Salmene 27:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hadde jeg ikke trodd at jeg skal se Herrens godhet i de levendes land!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 142:5 : 5 Vend deg mot høyre og se, der er det ingen som bryr seg om meg. Det er ingen tilflukt for meg, ingen søker etter min sjel.
  • Sal 56:13 : 13 Mine løfter til deg, Gud, skal jeg innløse; jeg vil gi deg takkoffere.
  • Esek 26:20 : 20 da skal jeg føre deg ned til dem som går ned i graven, til folket fra fortiden, og jeg vil la deg bo i jordens nedre deler, blant gamle ruiner, med dem som går ned i graven, så du ikke forblir bebodd, og jeg vil sette pryd i de levendes land.
  • 2 Kor 4:8-9 : 8 Vi er presset på alle kanter, men ikke knust; vi er forvirret, men ikke uten håp; 9 forfulgt, men ikke forlatt; slått ned, men ikke ødelagt; 10 vi bærer alltid Jesu død i vårt legeme, så Jesu liv også kan bli åpenbart i vårt legeme. 11 For alltid, mens vi lever, overgis vi til døden for Jesu skyld, for at Jesu liv også kan bli åpenbart i vårt dødelige kjøtt. 12 Slik virker døden i oss, men livet i dere. 13 Men siden vi har den samme troens ånd som står skrevet: «Jeg trodde, derfor talte jeg», så tror vi også, og derfor taler vi; 14 idém at han som reiste Herren Jesus, også skal reise oss med Jesus og stille oss fram sammen med dere.
  • 2 Kor 4:16 : 16 Derfor mister vi ikke motet. Selv om vårt ytre menneske går til grunne, blir vårt indre menneske fornyet dag for dag.
  • Sal 56:3 : 3 Fiendene forfølger meg hele dagen; mange angriper meg fra høyden.
  • Jer 11:19 : 19 Men jeg var som et tamt lam som blir ført til slakt, og jeg visste ikke at de planla onde tanker mot meg, sa: La oss ødelegge treet med dets frukt, la oss kutte ham av fra de levendes land så hans navn ikke mer huskes.
  • Sal 116:9-9 : 9 Jeg skal vandre for Herrens åsyn i de levendes land. 10 Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg var sterkt plaget. 11 Jeg sa i min nød: «Alle mennesker er løgnere.»
  • Sal 31:19 : 19 La de løgnaktige leppene tie, som taler frekt mot den rettferdige med hovmod og forakt.
  • Job 28:13 : 13 Mennesket kjenner ikke dens verdi, og den finnes ikke i de levendes land.
  • Jes 38:11 : 11 Jeg sa: «Jeg skal ikke mer se Herren i de levendes land, jeg ser ikke menneske mer blant dem som bor i verden.»
  • Sal 42:5 : 5 Dette minnes jeg, og utøser min sjel i meg: hvordan jeg gikk med folkemengden og vandret sakte til Guds hus, med jubelrop og lovsang i en feirende flokk.
  • Sal 52:5 : 5 Du elsker ondt mer enn godt, falskhet mer enn å tale sannhet. Sela.
  • Ef 2:8 : 8 For av nåden er dere frelst ved tro; og det er ikke av dere selv, det er Guds gave.
  • 2 Kor 4:1 : 1 Derfor, da vi har denne tjenesten, slik vi har fått nåde, mister vi ikke motet.
  • Job 33:30 : 30 for å bringe hans sjel tilbake fra graven, for å lyse på ham i de levendes lys.
  • Jes 38:19 : 19 Det er den levende, ja den levende som takker deg, som jeg i dag, en far til barna gjør din trofasthet kjent.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14 Vent på Herren, vær sterk, la ditt hjerte være fast, ja, vent på Herren.

  • 76%

    17 Hadde ikke Herren hjulpet meg, ville min sjel snart ha bodd i stillheten.

    18 Om jeg sier, «Min fot har glidd,» så støtter din miskunnhet meg, Herre.

  • 75%

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mitt øye fra tårer, min fot fra å snuble.

    9 Jeg skal vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

    10 Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg var sterkt plaget.

  • 14 For jeg hører mange hviske bak min rygg, skrekk fra alle kanter. De tar seg sammen mot meg, de pønsker på å ta livet mitt.

