, styrker kraften.

    6 For med klok råd fører du krig, og frelse er i mengden av rådgivere.

  • Ordsp 29:12
    68%

    12 En hersker som lytter til løgner, får alle sine tjenere til å bli onde.

  • Job 3:14
    68%

    14 Sammen med konger og jordens rådsmenn, de som bygde seg monumenter,

  • Fork 4:13
    68%

    13 Bedre er en fattig og vis ungdom enn en gammel og dum konge som ikke lenger vet å ta til advarsel.

  • Esek 7:27
    68%

    27 Kongen skal sørge, og prinsen skal kle seg i forferdelse, og folkets hender i landet skal skjelve. Etter deres veier vil jeg gjøre mot dem, og etter deres dommer vil jeg dømme dem. De skal kjenne at jeg er Herren.

  • Esek 22:6
    68%

    6 Se, Israels fyrster, hver og en av dem, har brukt sin makt i deg for å øse ut blod.

  • Ordsp 21:12
    68%

    12 Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.