  • 74%

    17 Jeg skal ikke dø, men leve og forkynne Herrens gjerninger.

    18 Herren tukter meg strengt, men til døden overgav han meg ikke.

  • 5 Vend deg mot høyre og se, der er det ingen som bryr seg om meg. Det er ingen tilflukt for meg, ingen søker etter min sjel.

  • 13 Mine løfter til deg, Gud, skal jeg innløse; jeg vil gi deg takkoffere.

  • 11 Jeg sa: «Jeg skal ikke mer se Herren i de levendes land, jeg ser ikke menneske mer blant dem som bor i verden.»

  • 72%

    1 En sang ved oppstigningene. Hvis ikke Herren hadde vært med oss, la Israel nå si:

    2 Hvis ikke Herren hadde vært med oss da menneskene reiste seg mot oss,

  • 12 Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, og de puster ut vold.

  • 18 Så jeg sa: Min kraft og mitt håp fra Herren har gått tapt.

  • 71%

    3 Hvor lenge skal jeg ha råd i min sjel, sorg i mitt hjerte daglig? Hvor lenge skal min fiende bli opphøyd over meg?

    4 Se på meg, svar meg, Herre min Gud. Opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden.

    5 Ellers vil min fiende si: "Jeg har overvunnet ham", og mine motstandere vil glede seg når jeg vakler.

  • 7 Jeg hater dem som holder seg til tomhetens avguder, men jeg stoler på Herren.

  • 7 Ja, som en skygge vandrer mannen omkring, bare forgjeves bråker de. De hoper opp, og vet ikke hvem som skal samle dem.

  • 71%

    5 Jeg venter på Herren, min sjel venter, og jeg håper på hans ord.

    6 Min sjel venter på Herren mer enn vekterne venter på morgenen, ja, vekterne på morgenen.

  • 5 Med min røst roper jeg til Herren, og han svarer meg fra sitt hellige fjell. Sela.

  • 7 Til fjellenes grunn sank jeg ned; jorden stengte sine bommer bak meg for evig. Men du, HERRE min Gud, førte mitt liv opp fra graven.

  • 81 Min sjel lengter etter din frelse, jeg setter mitt håp til ditt ord.

  • 13 Hårdt drev de på meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 70%

    21 Du skjuler dem i ditt nærværs ly fra menneskers intriger; du gjemmer dem i en hytte for stridende tunger.

    22 Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • 13 For han som hevner blod husker dem, han har ikke glemt de elendiges rop.

  • 9 Du har ikke overlatt meg til fiendens hånd, men satte mine føtter på et rommelig sted.

  • 1 Til korlederen. En salme av David.

  • 3 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 13 Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop, vær ikke taus overfor mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • 70%

    24 Herren er min del, sier min sjel, derfor vil jeg vente på ham.

    25 Herren er god mot dem som venter på ham, mot sjelen som søker ham.

  • 15 Jeg har blitt som en mann som ikke hører, og det er ingen gjenmæle i hans munn.

  • 3 For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

  • 13 For utallige onde trengsler har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, og jeg kan ikke se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har forlatt meg.

  • 8 For mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud; jeg tar tilflukt i deg, utøs ikke min sjel.

  • 16 Herre, av slike ting lever mennesker, og i alt dette er min ånds liv: Du gjenoppretter meg og lar meg leve.

  • 7 Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.

  • 6 Bare godhet og miskunn følger meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.

  • 11 For ditt navns skyld, Herre, bevar meg i live. I din rettferdighet før min sjel ut av trengsel.

  • 3 Om en hær slå leir mot meg, skal ikke mitt hjerte frykte; om en krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

  • 1 Herren er mitt lys og min frelse, hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs vern, hvem skal jeg være redd for?

  • 15 Se, om han dreper meg, vil jeg håpe på ham; men jeg vil forsvare min sak for hans ansikt.

  • 7 Han vil gjengjelde det onde til mine fiender; i din trofasthet, utslett dem.

  • 24 Elsk Herren, alle hans trofaste! Herren bevarer de trofaste, men de stolt handler, betaler han med overflod.

  • 19 For å redde deres liv fra døden og holde dem i live i hungerens tid.